Pretraga arhive

Dokument: Kako sta Robert Golob in Asta Vrečko izdala Palestince in njihove privržence

Document: How Robert Golob and Asta Vrečko Betrayed the Palestinians and Their Supporters

Dokument: Wie Robert Golob und Asta Vrečko die Palästinenser und ihre Unterstützer verraten haben

Dokument: Kako su Robert Golob i Asta Vrečko izdali Palestince i njihove pristalice

Mesta tožijo vlado zaradi milijonov od DDV

(Patria) - Župana Banjaluke in Bijeljine poudarjata, da pravno bitko za povrnitev sredstev od DDV nadaljujeta tudi v letošnjem letu, ki so bila, kot poudarjata, odvzeta s zakonom o preusmeritvi dela...

Cities Sue Government Over Millions in VAT

(Patria) - The mayors of Banja Luka and Bijeljina emphasize that they are continuing their legal battle this year for the return of VAT funds, which, as they point out, were taken through the Law on the redirection of part of the VAT revenue...

Städte verklagen Regierung wegen Millionen aus Mehrwertsteuer

(Patria) - Die Bürgermeister von Banja Luka und Bijeljina betonen, dass sie auch in diesem Jahr den Rechtsstreit um die Rückerstattung von Mehrwertsteuermitteln fortsetzen, die ihrer Meinung nach durch das Gesetz über die Umleitung eines Teils der Mehrwertsteuereinnahmen entzogen wurden...

Gradovi tuže Vladu zbog miliona od PDV-a

(Patria) - Gradonačelnici Banjaluke i Bijeljine ističu da i u ovoj godini nastavljaju pravnu borbu za povrat sredstava od PDV-a, koja su, kako ističu, oduzeta kroz Zakon o preusmjeravanju dijela...

Bedeutendes Urteil des Obersten Gerichtshofs der RS: Bosniaken sind keine Usurpatoren ihres eigenen Eigentums

(Patria) - Nach zwei Jahren Rechtsstreit hat der Oberste Gerichtshof der RS ein Unrecht gegenüber den Parteien korrigiert, die im Verfahren der Offenlegung von Immobilien in dieser Entität allein aufgrund einer Aussage des Rechtsvertreters zu Usurpatoren erklärt wurden...

Significant Verdict of the Republika Srpska Supreme Court: Bosniaks Are Not Usurpers of Their Own Property

(Patria) - After two years of legal battle, the Supreme Court of Republika Srpska has corrected an injustice against parties who, in the procedure of presenting immovable property in this entity, were declared usurpers solely on the basis of a statement from the legal representative...

Pomembna sodba Vrhovnega sodišča RS: Bošnjaki niso uzurpatorji lastnega premoženja

(Patria) - Po dveh letih pravnega boja je Vrhovno sodišče RS popravilo krivico strankam, ki so bile v postopku izpostavitve nepremičnin v tej entiteti razglašene za uzurpatorje zgolj na podlagi izjave...

Značajna presuda Vrhovnog suda Rs: Bošnjaci nisu uzurpatori vlastite imovine

(Patria) - Nakon dvije godine pravne borbe Vrhovni sud Rs je ispravio nepravdu prema strankama koje su u postupku izlaganja nepokretnosti u ovom entitetu proglašene uzurpatorima samo na osnovu izjave...

Internationaler Gerichtshof entscheidet über Maßnahmen im Verfahren gegen Israel

(Patria) - Der Internationale Gerichtshof (ICJ) hat eine erste Entscheidung über Maßnahmen gegen Israel in dem Fall getroffen, in dem die Republik Südafrika ihm einen Verstoß gegen die Konvention zur Verhütung und Bestrafung...

International Court of Justice delivers ruling on measures in case against Israel

(Patria) - The International Court of Justice (ICJ) has issued its initial ruling on measures against Israel in the case in which South Africa accused it of violating the Convention on the Prevention and Punishment of...

Mednarodno sodišče pravde sprejelo odločitev o ukrepih v zadevi proti Izraelu

(Patria) - Mednarodno sodišče pravde (ICJ) je sprejelo začetno odločitev o ukrepih proti Izraelu v zadevi, v kateri ga je Južnoafriška republika obtožila kršitve Konvencije o preprečevanju in kaznovanju...

Međunarodni sud pravde donio odluku o mjerama u predmetu protiv Izraela

(Patria) - Međunarodni sud pravde (ICJ) donio je početnu odluku o mjerama protiv Izraela u predmetu u kojem ga je Južnoafrička Republika optužila za kršenje Konvencije o sprečavanju i kažnjavanju...

Milanko Kajganić napovedal tožbo proti Sanji Vulić

(Patria) - Glavni tožilec Tožilstva Bosne in Hercegovine Milanko Kajganić bo tožil poslanko SNSD v Parlamentu Bosne in Hercegovine Sanjo Vulić na pristojnem sodišču v RS. "Glede na navedene izjave,...

Milanko Kajganić announces lawsuit against Sanja Vulić

(Patria) - The Chief Prosecutor of the Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina, Milanko Kajganić, will sue SNSD representative in the Parliament of Bosnia and Herzegovina, Sanja Vulić, before the competent court in the RS. "Given the aforementioned statements,...

Milanko Kajganić kündigt Klage gegen Sanja Vulić an

(Patria) - Der Generalstaatsanwalt der Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina, Milanko Kajganić, wird die Abgeordnete der SNSD im Parlament von Bosnien und Herzegowina, Sanja Vulić, vor dem zuständigen Gericht in der Republika Srpska verklagen. "Angesichts der genannten Aussagen,...

Milanko Kajganić najavio tužbu protiv Sanje Vulić

(Patria) - Glavni tužilac Tužilaštva Bosne i Hercegovine Milanko Kajganić tužit će zastupnicu SNSD-a u Parlamentu Bosne i Hercegovine Sanju Vulić nadležnom sudu u Rs. "S obzirom na navedene izjave,...

Agentinnen ohne Legitimation stürzen Bosnien und Herzegowina in einen neuen internationalen Skandal: Berufung gegen Menschenrechte!

Verfasst von: A. Čorbo-Zećo Vertreter/Agenten des Ministerrates von Bosnien und Herzegowina haben beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte einen Antrag auf Überprüfung des Urteils im Fall „Kovačević“ eingereicht....

Agents without Legitimacy Pushing BiH into New International Scandal: Appeal Against Human Rights!

By: A. Čorbo-Zećo Representatives/agents of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina have filed a request with the European Court of Human Rights to review the judgment in the "Kovačević" case....

Agentki brez pooblastil BiH potiskata v nov mednarodni škandal: pritožba zoper človekove pravice!

Piše: A. Čorbo-Zećo Zastopniki/agenti Sveta ministrov Bosne in Hercegovine pri Evropskem sodišču za človekove pravice so vložili zahtevo Evropskemu sodišču za ponoven pregled sodbe v zadevi „Kovačević“....

Agentice bez legitimacije guraju BiH u novi internacionalni skandal: Žalba protiv ljudskih prava!

Piše: A. Čorbo-Zećo Zastupnici/agenti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine pred Evropskim sudom za ljudska prava podnijeli su zahtjev Evropskom sudu za preispitivanje presude u predmetu „Kovačević“....

USA: Maui sues power company over deadly wildfires

(Patria) - Maui County is suing the Hawaiian electric power company over the deadly wildfire that engulfed Lahaina, alleging that the destruction could have been avoided if power lines had been shut off. The lawsuit is...

ZDA: Maui toži elektroenergetsko podjetje zaradi smrtonosnih požarov

(Patria) - Okrožje Maui toži havajsko elektroenergetsko podjetje zaradi smrtonosnega požara, ki je zajel Lahaino, navajajoč, da bi se uničenju lahko izognili, če bi bili daljnovodi izključeni. Tožba je...

USA: Maui verklagt Stromversorger wegen tödlicher Brände

(Patria) - Der Bezirk Maui verklagt den hawaiianischen Stromversorger wegen des tödlichen Brandes, der Lahaina verwüstete, und gibt an, dass die Zerstörung hätte vermieden werden können, wenn die Stromleitungen abgeschaltet worden wären. Die Klage ist...

SAD: Maui tuži elektroenergetsku kompaniju zbog smrtonosnih požara

(Patria) - Okrug Maui tuži havajsku elektroenergetsku kompaniju zbog smrtonosnog požara koji je zahvatio Lahainu, navodeći da se uništenje moglo izbjeći da su dalekovodi bili isključeni. Tužba je...