Pretraga arhive

Članovi rukovodstva oba doma PS BiH razgovarali sa delegacijom Parlamenta Bavarske

Accusations at the session of the House of Peoples of the BiH Parliamentary Assembly: who is talking nonsense and who will go to the State Prosecutor's Office

Anschuldigungen in der Sitzung des Völkerhauses des Staatsparlaments von Bosnien und Herzegowina: Wer redet Unsinn und wer geht zur Staatsanwaltschaft?

Obtožbe na seji Doma narodov PS BiH, kdo govori neumnosti in kdo bo šel na Državno tožilstvo

Optužbe na sjednici Doma naroda PS BiH, ko priča gluposti, a ko će u Državno tužilaštvo

HDZ in SNSD ponovno podrli kvorum v Domu narodov PS BiH, 'zataknilo' se pri dveh zakonih

Po 15-minutnem premoru se delegati iz SNSD-a in HDZ-ja niso vrnili na sejo, zato ni bilo kvoruma za delo.

HDZ and SNSD again blocked quorum in the House of Peoples of BiH Parliament, two laws stalled

After a 15-minute break, delegates from SNSD and HDZ did not return to the session, resulting in no quorum for work.

HDZ und SNSD untergraben erneut das Quorum im Haus der Völker der BiH-PS, zwei Gesetze blockiert

Nach einer 15-minütigen Pause kehrten die Delegierten von SNSD und HDZ nicht zur Sitzung zurück, weshalb kein Quorum für die Arbeit vorhanden war.

HDZ i SNSD ponovo srušili kvorum na Domu naroda PS BiH, 'zapelo' na dva zakona

Nakon 15-minutne pauze na sjednicu se nisu vratili delegati iz SNSD-a i HDZ-a zbog čega nije bilo kvoruma za rad.

SNSD delegates leave session of the BiH Parliamentary Assembly's House of Peoples, breaking quorum

(Patria) - Three SNSD delegates from the Serb Club left today's emergency session of the BiH Parliamentary Assembly's House of Peoples, thereby breaking quorum for further work. Sredoje Nović, an SNSD delegate, called on colleagues to leave...

SNSD-Delegierte verließen die Sitzung des Hauses der Völker des Parlaments von Bosnien und Herzegowina und brachen den Quorum

(Patria) - Drei SNSD-Delegierte aus dem serbischen Klub verließen die heutige Dringlichkeitssitzung des Hauses der Völker des Parlaments von Bosnien und Herzegowina, wodurch das Quorum für die weitere Arbeit gebrochen wurde. Sredoje Nović, SNSD-Delegierter, rief seine Kollegen auf, die Sitzung zu verlassen...

Delegati SNSD-a napustili sjednicu Doma naroda PS BiH i oborili kvorum

(Patria) - Današnju hitnu sjednicu Doma naroda PS BiH napustila su tri delegata SNSD-a iz Kluba Srba čime je oboren kvorum za dalji rad. Sredoje Nović, delegat SNSD-a je pozvao kolege da napuste...

Ćulum čeka usoda Zubca: Politični kadri pri ključnih varnostnih odločitvah, kazenska ovadba za direktorja SIPA?

Piše: Amina Čorbo-Zećo Državna agencija za preiskave in zaščito SIPA - policijska agencija, ki edina na državni ravni ima pooblastila za aretacije, jo od njene ustanovitve vodijo Srbi. To ni dovolj...

Ćulum erwartet das Schicksal von Zubac: Politische Kader bei wichtigen Sicherheitsentscheidungen, Strafanzeige gegen den Direktor von SIPA?

Geschrieben von: Amina Čorbo-Zećo Die staatliche Ermittlungs- und Schutzbehörde SIPA – die einzige Polizeibehörde auf staatlicher Ebene, die die Befugnis zur Festnahme hat, wird seit ihrer Gründung von Serben geleitet. Das reicht Milorad Dodik nicht...

Ćulum faces Zubac's fate: Political appointees in key security decisions, criminal charges for SIPA director?

By: Amina Čorbo-Zećo The State Investigation and Protection Agency SIPA - the police agency that is the only one at the state level with arrest powers, has been led by Serbs since its inception. This is not enough...

Ćuluma čeka sudbina Zubca: Politički kadrovi u ključnim sigurnosnim odlukama, krivična prijava za direktora SIPA-e?

Piše: Amina Čorbo-Zećo Državnom agencijom za istrage i zaštitu SIPA - policijskom agencijom koja jedina na nivou države ima ovlasti da hapsi, rukovode Srbi od njenog osnivanja. Nije to dovoljno...

Prvemu obveščevalcu bosanskih Srbov je Iran grožnja, ker je prijatelj BiH, Kalabuhov in Dodikovih 15 pa so zaželeni

Piše: Rasim Belko Sredoje Nović, varnostnik Milorada Dodika, nekdaj SDS-a za sumljive posle, je včeraj sporočil, da je treba iranskega veleposlanika Abuzarja Ebrahimija Torkamana izgnati iz Bosne in Hercegovine....

Bosnian Serb intelligence chief's Iran is a threat because it's a friend of BiH, while Kalabuhov and Dodik's 15 are desirable

By: Rasim Belko Sredoje Nović, Milorad Dodik's security official, formerly of SDS for shady dealings, yesterday stated that Iran's ambassador Abuzar Ebrahimi Torkaman should be expelled from Bosnia and Herzegovina....

Der erste Geheimdienstler der bosnischen Serben: Iran ist eine Bedrohung, weil er ein Freund von Bosnien ist, während Kalabuchow und Dodiks 15 erwünscht sind

Geschrieben von: Rasim Belko Sredoje Nović, Sicherheitsberater von Milorad Dodik, früher SDS für zwielichtige Geschäfte, sagte gestern, dass der iranische Botschafter Abuzar Ebrahimi Torkaman aus Bosnien und Herzegowina ausgewiesen werden sollte....

Prvom obavještajcu bosanskih Srba Iran je prijetnja jer je prijatelj BiH, a Kalabuhov i Dodikovih 15 su poželjni

Piše: Rasim Belko Sredoje Nović, bezbjednjak Milorada Dodika, ranije SDS-a za sumnjive poslove jučer je poručio da ambasadora Irana Abuzara Ebrahimi Torkamana treba protjerati iz Bosne i Hercegovine....

Nović vprašal, od kod Konakoviću podatki o zlorabah v OSA-i in ali so točni: Krišto ni mogla dati odgovora

(Patria) - Sredoje Nović, predsedujoči Kluba delegatov iz vrst srbskega naroda, je danes na seji Doma narodov Parlamentarne skupščine Bosne in Hercegovine postavil ustno vprašanje ministru zunanjih...

Nović asked Konaković where he got information about abuses in OSA and if it's true: Krišto couldn't answer

(Patria) - Sredoje Nović, Chairman of the Club of Delegates of the Serb People, today at the session of the House of Peoples of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina asked an oral question to the Minister of Foreign Affairs...

Nović fragt, woher Konaković die Daten über Missbrauch in der OSA hat und ob sie wahr sind: Krišto konnte keine Antwort geben

(Patria) - Sredoje Nović, Vorsitzender des Delegiertenklubs der Serben, stellte heute auf der Sitzung des Hauses der Völker des Parlaments von Bosnien und Herzegowina eine mündliche Frage an den Außenminister...

Nović pitao otkud Konakoviću podaci o zloupotrebama u OSA-i i da li su tačni: Krišto nije mogla dati odgovor

(Patria) - Sredoje Nović, predsjedavajući Kluba delegata iz reda srpskog naroda, danas je na sjednici Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine postavio usmeno pitanje ministru vanjskih...