Pretraga arhive

Otklonjene sve prepreke: Penzioneri iz TK dobit će po 100 KM jednokratne pomoći

Za ovu namjenu osigurano je ukupno 3.904.300 KM.

Vance: Abkommen zwischen USA und Iran umfasst Israel, Libanon und Golfstaaten

Vance: US-Iran agreement includes Israel, Lebanon and Gulf countries

Vance: Sporazum ZDA in Irana zajema Izrael, Libanon in države Perzijskega zaliva

Vance: Sporazum SAD-a i Irana obuhvata Izrael, Liban i zemlje Perzijskog zaljeva

Iran says agreement with US possible only with 'full guarantees of rights'

Iran stellt klar: Abkommen mit USA nur bei ‚vollständigen Rechtsgarantien‘ möglich

Iran sporoča: Sporazum z ZDA mogoč le ob 'popolnih garancijah pravic'

Iran poručuje: Sporazum sa SAD moguć tek uz 'potpune garancije prava'

Svet ministrov BiH sprejel predlog sporazuma o Južni interkonekciji

Ministrstvo za zunanjo trgovino in ekonomske odnose Bosne in Hercegovine je zadolženo, da predlog sporazuma dostavi Predsedstvu Bosne in Hercegovine v nadaljnji zakonsko predvideni postopek, s predlogom, da za podpisnika v imenu Bosne in Hercegovine pooblasti predsedujočo Sveta ministrov Bosne in Hercegovine.

Ministerrat der BiH verabschiedete den Entwurf des Abkommens über die Südschnittstelle

Das Ministerium für Außenhandel und Wirtschaftsbeziehungen von Bosnien und Herzegowina ist beauftragt, den Entwurf des Abkommens dem Präsidium von Bosnien und Herzegowina für das weitere gesetzlich vorgesehene Verfahren vorzulegen, mit dem Vorschlag, die Vorsitzende des Ministerrates von Bosnien und Herzegowina zur Unterzeichnerin im Namen von Bosnien und Herzegowina zu ermächtigen.

Council of Ministers of BiH adopted the draft agreement on the Southern Interconnection

The Ministry of Foreign Trade and Economic Relations of Bosnia and Herzegovina is tasked with submitting the Draft Agreement to the Presidency of Bosnia and Herzegovina for further legally prescribed procedure, with the proposal to authorize the Chairperson of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina to sign it on behalf of Bosnia and Herzegovina.

Vijeće ministara BiH usvojilo prijedlog sporazuma o Južnoj interkonekciji

Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa  Bosne i Hercegovine zaduženo je da Prijedlog sporazuma dostavi Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju zakonom predviđenu proceduru, uz prijedlog da za potpisnika uime Bosne i Hercegovine ovlasti predsjedavajuću Vijeća ministara Bosne i Hercegovine.

Israel approves natural gas deal with Egypt

(Patria) - Israel has approved a deal to supply Egypt with natural gas, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Wednesday, describing it as "the largest ever reached", Reuters reported....

Izrael odobril sporazum o zemeljskem plinu z Egiptom

(Patria) - Izrael je odobril sporazum o dobavi zemeljskega plina Egiptu, je v sredo dejal izraelski premier Benjamin Netanjahu in ga opisal kot "največjega doslej", je poročal Reuters....

Israel genehmigt Erdgasabkommen mit Ägypten

(Patria) - Israel hat einem Abkommen zur Lieferung von Erdgas an Ägypten zugestimmt, sagte der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu am Mittwoch und bezeichnete es als „das größte, das jemals erzielt wurde“, berichtete Reuters....

Izrael odobrio sporazum o prirodnom gasu s Egiptom

(Patria) - Izrael je odobrio sporazum o snabdijevanju Egipta prirodnim gasom, rekao je u srijedu izraelski premijer Benjamin Netanyahu, opisujući ga kao „najveći ikada postignut“, javio je Reuters....

SDA: Odločitev sabora o odlaganju odpadkov na Trgovskoj gori je novo teptanje interesov BiH in njenih državljanov

(Patria) - Odločitev sabora Republike Hrvaške, da sprejme zakon o izgradnji centra za ravnanje z radioaktivnimi odpadki na območju Trgovske gore, tik ob meji, je demonstracija ošabnosti in nadaljevanje...

SDA: Die Entscheidung des Parlaments über die Abfallentsorgung in Trgovska Gora ist eine weitere Missachtung der Interessen von Bosnien und Herzegowina und seiner Bürger

(Patria) - Die Entscheidung des kroatischen Parlaments, das Gesetz über den Bau eines Zentrums zur Entsorgung radioaktiver Abfälle im Gebiet von Trgovska Gora, nahe der Grenze, zu verabschieden, ist ein Beweis für Arroganz und eine Fortsetzung...

SDA: The decision of the Croatian Parliament on waste disposal in Trgovska Gora is a new trampling of the interests of BiH and its citizens

(Patria) - The decision of the Croatian Parliament to adopt the Law on the Construction of a Radioactive Waste Management Centre in the Trgovska Gora area, on the very border, is a demonstration of arrogance and a continuation...

SDA: Odluka Sabora o odlaganju otpada u Trgovskoj gori novo je gaženje interesa BiH i njenih građana

(Patria) - Odluka Sabora Republike Hrvatske da usvoji Zakon o izgradnji Centra za zbrinjavanje radioaktivnog otpada na području Trgovske gore, uz samu granicu, demonstracija je bahatosti i nastavak...

Ginkel: S voditelji v BiH sodelujemo pri domačih koristnih rešitvah za vse konstitutivne narode

(Patria) - Veleposlaništvo Združenih držav Amerike v Sarajevu je objavilo video sporočilo odpravnika poslov na veleposlaništvu Johna Ginkela ob 30. obletnici podpisa Daytonskega mirovnega sporazuma....

Ginkel: Wir arbeiten mit den Führern in BiH an nützlichen internen Lösungen für alle konstitutiven Völker

(Patria) - Die Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika in Sarajevo hat eine Videobotschaft des Geschäftsträgers der Botschaft, John Ginkel, anlässlich des 30. Jahrestages der Unterzeichnung des Daytoner Friedensabkommens veröffentlicht....

Ginkel: Working with BiH leaders on domestic, beneficial solutions for all constituent peoples

(Patria) - The United States Embassy in Sarajevo released a video message from Chargé d'Affaires John Ginkel on the occasion of the 30th anniversary of the signing of the Dayton Peace Agreement....

Ginkel: Radimo sa liderima u BiH na domaćim korisnim rješenjima za sve konstitutivne narode

(Patria) - Ambasada Sjedinjenih Američkih Država u Sarajevu objavila je video poruku otpravnika poslova u ambasadi Johna Ginkela povodom 30. godišnjice potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma....

Council of Ministers session: From the Labor Law to the economic reform program

(Patria) - The Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina is expected to consider at its session scheduled for today the Draft Law on Amendments to the Labor Law in BiH institutions, proposed by...

Seja Sveta ministrov: Od zakona o delu do programa gospodarskih reform

(Patria) - Svet ministrov Bosne in Hercegovine bi na seji, predvideni za danes, moral obravnavati Osnutek zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o delu v institucijah BiH, katerega predlagatelj je...

Sitzung des Ministerrates: Vom Arbeitsgesetz bis zum Programm der Wirtschaftsreformen

(Patria) - Der Ministerrat von Bosnien und Herzegowina sollte auf seiner für heute angesetzten Sitzung den Entwurf des Gesetzes über Änderungen und Ergänzungen des Arbeitsgesetzes in den Institutionen von BiH prüfen, dessen Vorschlag vom Justizministerium von BiH stammt...

Sjednica Vijeća ministara: Od Zakona o radu do programa ekonomskih reformi

(Patria) - Vijeće ministara Bosne i Hercegovine bi na sjednici zakazanoj za danas trebalo da razmatra Nacrt zakona o izmjenama i dopunama Zakona o radu u institucijama BiH, čiji je predlagač...

Trump bald in Ägypten wegen Gaza-Abkommen

(Patria) - Präsident Donald Trump erklärte, er könnte an diesem Wochenende nach Ägypten reisen, während seine Unterhändler versuchen, eine Vereinbarung über die Geiseln in Gaza für eine Waffenruhe zu erzielen, berichtete Reuters.