Pretraga arhive

FIRST-INSTANCE VERDICT: Senaid Memić and Others Acquitted of Charges

ERSTINSTANZLICHES URTEIL: Senaid Memić und andere von den Anklagepunkten freigesprochen

PRVOSTOPENJSKA SODBA Senaid Memić in drugi oproščeni obtožb

PRVOSTEPENA PRESUDA Senaid Memić i drugi oslobođeni optužbi

Anklage gegen Memić, Tihomir Brajković und die Firma Bulevar aus Kiseljak bestätigt

(Patria) - Das Kantonsgericht in Sarajevo hat die Anklage der Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo gegen Senaid Memić, Tihomir Brajković und die Firma Bulevar aus Kiseljak wegen des Straftatbestands des Amtsmissbrauchs bestätigt...

Potrjena obtožnica proti Memiću, Tihomirju Brajkoviću in podjetju Bulevar iz Kiseljaka

(Patria) - Kantonalno sodišče v Sarajevu je potrdilo obtožnico Tožilstva Kantona Sarajevo proti Senaidu Memiću, Tihomirju Brajkoviću in podjetju Bulevar iz Kiseljaka zaradi kaznivega dejanja zlorabe...

Indictment confirmed against Memić, Tihomir Brajković, and the company Bulevar from Kiseljak

(Patria) - The Cantonal Court in Sarajevo confirmed the indictment of the Sarajevo Cantonal Prosecutor's Office against Senaid Memić, Tihomir Brajković, and the company Bulevar from Kiseljak for the criminal offense of abuse...

Potvrđena optužnica protiv Memića, Tihomira Brajkovića i firme Bulevar iz Kiseljaka

(Patria) - Kantonalni sud u Sarajevu potvrdio je optužnicu Tužilaštva Kantona Sarajevo protiv Senaida Memića, Tihomira Brajkovića i firme Bulevar iz Kiseljaka zbog krivičnog djela zloupotreba...

Prozess gegen Senaid Memić für Anfang Dezember angesetzt

(Patria) - Am Kantonsgericht Sarajevo fand heute eine Statuskonferenz im Fall gegen Senaid Memić statt, den ehemaligen Botschafter von Bosnien und Herzegowina in Malaysia und ehemaligen Bürgermeister der Gemeinde Ilidža. Memić wurde...

Trial of Senaid Memić Scheduled for Early December

(Patria) - A status conference was held today at the Cantonal Court in Sarajevo in the case against Senaid Memić, former Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Malaysia and former Mayor of Ilidža Municipality. Memić...

Sojenje Senaidu Memiću razpisano za začetek decembra

(Patria) - Na Kantonalnem sodišču v Sarajevu je danes potekala statusna konferenca v zadevi zoper Senaida Memića, nekdanjega veleposlanika BiH v Maleziji in nekdanjega načelnika občine Ilidža. Memić je...

Suđenje Senaidu Memiću zakazano za početak decembra

(Patria) - U Kantonalnom sudu u Sarajevu danas je održana statusna konferencija u predmetu protiv Senaida Memića, nekadašnjeg ambasadora BiH u Maleziji i bivšeg načelnika Općine Ilidža. Memić je...

Indictment Confirmed Against Senaid Memić and Five Employees of Ilidža Municipality

(Patria) - The Sarajevo Canton Prosecutor's Office has filed, and the Cantonal Court has confirmed, an indictment against former Ilidža Municipality Mayor Senaid Memić, Ljiljana Eterović, a legal affairs expert associate in the Spatial Planning Service...

Potrjena obtožnica proti Senaidu Memiću in petim zaposlenim v Občini Ilidža

(Patria) - Tožilstvo Kantona Sarajevo je vložilo, Kantonalno sodišče pa potrdilo obtožnico proti nekdanjemu načelniku Občine Ilidža Senaidu Memiću, Ljiljani Eterović, strokovni svetovalki za pravne zadeve v...

Anklage gegen Senaid Memić und fünf Mitarbeiter der Gemeinde Ilidža bestätigt

(Patria) - Die Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo hat Anklage erhoben, und das Kantonsgericht hat sie bestätigt, gegen den ehemaligen Gemeindevorsteher von Ilidža, Senaid Memić, Ljiljana Eterović, Fachberaterin für Rechtsangelegenheiten in...

Potvrđena optužnica protiv Senaida Memića i pet uposlenih u Općini Ilidža

(Patria) - Tužilaštvo Kantona Sarajevo podiglo je, a Kantonalni sud potvrdio optužnicu protiv bivšeg načelnika Općine Ilidža Senaida Memića, Ljiljane Eterović, stručne savjetnice za pravne poslove u...