Pretraga arhive

Gradonačelnik Londona na jutarnjem trčanju ulicama Sarajeva

WITH LOVE FOR SARAJEVO: Festive parade of cultural and artistic societies on the occasion of April 6

(Patria) - On the occasion of April 6 – Sarajevo City Day, the cultural and artistic societies: Baščaršija, Lola and Proleter, proud winners of the April 6 Award of the City of Sarajevo, gifted citizens and numerous...

Z LJUBEZNIJO DO SARAJEVA Slavnostna parada kulturno-umetniških društev ob 6. aprilu

(Patria) - Ob 6. aprilu – Dnevu mesta Sarajevo, so kulturno-umetniška društva: Baščaršija, Lola in Proleter, ponosni prejemniki Šestoaprilske nagrade mesta Sarajevo, podarila meščanom in številnim...

MIT LIEBE FÜR SARAJEVO Festlicher Umzug von Kultur- und Kunstvereinen anlässlich des 6. April

(Patria) - Anlässlich des 6. April – des Tages der Stadt Sarajevo, schenkten die Kultur- und Kunstvereine: Baščaršija, Lola und Proleter, stolze Träger des Sechsten-April-Preises der Stadt Sarajevo, den Bürgern und zahlreichen...

S LJUBAVLJU SARAJEVU Svečani defile kulturno-umjetničkih društava povodom 6. aprila

(Patria) - Povodom 6. aprila – Dana Grada Sarajeva, kulturno-umjetnička društva: Baščaršija, Lola i Proleter, ponosni dobitnici Šestoaprilske nagrade Grada Sarajeva, darovali su građanima i brojnim...

Sarajevo: Peaceful protest walk in support of the people of Iran on Saturday

(Patria) - An informal group of citizens is organizing a peaceful protest walk to express solidarity and support for the people of Iran. The gathering is scheduled for Friday, March 7, at 1:00 PM at Sebilj in...

Sarajevo: V soboto mirna protestna parada v podporo iranskemu ljudstvu

(Patria) - Neformalna skupina državljanov organizira mirno protestno parado z namenom izkazati solidarnost in podporo iranskemu ljudstvu. Zbor je predviden v petek, 7. marca, ob 13. uri pri Sebilju v...

Sarajevo: Am Samstag friedlicher Protestmarsch zur Unterstützung des iranischen Volkes

(Patria) - Eine informelle Gruppe von Bürgern organisiert einen friedlichen Protestmarsch, um Solidarität und Unterstützung für das iranische Volk zu bekunden. Das Treffen ist für Freitag, den 7. März, um 13 Uhr am Sebilj in...

Sarajevo: U subotu mirna protestna šetnja podrške narodu Irana

(Patria) - Neformalna grupa građana organizuje mirnu protestnu šetnju s ciljem iskazivanja solidarnosti i podrške narodu Irana. Okupljanje je zakazano za petak, 7. marta, u 13 sati kod Sebilj u...

Mladi, ki jih je prevarala vlada KS, četrtič na protestih: V soboto pozvali državljane, naj se jim pridružijo

(Patria) - Neformalna skupina mladih, ki so se uvrstili na razpis za subvencije za reševanje stanovanjskega vprašanja mladih v Kantonu Sarajevo, je napovedala nove proteste za soboto, 28. septembra. Oni...

Junge Leute, die von der Regierung des Kantons Sarajevo betrogen wurden, zum vierten Mal auf Protesten: Sie riefen die Bürger auf, sich ihnen am Samstag anzuschließen

(Patria) - Eine informelle Gruppe junger Menschen, die sich für die Gewährung von Subventionen zur Lösung der Wohnungsfrage für junge Menschen im Kanton Sarajevo beworben hatten, kündigte für Samstag, den 28. September, neue Proteste an. Sie...

Youth Defrauded by KS Government Protest for the Fourth Time: Call on Citizens to Join Them on Saturday

(Patria) - An informal group of young people who were successful in the tender for housing subsidies for youth in the Sarajevo Canton have announced new protests for Saturday, September 28. They...

Mladi koje je prevarila Vlada KS četvrti put na protestima: Pozvali građane da im se pridruže u subotu

(Patria) - Neformalna grupa mladih koji su prošli na konkursu za dobijanje subvencije za rješavanje stambenog pitanja mladih u Kantonu Sarajevo najavila je nove proteste za subotu 28. septembra. Oni...

Defile kulturno-umetniških društev v središču Sarajeva je polepšal praznovanje 6. aprila

(Patria) - Kulturno-umetniška društva Baščaršija, Lola in Proleter, prejemniki nagrade mesta Sarajevo za 6. april, so v Sarajevu priredili slovesni defile od Baščaršijskega trga do Večnega ognja.

Defilee von Kultur- und Kunstvereinen im Zentrum von Sarajevo verschönert die Feierlichkeiten zum 6. April

(Patria) - Die Kultur- und Kunstvereine Baščaršija, Lola und Proleter, Preisträger des 6. April-Preises der Stadt Sarajevo, veranstalteten ein festliches Defilee in Sarajevo vom Baščaršija-Platz bis zum Ewigen Feuer.

Parade of cultural and artistic societies in the center of Sarajevo adorned the celebration of April 6th

(Patria) - Cultural and artistic societies Baščaršija, Lola, and Proleter, recipients of the April 6th Award of the City of Sarajevo, held a ceremonial parade in Sarajevo from Baščaršija Square to the Eternal Flame.

Defile kulturno - umjetničkih društava u centru Sarajeva uljepšao obilježavanje 6. aprila

(Patria) - Kulturno-umjetnička društva Baščaršija, Lola i Proleter, dobitnici Šestoaprilske nagrade Grada Sarajeva, priredili su svečani defile u Sarajevu od Baščaršijskog trga do Vječne vatre....