Pretraga arhive

Kajganiću je samo bitno da su pripadnici Armije i MUP-a RBiH dostupni: Tužilaštvo broji predmete, a optuženi iz Vojske Rs bježe preko granice!

Smajić: Koritnik je mjesto jednog od najgorih zločina, moralna je obaveza čuvati istinu

Koritnik nas, ističe Smajić, obavezuje da se suprotstavimo svakom negiranju i relativizaciji ratnih zločina i genocida počinjenog nad Bošnjacima.

Lažne najave Kajganića, prašina u oči građanima: Za Sarajevo nema optužnice ni nakon osam mjeseci od najave 'da ide uskoro'

Lendo iz Vrbanje: Istina o zločinu mora biti sačuvana, a odgovorni procesuirani

Potpredsjednik Lendo položio je cvijeće i odao počast šehidima na Centralnom spomen-obilježju u Bugojnu, kao i na spomen-obilježju u Vrbanji.

Smajić: Goražde zaslužuje da bude sjedište Apelacionog odjeljenja Suda BiH

Sve ove godine svjedočimo paradoksu da je pravosuđe više energije ulagalo u procesuiranje branilaca Goražda nego odgovornih za njegovu višegodišnju opsadu i stradanje građana.

Brammertz: Več kot 2000 osumljenih v nekdanji Jugoslaviji še čaka na preiskave

Glavni tožilec Mednarodnega rezidualnega mehanizma za kazenska sodišča Serge Brammertz se je danes obrnil na Varnostni svet Združenih narodov (ZN) ter izpostavil tri ključna vprašanja – izvrševanje kazni oseb, obsojenih pred sodišči in Mehanizmom.

Brammertz: Mehr als 2.000 Verdächtige im ehemaligen Jugoslawien müssen noch ermittelt werden

Der Chefankläger des Internationalen Residualmechanismus für die Ad-hoc-Strafgerichtshöfe, Serge Brammertz, wandte sich heute an den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen (UN) und hob drei Schlüsselfragen hervor – die Vollstreckung der Strafen von Personen, die vor den Tribunalen und dem Mechanismus verurteilt wurden.

Brammertz: Over 2,000 Suspects in the Former Yugoslavia Still Await Investigation

Chief Prosecutor of the International Residual Mechanism for Criminal Courts Serge Brammertz addressed the United Nations (UN) Security Council today, highlighting three key issues - enforcement of sentences for individuals convicted before the tribunals and the Mechanism.

Brammertz: Više od 2.000 osumnjičenih u bivšoj Jugoslaviji tek treba biti predmet istraga

Glavni tužilac Međunarodnog rezidualnog mehanizma za krivične sudove Serge Brammertz obratio se danas Vijeću sigurnosti Ujedinjenih nacija (UN), istaknuvši tri ključna pitanja - izvršenje kazni osoba osuđenih pred tribunalima i Mehanizmom.

34 years since the killing of 22 civilians marked in Ilijaš: A crime for which victims' families still await justice

With a commemorative program and paying tribute, the 34th anniversary of the suffering of the residents of this settlement was marked today in Ilijaš at the Lješevo site.

In Ilijaš wurde des 34. Jahrestags des Leids von 22 Zivilisten gedacht: Ein Verbrechen, auf dessen Gerechtigkeit die Familien der Opfer noch warten

Mit einem angemessenen Programm und einer Ehrung wurde heute in Ilijaš an der Örtlichkeit Lješevo der 34. Jahrestag des Leids der Bewohner dieser Siedlung begangen.

V Ilijašu obeležili 34 let od smrti 22 civilov: Zločin, za katerega družine žrtev še vedno čakajo na pravico

S slovesnim programom in odajanjem časti je danes v Ilijašu na lokaciji Lješeva obeležena 34. obletnica smrti prebivalcev tega naselja.

U Ilijašu obilježene 34 godine od stradanja 22 civila: Zločin za koji porodice žrtava još čekaju pravdu

Prigodnim programom i odavanjem počasti danas je u Ilijašu na lokalitetu Lješeva obilježena 34. godišnjica stradanja stanovnika ovog naselja.

Združenja žrtev predsednici Gatti Santani: Kazen mora biti izvršena, ni predčasnega izpusta zločinca Mladića

Izpustitev v tem trenutku bi poslala nevarno sporočilo, da se lahko celo tisti, ki so obsojeni za genocid, izognejo polni odgovornosti s sklicevanjem na starost ali bolezen. Zato žrtve jasno sporočajo: Pravica mora ostati dosledna. Kazen mora biti izvršena. Ni predčasnega konca za zločine, ki nimajo roka trajanja", je navedeno v pismu predsednici Gatti Santani.

Victims' Associations Write to President Gatti Santana: Sentence Must Be Served, No Early Release for Criminal Mladić

Release at this time would send a dangerous message that even those convicted of genocide can evade full responsibility by invoking old age or illness. Therefore, the victims clearly state: Justice must remain consistent. The sentence must be served. There is no early end for crimes that have no expiration date", the letter to President Gatti Santana stated.

Verbände von Opfern schreiben Präsidentin Gatti Santana: Strafe muss vollstreckt werden, keine vorzeitige Freilassung des Verbrechers Mladić

Eine Freilassung zu diesem Zeitpunkt würde die gefährliche Botschaft senden, dass selbst diejenigen, die wegen Völkermords verurteilt wurden, der vollen Verantwortung entgehen können, indem sie sich auf Alter oder Krankheit berufen. Deshalb sagen die Opfer klar: Gerechtigkeit muss konsequent sein. Die Strafe muss vollstreckt werden. Kein vorzeitiges Ende für Verbrechen, die kein Verfallsdatum haben", heißt es in dem Schreiben an Präsidentin Gatti Santana.

Udruženja žrtava pisala predsjednici Gatti Santana: Kazna mora biti izvršena, nema prijevremenog puštanja zločinca Mladića

Puštanje na slobodu u ovom trenutku poslalo bi opasnu poruku da čak i oni osuđeni za genocid mogu izbjeći punu odgovornost pozivanjem na starost ili bolest. Zato žrtve jasno poručuju: Pravda mora ostati dosljedna. Kazna mora biti izvršena. Nema prijevremenog završetka za zločine koji nemaju rok trajanja", navedeno je u pismu predsjednici Gatti Santana.

Reisul-ulema: Let us reject the delusions that we will be saved by bowing our heads to evil!

(Patria) - We are obliged, for the sake of our children, but also for the sake of all of humanity, to uncover the truth and bring it to light: so that it serves as a warning, so that it bears witness to the effects of a darkened mind, filled with hatred, and we...

Reisul-ulema: Zavrnimo zablode, da se bomo rešili, če bomo pred zlom pognili glavo!

(Patria) - Dolžni smo, zaradi naših otrok, pa tudi celotnega človeštva, razkriti resnico in jo dati na dan: da bo opomin, da bo zorno pričala učinek pomračene pameti, napolnjene z sovraštvom, in mi...

Reisul-ulema: Lassen Sie uns die Irrtümer verwerfen, dass wir gerettet werden, wenn wir den Kopf vor dem Bösen senken!

(Patria) - Wir sind verpflichtet, zum Wohle unserer Kinder, aber auch der gesamten Menschheit, die Wahrheit aufzudecken und ans Licht zu bringen: damit sie eine Warnung sei, damit sie Zeugnis ablege vom Wirken eines verdunkelten, von Hass erfüllten Geistes, und wir...

Reisul-ulema: Odbacimo zablude da ćemo se spasiti ako budemo pognuli glavu pred zlom!

(Patria) - Dužni smo, zarad naše djece, ali i cijelog čovječanstva, otkriti istinu i iznijeti je na svjetlo dana: da bude opomena, da zorno svjedoči učinak pomračenog uma, zadojenog mržnjom, i mi...

Kosovo Assembly session begins with minute of silence for Srebrenica genocide victims

(Patria) - Members of the Kosovo Assembly began today's session with a minute of silence for the victims of the Srebrenica genocide, committed in 1995 during the war in Bosnia and Herzegovina. The Speaker of the Assembly...

Zasedanje Skupščine Kosova se je začelo z minuto molka za žrtve genocida v Srebrenici

(Patria) - Poslanci Skupščine Kosova so današnjo sejo začeli z minuto molka za žrtve genocida v Srebrenici, ki je bil storjen leta 1995 med vojno v Bosni in Hercegovini. Predsednik Skupščine...

Zasjedanje Skupštine Kosova počelo minutom šutnje za žrtve genocida u Srebrenici

(Patria) - Poslanici Skupštine Kosova današnju sjednicu počeli su minutom tišine za žrtve genocida u Srebrenici, koji je počinjen 1995. godine tokom rata u Bosni i Hercegovini. Predsjednik Skupštine...