Pretraga arhive

Sudar dva tramvaja u Gelsenkirchenu, 25 povrijeđenih, troje u životnoj opasnosti

U željezničkoj nesreći u kojoj su danas učestvovala dva tramvaja u zapadnonjemačkom gradu Gelsenkirchenu povrijeđeno je 25 osoba, od kojih sedam teško.

Death toll in Israeli attacks on Lebanon nears 2,990

Zahl der Todesopfer bei israelischen Angriffen auf den Libanon nähert sich 2.990

Število smrtnih žrtev izraelskih napadov na Libanon blizu 2.990

Broj poginulih u izraelskim napadima na Liban blizu 2.990

KS-Regierung spricht Familie des Opfers Beileid aus

(Patria) - Die Leiter der Versammlung und der Regierung des Kantons Sarajevo sprechen der Familie und den Angehörigen der Person, die bei einem Verkehrsunfall tragisch ums Leben kam, ihr tiefstes Beileid aus. "Diese Tragödie hat uns tief erschüttert und mit...

KS Government Expresses Condolences to Family of Deceased Person

(Patria) - Leaders of the KS Assembly and Government express their deepest condolences to the family and loved ones of the person who tragically lost their life in a traffic accident. "This tragedy has deeply shaken us and with sincere empathy we share the pain with the family of the deceased person. We wish the injured a speedy and successful recovery. Given that the investigation is ongoing and that the competent institutions are determining all circumstances of this accident, we are unable to provide further statements at this time. The public will be informed in a timely manner upon completion of official procedures," the statement said.

Vlada KS izrazila sožalje družini preminule osebe

(Patria) - Vodji Skupščine in Vlade KS izražata najgloblje sožalje družini in svojcem osebe, ki je tragično izgubila življenje v prometni nesreči. "Ta tragedija nas je globoko pretresla in s...

Vlada KS izrazila saučešće porodici stradale osobe

(Patria) - Čelnici Skupštine i Vlade KS izražavaju najdublje saučešće porodici i najbližima osobe koja je tragično izgubila život u saobraćajnoj nesreći. "Ova tragedija duboko nas je potresla i s...

Death toll rises after earthquake: More than 600 people killed

(Patria) - Heartbreaking photos and footage from Afghanistan following a devastating earthquake measuring six on the Richter scale have shocked the world. According to the latest information, at least 622 people have died,...

Število mrtvih po potresu narašča: Več kot 600 ljudi je izgubilo življenje

(Patria) - Pretresljive fotografije in posnetki iz Afganistana po uničujočem potresu moči šest stopinj po Richterju so šokirali svet. Po zadnjih informacijah je umrlo najmanj 622 oseb,...

Zahl der Todesopfer nach Erdbeben steigt: Mehr als 600 Menschen kamen ums Leben

(Patria) - Erschütternde Fotos und Videos aus Afghanistan nach dem zerstörerischen Erdbeben der Stärke sechs auf der Richterskala haben die Welt schockiert. Nach neuesten Informationen sind mindestens 622 Menschen ums Leben gekommen,...

Raste broj mrtvih nakon zemljotresa: Više od 600 osoba izgubilo život

(Patria) - Potresne fotografije i snimci iz Afganistana nakon razornog zemljotresa jačine šest stepeni po Rihteru šokirale su svijet. Prema posljednjim informacijama poginule su najmanje 622 osobe,...

Dve osebi poškodovani v požaru ladje v Makarski

(Patria) - V požaru turistične ladje v Makarski sta bili dve osebi poškodovani, so potrdili iz splitsko-dalmatinske policije. Požar je izbruhnil iz kuhinje okoli 08:20 zjutraj. Požar so zelo hitro...

Zwei Verletzte bei Schiffsbrand in Makarska

(Patria) - Bei einem Brand eines Touristenschiffs in Makarska sind zwei Personen verletzt worden, bestätigte die Polizei der Gespanschaft Split-Dalmatien. Das Feuer brach gegen 08:20 Uhr morgens in der Küche aus. Der Brand wurde sehr schnell...

Two injured in boat fire in Makarska

(Patria) - Two people were injured in a fire on a tourist boat in Makarska, confirmed the Split-Dalmatia police. The fire broke out in the kitchen around 08:20 AM. The fire was very quickly...

Dvoje povrijeđenih u požaru broda u Makarskoj

(Patria) - U požaru turističkog broda u Makarskoj dvoje je povrijeđeno, potvrdili su iz splitsko-dalmatinske policije. Požar je buknuo iz kuhinje oko 08:20 sati ujutro. Požar je vrlo brzo...

Istanbul: 150 injured in earthquake, mostly due to incidents and panic

(Patria) - Around 150 people were injured in a 6.2 magnitude earthquake that struck Istanbul yesterday. Fear has further gripped the 16 million residents due to about fifty aftershocks...

Istanbul: 150 Verletzte bei Erdbeben, hauptsächlich durch Zwischenfälle und Panik

(Patria) - Rund 150 Menschen wurden bei einem Erdbeben der Stärke 6,2 auf der Richterskala verletzt, das gestern Istanbul erschütterte. Aufgrund der nachfolgenden fünfzig Erschütterungen wuchs die Angst bei den 16 Millionen Einwohnern weiter...

Istanbul: U zemljotresu 150 povrijeđenih, uglavnom zbog incidenata i panike

(Patria) - Oko 150 ljudi povrijeđeno je u zemljotresu magnitude 6,2 stepena Richtera koji je jučer pogodio Istanbul. Zbog naknadnih pedesetak potresa još se više uvukao strah u 16 miliona stanovnika...

Serbien: Drei Tote, vier Verletzte bei Massenkarambolage

(Patria) - Drei Menschen starben und vier wurden bei einem schweren Verkehrsunfall, der sich gegen 01:30 Uhr im Osten Serbiens ereignete, verletzt. Der Unfall ereignete sich auf der Straße von Donji Milanovac nach...

Serbia: Three dead, four injured in chain collision

(Patria) - Three people were killed and four were injured in a serious traffic accident that occurred around 01:30 in eastern Serbia. The accident happened on the road from Donji Milanovac towards...

Srbija: Tri osebe umrle, štiri poškodovane v verižnem trčenju

(Patria) - Tri osebe so umrle, štiri pa so bile poškodovane v hudi prometni nesreči, ki se je zgodila okoli 1:30 zjutraj na vzhodu Srbije. Nesreča se je zgodila na cesti od Donjega Milanovca proti...

Srbija: Tri osobe poginule, a četiri povrijeđene u lančanom sudaru

(Patria) - Tri osobe su poginule, a četiri su povrijeđene u teškoj saobraćajnoj nesreći koja se dogodila oko 01:30 sati na istoku Srbije. Nesreća se dogodila na putu od Donjeg Milanovca ka...

Death Toll in Gaza Strip Exceeds 49,700

(Patria) - The Israeli army killed another 130 Palestinians in the Gaza Strip, bringing the total number of fatalities since October 2023 to 49,747, the Ministry of Health announced yesterday. In a statement...

Število ubitih v Gazi presega 49.700

(Patria) - Izraelska vojska je v Gazi ubila še 130 Palestincev, s čimer se je skupno število smrtnih žrtev od oktobra 2023. povečalo na 49.747, je včeraj sporočilo ministrstvo za zdravje. V sporočilu...

Zahl der Toten im Gazastreifen übersteigt 49.700

(Patria) - Die israelische Armee hat im Gazastreifen weitere 130 Palästinenser getötet, womit die Gesamtzahl der seit Oktober 2023 gestorbenen auf 49.747 gestiegen ist, teilte das Gesundheitsministerium gestern mit. In einer Mitteilung...

Broj ubijenih u Pojasu Gaze premašio 49.700

(Patria) - Izraelska vojska ubila je još 130 Palestinaca u Pojasu Gaze, čime je ukupan broj poginulih od oktobra 2023. povećan na 49.747, saopštilo je jučer Ministarstvo zdravlja. U saopštenju...

Epilog des blutigen Feldzugs von Aco Martinović in Cetinje: 12 Tote und vier Verletzte

(Patria) - Mindestens 12 Menschen wurden in Cetinje in Montenegro durch Schüsse aus einer Schusswaffe getötet. Bei dem Verbrechen wurden sieben Männer, drei Frauen und zwei Kinder getötet. Alle Polizeieinheiten, aber auch Angehörige...

Epilog krvavega pohoda Aca Martinovića na Cetinju je 12 mrtvih in štiri ranjeni

(Patria) - Najmanj 12 ljudi je bilo ubitih na Cetinju v Črni gori s strelnim orožjem. V zločinu je bilo ubitih sedem moških, tri ženske in dva otroka. Vse policijske enote, pa tudi pripadniki...