Pretraga arhive

Školovanje pilota i mehaničara MUP KS koštalo 2 miliona KM i sada su kopiloti, a za upravljanje helikopterom BELL bit će angažovan instruktor

Prvič skupaj EUFOR, Zračne sile BiH in SIPA v akciji

(Patria) - Letalska enota EUFOR je združila moči z Zračnimi silami BiH in policijsko agencijo SIPA v skupni vaji, izvedeni v bazi Butmir v okviru letnega načrta usposabljanja. Gre za...

EUFOR, bosnische Luftstreitkräfte und SIPA erstmals gemeinsam im Einsatz

(Patria) - Die Flugeinheit von EUFOR hat sich mit den bosnischen Luftstreitkräften und der Polizeibehörde SIPA in einer gemeinsamen Übung im Rahmen des jährlichen Ausbildungsplans in der Butmir-Kaserne zusammengeschlossen. Dies ist die erste Übung dieser Art, an der Einheiten aus allen drei Organisationen teilnahmen...

For the first time, EUFOR, BiH Air Force and SIPA together in an operation

(Patria) - The EUFOR Aviation Unit joined forces with the BiH Air Force and the police agency SIPA in a joint exercise conducted at Butmir base as part of the annual training plan. This is about...

Po prvi put EUFOR, Zračne snage BiH i SIPA zajedno u akciji

(Patria) - Avijacijska jedinica EUFOR-a udružila je snage sa Zračnim snagama BiH i policijskom agencijom SIPA u zajedničkoj vježbi provedenoj u bazi Butmir u sklopu godišnjeg plana obuke. Radi se o...

Francija: Trk dveh letal med vajo, pilota in potnik sta se pravočasno rešila s katapultom

(Patria) - Letala francoske vojske, ki sodelujejo na letalskih mitingih, sta se včeraj nekaj pred 16. uro v Saint-Dizierju na vzhodu države zaletela, so poročali francoski mediji. Minister...

Frankreich: Kollision zweier Flugzeuge während einer Übung, Piloten und Passagier rechtzeitig ausgestiegen

(Patria) - Flugzeuge der französischen Luftwaffe, die an Flugshows teilnehmen, kollidierten gestern kurz vor 16 Uhr in Saint-Dizier im Osten des Landes, berichteten französische Medien. Der Minister...

France: Two planes collide during exercise, pilots and passenger eject safely

(Patria) - French Air Force planes participating in air shows collided yesterday shortly before 4 PM in Saint-Dizier, in the east of the country, French media reported. The Minister...

Francuska: Sudar dva aviona tokom vježbe, piloti i putnik se katapultirali na vrijeme

(Patria) - Avioni vazduhoplovnih snaga Francuske koji učestvuju u aeromitinzima sudarili su se jučer nešto prije 16 sati u Saint-Dizieru, na istoku zemlje, javili su francuski mediji. Ministar...

Tragedy in Turkey: Ambulance Helicopter Hits Hospital and Crashes

(Patria) - Four people died this morning in the crash of an ambulance helicopter in southwestern Turkey, Anadolu reports. The helicopter crashed into an open area after hitting a hospital building in...

Tragedija v Turčiji: Helikopter nujne pomoči zletel v bolnišnico in strmoglavil

(Patria) - Štiri osebe so danes zjutraj umrle v nesreči helikopterja nujne pomoči na jugozahodu Turčije, poroča Anadolu. Helikopter je strmoglavil na odprto območje, potem ko je zadel stavbo bolnišnice v...

Tragedija u Turskoj: Helikopter Hitne pomoći udario u bolnicu i srušio se

(Patria) - Četiri osobe poginule su jutros u padu helikoptera hitne pomoći na jugozapadu Turske, javlja Anadolu. Helikopter se srušio na otvoreni prostor nakon što je udario u zgradu bolnice u...

Nad Rdečim morjem sestreljena dva ameriška pilota

(Patria) - Dva pilota ameriške mornarice sta bila v nedeljo sestreljena nad Rdečim morjem v domnevnem incidentu "prijateljske ognjene moči", je sporočila ameriška vojska, kar je najresnejši incident, ki je ogrozil vojake v več kot letu dni, odkar Amerika cilja na jemenske upornike Hute...

Two US pilots shot down over the Red Sea

(Patria) - Two US Navy pilots were shot down on Sunday over the Red Sea in an alleged "friendly fire" incident, the US military announced, marking the most serious incident that...

Zwei US-Piloten über dem Roten Meer abgeschossen

(Patria) - Zwei Piloten der US-Marine wurden am Sonntag über dem Roten Meer bei einem angeblichen "Friendly Fire"-Zwischenfall abgeschossen, teilte das US-Militär mit und bezeichnete dies als den schwerwiegendsten Zwischenfall, der seit über einem Jahr Soldaten bedrohte, seitdem Amerika die jemenitischen Houthi-Rebellen ins Visier nimmt...

Iznad Crvenog mora oborena dva američka pilota

(Patria) - Dva pilota američke mornarice oborena su u nedjelju iznad Crvenog mora u navodnom incidentu "prijateljske vatre", saopćila je američka vojska, označavajući najozbiljniji incident koji je...

Ukrainian Defence Minister: The long process of training our pilots for F-16 aircraft has begun

(Patria) - Training for Ukrainians to operate American F-16 fighter jets has begun, but it will take at least six months, possibly longer. This was stated by the Ukrainian Defence Minister...

Ukrajinski obrambeni minister: Začeli smo dolgotrajen proces usposabljanja naših pilotov za letala F-16

(Patria) - Za Ukrajince se je začelo usposabljanje za upravljanje ameriških bojnih letal F-16, vendar bo to trajalo najmanj šest mesecev, morda pa tudi dlje. To je sporočil ukrajinski obrambni minister...

Ukrainischer Verteidigungsminister: Langer Ausbildungsprozess für unsere F-16-Piloten hat begonnen

(Patria) - Die Ausbildung von Ukrainern für die Steuerung amerikanischer Kampfflugzeuge F-16 hat begonnen, wird aber mindestens sechs Monate oder länger dauern. Dies sagte der ukrainische Verteidigungsminister...

Ukrajinski ministar odbrane: Počeo je dugi proces obuke naših pilota za avione F-16

(Patria) - Počela je obuka za Ukrajince za upravljanje američkim borbenim avionima F-16, ali će za to biti potrebno najmanje šest mjeseci, a možda i duže. Poručio je to ukrajinski ministar odbrane...