Pretraga arhive

BRICS usvojio deklaraciju, poziva na „maksimalnu uzdržanost” na Bliskom istoku

Deklaracija također ponovo potvrđuje opredijeljenost država članica mirnom rješavanju međunarodnih sporova „putem dijaloga, konsultacija i diplomatije“.

Ryabkov: Situacija oko Irana je najhitnije političko pitanje za BRICS

Lavrov: Russia proposes creating a new BRICS investment platform

Lawrow: Russland schlägt die Schaffung einer neuen BRICS-Investitionsplattform vor

Lavrov: Rusija predlaga novo naložbeno naložbeno platformo BRICS-a

Lavrov: Rusija predlaže stvaranje nove investicijske platforme BRICS-a

Indija bo kupovala rusko nafto ne glede na trajanje suspenzije ameriških sankcij

(Patria) - New Delhi bo nadaljeval nakup ruske nafte ne glede na to, ali bodo Združene države Amerike podaljšale suspenzijo protiruskih sankcij, je povedal vir iz indijske vlade za TASS. Obdobje...

India will buy Russian oil regardless of the duration of the US sanctions suspension

(Patria) - New Delhi will continue to buy Russian oil regardless of whether the United States extends the suspension of anti-Russian sanctions, a source from the Indian government told TASS. The period...

Indien wird russisches Öl kaufen, unabhängig von der Dauer der US-Sanktionsaussetzung

(Patria) - Neu-Delhi wird weiterhin russisches Öl kaufen, unabhängig davon, ob die Vereinigten Staaten die Aussetzung der antirussischen Sanktionen verlängern, sagte eine Quelle aus der indischen Regierung gegenüber TASS. Die Frist...

Indija će kupovati rusku naftu bez obzira na trajanje suspenzije američkih sankcija

(Patria) - New Delhi će nastaviti kupovati rusku naftu bez obzira na to hoće li Sjedinjene Američke Države produžiti suspenziju antiruskih sankcija, rekao je izvor iz indijske vlade za TASS. Period...

Ryabkov: BRICS se osredotoča na integracijo novih članic, a ostaja odprt za širitev

(Patria) - BRICS se zdaj osredotoča na integracijo svojih novih članic in širitev sodelovanja s partnerji, medtem ko pušča odprta vrata za nadaljnjo širitev, je dejal namestnik ruskega zunanjega ministra...

Rjabkow: BRICS konzentriert sich auf die Integration neuer Mitglieder, bleibt aber offen für Erweiterungen

(Patria) - BRICS konzentriert sich nun auf die Integration seiner neuen Mitglieder und die Ausweitung der Zusammenarbeit mit Partnern, während die Tür für weitere Erweiterungen offen bleibt, sagte der stellvertretende russische Außenminister...

Ryabkov: BRICS focused on integrating new members, but remains open to expansion

(Patria) - BRICS is now focused on integrating its new members and expanding cooperation with partners, while leaving the door open for further expansion, said Russian Deputy Foreign Minister...

Ryabkov: BRICS se fokusirao na integraciju novih članica, ali je i dalje otvoren za širenje

(Patria) - BRICS se sada fokusira na integraciju svojih novih članica i proširenje saradnje s partnerima, ostavljajući pritom otvorena vrata za daljnje širenje, rekao je zamjenik ruskog ministra...

Putin sprach 45 Minuten in seiner Limousine mit dem indischen Premierminister Modi

(Patria) - Der indische Premierminister Narendra Modi beschrieb ein "aufschlussreiches" Gespräch mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin, das am Rande des Gipfels in China in Putins Limousine stattfand, schreibt die BBC. Die beiden...

Putin je v svoji limuzini 45 minut govoril z indijskim premierjem Modijem

(Patria) - Indijski premier Narendra Modi je pogovor z ruskim predsednikom Vladimirjem Putinom, ki je potekal na robu vrha na Kitajskem v Putinovi limuzini, opisal kot "pronicljiv", piše BBC. Oba...

Putin talked for 45 minutes with Indian Prime Minister Modi in his limousine

(Patria) - Indian Prime Minister Narendra Modi described his conversation with Russian President Vladimir Putin, held on the sidelines of the summit in China in Putin's limousine, as "insightful", writes the BBC. The two...

Putin u svojoj limuzini razgovarao 45 minuta s indijskim premijerom Modijem

(Patria) - Indijski premijer Narendra Modi opisao je "pronicljivim" razgovor s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom, održan na marginama samita u Kini u Putinovoj limuzini, piše BBC. Dvojica...

Rahul Gandhi among opposition leaders detained during protest against India's election commission

(Patria) - Dozens of Indian opposition leaders were detained in New Delhi on Monday as they shouted slogans, jumped over barricades and marched to the Election Commission in a rare public protest...

Rahul Gandhi unter Oppositionsführern, die bei Protesten gegen die Wahlkommission in Indien festgenommen wurden

(Patria) - Dutzende indische Oppositionsführer wurden am Montag in Neu-Delhi festgenommen, während sie Parolen riefen, Barrikaden überwanden und zur Wahlkommission marschierten, bei einem seltenen öffentlichen Protest...

Rahul Gandhi med opozicijskimi voditelji pridržan med protesti proti volilni komisiji v Indiji

(Patria) - Na desetine indijskih opozicijskih voditeljev je bilo v ponedeljek pridržanih v New Delhiju, medtem ko so vzklikali slogane, preskakovali barikade in se sprehodili do volilne komisije v redkem javnem protestu...

Rahul Gandhi među opozicionim liderima privedenim tokom protesta protiv izborne komisije u Indiji

(Patria) - Desetine indijskih opozicionih lidera privedene su u ponedjeljak u New Delhiju dok su uzvikivali slogane, preskakali barikade i marširali do Izborne komisije u rijetkom javnom protestu...

Trump wants to force Modi to choose between Washington and Moscow

By Armin Sijamić India holds an important place in the plans of major powers. It is now under special scrutiny by the United States and Russia, and the stake is a possible strategic shift by the most populous country...

Trump želi prisiliti Modija, da se Indija odloči med Washingtonom in Moskvo

Napisal: Armin Sijamić Indija zavzema pomembno mesto v načrtih velikih sil. Zdaj je pod posebnim drobnogledom Združenih držav Amerike in Rusije, vložek pa je možen strateški preobrat najštevilčnejše države...

Trump will Modi zwingen, sich zwischen Washington und Moskau zu entscheiden

Von: Armin Sijamić Indien nimmt einen wichtigen Platz in den Plänen der Großmächte ein. Nun steht es unter besonderer Beobachtung der Vereinigten Staaten und Russlands, und der Einsatz ist eine mögliche strategische Neuausrichtung des bevölkerungsreichsten Landes...

Trump želi natjerati Modija da Indija izabere između Washingtona i Moskve

Piše: Armin Sijamić Indija zauzima važno mjesto u planovima velikih sila. Sada je pod posebnom lupom Sjedinjenih Američkih Država i Rusije, a ulog je mogući strateški zaokret najmnogoljudnije države...

Boxerin aus Algerien erringt ersten Sieg im Frauenturnier der Olympischen Spiele: Italienerin gibt nach 45 Sekunden auf

(Patria) - Dem olympischen Boxturnier mangelt es in diesem Jahr nicht an herausragenden Auftritten, doch die größte Aufmerksamkeit erregen zwei Sportlerinnen - Imane Khelif und Lin Yu-ting. Ihre Geschichte ist zum Mittelpunkt eines Skandals geworden, der die Welt des olympischen Boxens erschüttert hat...

Boksarka iz Alžira vpisala prvo zmago na ženskem turnirju OI: Italijanka predala dvoboj po 45 sekundah

(Patria) - Olimpijskemu boksarskemu turnirju letos ne manjka vrhunskih nastopov, a največjo pozornost sta pritegnili dve športnici - Imane Khelif in Lin Yu-ting. Njuna zgodba je postala središče...

Takmičarka iz Alžira upisala prvu pobjedu na ženskom turniru OI: Italijanka predala meč nakon 45 sekundi

(Patria) - Olimpijskom boksačkom turniru ove godine ne nedostaje vrhunskih nastupa, ali najveću pažnju privukle su dvije sportašice - Imane Khelif i Lin Yu-ting. Njihova priča je postala središte...