Pretraga arhive

Učesnici Marša mira stigli u kamp Mravinjci, sutra završna dionica pohoda ka Potočarima

Više od 6.300 učesnika ovogodišnjeg Marša mira prešlo je danas drugu etapu puta do Potočara i nakon skoro 35 kilometara veoma zahtjevne staze stiglo u kamp Mravinjci.

Druga etapa Marša mira, poslijepodne učesnici stižu u kamp Mravinjci

March of Peace participants to spend the night in Mravinjci, arriving in Potočari tomorrow afternoon

(Patria) - More than 6,600 people from all over the world started the March of Peace yesterday, a journey of nearly a hundred kilometers, in memory of the victims of the genocide committed in July 1995 in Srebrenica....

Udeleženci Marša miru bodo noč preživeli v Mravinjcih, jutri popoldne pridejo v Potočare

(Patria) - Več kot 6.600 ljudi z vseh koncev sveta se je včeraj odpravilo na Marš miru, pot v dolžini skoraj sto kilometrov, v spomin na žrtve genocida, ki je bil storjen julija 1995 v Srebrenici....

Teilnehmer des Friedensmarsches verbringen die Nacht in Mravinjci, Ankunft in Potočari morgen Nachmittag

(Patria) - Mehr als 6.600 Menschen aus aller Welt brachen gestern zum Friedensmarsch auf, einer fast hundert Kilometer langen Strecke zum Gedenken an die Opfer des Völkermords, der im Juli 1995 in Srebrenica begangen wurde...

Učesnici Marša mira noć će provesti u Mravinjcima, sutra poslijepodne stižu u Potočare

(Patria) - Više od 6.600 osoba iz svih dijelova svijeta jučer je krenulo na Marš mira, put dug blizu stotinu kilometara, u znak sjećanja na žrtve genocida počinjenog u julu 1995. godine u Srebrenici....

SIE WERDEN VOM REGEN BEGLEITET Die zweite Etappe des Friedensmarsches hat begonnen

(Patria) - Die Kolonne des Friedensmarsches brach heute Morgen um 7 Uhr vom Lager Liplje auf. Tausende Teilnehmer werden vom Regen begleitet, was die Kolonne von rund 7.000 Teilnehmern heute verlangsamen wird. Auch heute legen sie eine Strecke von 30 Kilometern zurück, und...

DEŽ JIH SPREMLJA DRUGI DAN MARŠA MIRU

(Patria) - Kolona Marša mira se je zjutraj ob 7. uri začela iz tabora Liplje. Tisoče udeležencev spremlja dež, kar bo danes upočasnilo kolono s približno 7.000 udeleženci. Danes bodo prehodili 30 kilometrov, ...

RAIN FOLLOWS THEM The second stage of the March of Peace has begun

(Patria) - The March of Peace column set off this morning at 7 AM from the Liplje camp. Thousands of participants are accompanied by rain, which will slow down the column of about 7,000 participants today. Today they are also covering a distance of 30 kilometers, and...

PRATI IH KIŠA Krenula druga etapa Marša mira

(Patria) - Kolona Marša mira krenula je jutros u 7 sati iz kampa Liplje. Hiljade učesnika prati kiša što će danas usporiti kolonu sa oko 7.000 učesnika. I danas prelaze put dug 30 kilometara, a...