Pretraga arhive

Tag#LegendaUkloni tag
Arhiv
Sve
24 rezultataPonisti filtere
MOČ USODE Dekliška stolp - samotni čuvar Bosporja in legenda, ki nikoli ne umreMagazin

MOČ USODE Dekliška stolp - samotni čuvar Bosporja in legenda, ki nikoli ne umre

(Patria) - Ko se Istanbul prebuja v nežni jutranji svetlobi, je Bospor tih in miren, kot da bi čuval skrivnost, ki jo je v svojem kamnitem srcu Dekliška stolp (Kız Kulesi) nosil stoletja. Samoten na...

THE POWER OF DESTINY Maiden's Tower - the lonely guardian of the Bosphorus and a legend that never diesMagazin

THE POWER OF DESTINY Maiden's Tower - the lonely guardian of the Bosphorus and a legend that never dies

(Patria) - As Istanbul awakens under the gentle morning light, the Bosphorus is quiet and calm, as if guarding a secret that the Maiden's Tower (Kız Kulesi) has carried in its stone heart for centuries. Lonely on...

DIE MACHT DES SCHICKSALS Jungfrauenturm – einsamer Wächter des Bosporus und eine Legende, die niemals stirbtMagazin

DIE MACHT DES SCHICKSALS Jungfrauenturm – einsamer Wächter des Bosporus und eine Legende, die niemals stirbt

(Patria) - Während Istanbul im sanften Morgenlicht erwacht, ist der Bosporus ruhig und friedlich, als würde er ein Geheimnis hüten, das er jahrhundertelang in seinem steinernen Herzen trug: der Jungfrauenturm (Kız Kulesi). Einsam auf...

MOĆ SUDBINE Devojačka kula - samotna čuvarica Bosfora i legenda koja nikada ne umireMagazin

MOĆ SUDBINE Devojačka kula - samotna čuvarica Bosfora i legenda koja nikada ne umire

(Patria) - Dok se Istanbul budi pod blagim jutarnjim svjetlom, Bosfor je tih i miran, kao da čuva tajnu koju je stoljećima nosila u svom kamenom srcu Devojačka kula (Kız Kulesi). Usamljena na...

VIDEO Sad procession with the vehicle carrying Bešlić's body arrived at BareBiH

VIDEO Sad procession with the vehicle carrying Bešlić's body arrived at Bare

(Patria) - A sad procession with the body of legendary Bosnian-Herzegovinian musician Halid Bešlić has arrived at the Bare cemetery, where the funeral prayer will also be held. Thousands of people gathered in the heart of...

VIDEO Žalna procesija z vozilom, v katerem je bilo truplo Bešlića, je prispela na BareBiH

VIDEO Žalna procesija z vozilom, v katerem je bilo truplo Bešlića, je prispela na Bare

(Patria) - Žalna procesija s truplom legendarnega bosansko-hercegovskega glasbenika Halida Bešlića je prispela na pokopališče Bare, kjer bo opravljena tudi dženaza. Na tisoče ljudi se je zbralo v srcu...

VIDEO Trauerzug mit dem Fahrzeug, in dem sich die Leiche von Bešlić befand, traf in Bare einBiH

VIDEO Trauerzug mit dem Fahrzeug, in dem sich die Leiche von Bešlić befand, traf in Bare ein

(Patria) - Eine traurige Prozession mit der Leiche des legendären bosnisch-herzegowinischen Musikers Halid Bešlić traf im Friedhof Bare ein, wo auch das Totengebet stattfinden wird. Tausende Menschen versammelten sich im Herzen...

VIDEO Tužna povorka s vozilom u kojem je tijelo Bešlića stigla na BareBiH

VIDEO Tužna povorka s vozilom u kojem je tijelo Bešlića stigla na Bare

(Patria) - Tužna povorka s tijelom legendarnog bosanskohercegovačkog muzičara Halida Bešlića stigla je u mezarje Bare, gdje će također biti klanjana dženaza. Hiljade ljudi okupile su se u srcu...

VIDEO Trauerzug bewegt sich in Richtung BareBiH

VIDEO Trauerzug bewegt sich in Richtung Bare

(Patria) - Der Totengebet für den bosnischen Sänger Halid Bešlić wurde heute im Hof der Gazi-Husrev-Beg-Moschee in Sarajevo verrichtet, und eine große Anzahl von Bürgern, Freunden und Kollegen versammelte sich an diesem Ort. Traurig...

VIDEO Sad procession moves towards BaramaBiH

VIDEO Sad procession moves towards Barama

(Patria) - The funeral prayer of BiH singer Halid Bešlić was performed today in the harem of the Gazi Husrev-beg Mosque in Sarajevo, and a large number of citizens, friends, and colleagues gathered at that very place. A sad...

VIDEO Žalna procesija se premika proti BaramBiH

VIDEO Žalna procesija se premika proti Baram

(Patria) - Pogreb bosansko-hercegovskega pevca Halida Bešlića je bil danes opravljen v haremu mošeje Gazi Husrev-beg, v Sarajevu, kjer se je zbralo veliko število državljanov, prijateljev in kolegov. Žalostna...

VIDEO Tužna povorka se kreće ka BaramaBiH

VIDEO Tužna povorka se kreće ka Barama

(Patria) - Dženaza bh. pjevaču Halidu Bešliću klanjana je danas u haremu Gazi Husrev-begove džamije, u Sarajevu, a veliki broj građana, prijatelja, kolega okupio se upravo na tom mjestu. Tužna...

Where it all began: Residents of Knežina pay tribute to Halid BešlićBiH

Where it all began: Residents of Knežina pay tribute to Halid Bešlić

(Patria) - At the Knežak spring in the birthplace of Halid Bešlić, his friends, neighbors, and relatives gathered today to pay tribute to the man who, through his songs, marked the lives...

Wo alles begann: Bewohner von Knežina erwiesen Halid Bešlić die letzte EhreBiH

Wo alles begann: Bewohner von Knežina erwiesen Halid Bešlić die letzte Ehre

(Patria) - Am Knežak-Quell im Heimatdorf von Halid Bešlić versammelten sich heute seine Freunde, Nachbarn und Verwandten, um gemeinsam dem Mann zu gedenken, der mit seinem Lied das Leben von Generationen geprägt hat...

Kje se je vse začelo: Meščani Knežine so se poklonili Halidu BešlićuBiH

Kje se je vse začelo: Meščani Knežine so se poklonili Halidu Bešliću

(Patria) - Na izviru Knežak v rojstni vasi Halida Bešlića so se danes zbrali njegovi prijatelji, sosedje in sorodniki, da bi se skupaj poklonili človeku, ki je s svojo pesmijo zaznamoval življenja...

Gdje je sve počelo: Mještani Knežine odali počast Halidu BešlićuBiH

Gdje je sve počelo: Mještani Knežine odali počast Halidu Bešliću

(Patria) - Na Knežak izvoru u rodnom selu Halida Bešlića danas su se okupili njegovi prijatelji, komšije i rođaci kako bi zajedno odali počast čovjeku koji je svojom pjesmom obilježio živote...

23 Jahre sind vergangen seit dem Tod des großen Mirza Delibašić KinđeSport

23 Jahre sind vergangen seit dem Tod des großen Mirza Delibašić Kinđe

(Patria) - Einer der größten Sportler aller Zeiten Bosnien und Herzegowinas, Mirza Delibašić Kinđe, starb am heutigen Tag, dem 8. Dezember 2001. Diesem Land bleibt die ewige Verpflichtung zur Bewahrung...

23 years since the passing of the great Mirza Delibašić KinđeSport

23 years since the passing of the great Mirza Delibašić Kinđe

(Patria) - One of the greatest athletes of all time from Bosnia and Herzegovina, Mirza Delibašić Kinđe, died on this day, 8 December 2001. This country has an eternal obligation to preserve the tradition and memory of the Bosnian basketball legend, the man who was declared the athlete of the 20th century...

Minilo je 23 let od odhoda velikega Mirze Delibašića KinđetaSport

Minilo je 23 let od odhoda velikega Mirze Delibašića Kinđeta

(Patria) - Eden najboljih športnikov vseh časov Bosne in Hercegovine, Mirza Delibašić Kinđe, je umrl na današnji dan, 8. decembra 2001. leta. Tej deželi ostaja večna obveznost ohranjanja...

Prošle su 23 godine od odlaska velikog Mirze Delibašića KinđetaSport

Prošle su 23 godine od odlaska velikog Mirze Delibašića Kinđeta

(Patria) - Jedan od najboljih sportista svih vremena Bosne i Hercegovine, Mirza Delibašić Kinđe, umro je na današnji dan, 8. decembra 2001. godine. Ovoj zemlji ostaje vječna obaveza na očuvanje...

Fifty Years of Artistic Work of Opera Star Ivica Šarić on the Stage of the National TheatreBiH

Fifty Years of Artistic Work of Opera Star Ivica Šarić on the Stage of the National Theatre

(Patria) - The National Theatre Sarajevo has sent a congratulatory message to the doyen of the opera scene of the National Theatre Sarajevo, Ivica Šarić, for his artistic opus and all the roles he has achieved in his rich artistic...

Fünfzig Jahre künstlerisches Schaffen des Opernstars Ivica Šarić auf der Bühne des NationaltheatersBiH

Fünfzig Jahre künstlerisches Schaffen des Opernstars Ivica Šarić auf der Bühne des Nationaltheaters

(Patria) - Das Nationaltheater Sarajevo hat dem Doyen der Opernbühne des Nationaltheaters Sarajevo, Ivica Šarić, eine Glückwunschbotschaft für sein künstlerisches Schaffen und alle Rollen, die er in seiner reichen künstlerischen...

Petdeset let umetniškega dela opernega prvaka Ivice Šarića na odru Narodnega gledališčaBiH

Petdeset let umetniškega dela opernega prvaka Ivice Šarića na odru Narodnega gledališča

(Patria) - Narodno gledališče Sarajevo je poslalo čestitko doajenu operne scene Narodnega gledališča Sarajevo Ivici Šariću za umetniški opus in vse vloge, ki jih je ustvaril v svoji bogati umetniški...

Pedeset godina umjetničkog rada opernog prvaka Ivice Šarića na sceni Narodnog pozorišta BiH

Pedeset godina umjetničkog rada opernog prvaka Ivice Šarića na sceni Narodnog pozorišta

(Patria) - Narodno pozorište Sarajevo uputilo je čestitku doajenu operne scene Narodnog pozorišta Sarajevo Ivici Šariću za umjetnički opus i sve uloge koje je ostvario u svojoj bogatoj umjetničkoj...