Pretraga arhive

Motociklista poginuo kod Banja Luke

U sudaru je motociklista zadobio teške povrede i prevezen je u Univerzitetski klinički centar u Banjaluci, gdje je, uprkos naporima ljekara, preminuo.

Kratkotrajno, ali snažno nevrijeme pogodilo Banjaluku: Jak vjetar i ozbiljna kiša

Takođe, vozač koji se je prošao kroz Krčmarice, za "Nezavisne" je posvjedočio da je kod velike krivine kolovoz veoma klizav zbog kiše, pa se svima koji tu prolaze savjetuje dodatni oprez.

Gradonačelnik i entitetizacija - biti ili ne biti?

Iako pokušajima bezuspješih manipulacija, govorenjem polovično istinitih tvrdnji, gradonačelnik želi omađijati javnost kako je Distrikt mjesto dva entiteta, realnost je ipak malo drugačija.

NSRS Vice President Ljubojević Crashed Official Audi into Scaffolding, Did Not Follow Signs

The accident occurred this morning around 4 a.m. on a road reserved for motor vehicle traffic.

Vizepräsidentin der NSRS Ljubojević verunfallte mit Dienst-Audi bei Kollision mit Baugerüst, missachtete Verkehrszeichen

Der Unfall ereignete sich heute Morgen gegen 4 Uhr auf einer für den motorisierten Verkehr reservierten Straße.

Podpredsednica NSRs Ljubojević razbila službeni audi v trčenju z odrom, ni upoštevala znakov

Nesreča se je zgodila danes okoli 4. ure zjutraj na cesti, rezervirani za motorna vozila.

Potpredsjednica NSRs Ljubojević slupala službeni audi u sudaru sa skelom, nije pratila znakove

Nezgoda se dogodila jutros oko 4 sata na putu rezervisanom sa saobraćaj motornih vozila.

All set in Zetra: Bosnia one step away from the championship trophy

Alles bereit in der Zetra: Bosna steht kurz vor dem Meisterpokal

Vse je pripravljeno v Zetri: Bosna na korak do šampionskega pokala

Sve je spremno u Zetri: Bosna na korak od šampionskog pehara

Bosna celebrated in Laktaši and is one step away from the BiH championship title

Sarajevo's Bosna celebrated tonight away against Igokea in the first game of the BiH Championship final. The final score was 70:76.

Bosna feiert in Laktaši und steht kurz vor dem bosnischen Meistertitel

Sarajevo Bosna feierte heute Abend einen Auswärtssieg gegen Igokea im ersten Spiel des Finales der bosnischen Meisterschaft. Das Endergebnis lautete 70:76.

Bosna je v Laktaših slavila in je le še korak oddaljena od naslova prvaka BiH

Sarajevska Bosna je sinoči gostovala pri Igokei v prvi tekmi finala prvenstva BiH in zmagala. Končni rezultat je bil 70:76.

Bosna slavila u Laktašima i stigla na korak od titule prvaka BiH

Sarajevska Bosna slavila je večeras na gostovanju Igokei u prvoj utakmici finala Prvenstva BiH. Konačan rezultat glasio je 70:76.

Nine people arrested for unauthorized drug trafficking, 40 kg of drugs found, arrived from Ploče to BiH

Neun Personen wegen unerlaubten Drogenhandels festgenommen, 40 kg Drogen gefunden, kamen aus Ploče nach Bosnien und Herzegowina

Zaradi nepooblaščene trgovine mamili so aretirali devet oseb, zasegli 40 kg droge, ki je prispela iz Ploč v BiH

Zbog neovlaštenog prometa opojnim drogama uhapšeno devet lica, pronađeno 40 kg droge, stigla iz Ploča u BiH

DF: Es ist inakzeptabel, dass Kreise nahe der SDA versuchen, das Laktaši-Abkommen bei Dodik zwischen der "Trojka" und der HDZ wiederzubeleben

(Patria) - Die Demokratische Front hält außerinstitutionelle Abkommen und Verhandlungen über Änderungen des Wahlgesetzes, die laut Medienberichten von informellen politischen Kreisen geführt werden, für völlig inakzeptabel...

DF: Unacceptable for circles close to SDA to try to revive the Laktaši agreement with Dodik between the Three and HDZ

(Patria) - The Democratic Front considers extra-institutional agreements and negotiations on amendments to the Election Law, which according to media reports are being led by informal political circles... completely unacceptable.

DF: Nesprejemljivo, da krogi blizu SDA poskušajo obuditi laktaški dogovor pri Dodiku med Trojko in HDZ-jem

(Patria) - Demokratska fronta meni, da so nesprejemljivi zunajinstitucionalni dogovori in pogajanja o spremembah volilnega zakona, ki jih po navedbah medijev vodijo neformalni politični krogi...

DF: Neprihvatljivo da krugovi bliski SDA pokušavaju oživjeti laktaški dogovor kod Dodika između Trojke i HDZ-a

(Patria) - Demokratska fronta smatra potpuno neprihvatljivim vaninstitucionalne dogovore i pregovore oko izmjena Izbornog zakona, a koje prema medijskim navodima vode neformalni politički krugovi...

One person killed in traffic accident on Banja Luka - Laktaši expressway, prosecutor at the scene

(Patria) - The Banja Luka-Laktaši expressway, from the camera in Zalužani onwards, remains closed, with the duty prosecutor at the scene and an investigation underway. Readers report that traffic is still...

Na hitri cesti Banjaluka - Laktaši v prometni nesreči umrla ena oseba, tožilec na kraju dogodka

(Patria) - Hitra cesta Banjaluka-Laktaši je na odseku od kamere v Zalužanih še vedno zaprta, na kraju dogodka je dežurni tožilec in ogled je v teku. Bralki poročajo, da se promet še vedno...

Na brzoj cesti Banjaluka - Laktaši poginula jedna osoba u saobraćajnoj nesreći, tužilac na mjestu događaja

(Patria) - Brza cesta Banjaluka-Laktaši, na dijelu od kamere u Zalužanima i dalje je zatvorena, a na licu mjesta se nalazi dežurni tužilac i uviđaj je u toku. Čitaoci javljaju da se saobraćaj i dalje...

Zaprti volilni mesti na ponovljenih volitvah za predsednika Republike srbske

(Patria) - Na 136 volilnih mestih v 17 volilnih enotah so se ob ponovljenih volitvah za predsednika Republike srbske ob 19. uri zaprla volišča. Največ volilnih mest je bilo na območju...

Wahllokale bei Wiederholungswahlen für den Präsidenten der Republika Srpska geschlossen

(Patria) - An 136 Wahllokalen in 17 Wahlkreisen wurden die Türen bei den Wiederholungswahlen für den Präsidenten der Republika Srpska heute Abend um 19 Uhr geschlossen. Die größte Anzahl von Wahllokalen befand sich im Gebiet...

Polling stations closed in repeat elections for the President of Republika Srpska

(Patria) - Polling stations at 136 polling stations in 17 electoral units for the repeat elections for the President of Republika Srpska closed at 7 PM tonight. The largest number of polling stations were in the area...

Zatvorena biračka mjesta na ponovljenim izborima za predsjednika Republike srpske

(Patria) - Na 136 biračkih mjesta u 17 izbornih jedinica na ponovljenim izborima za predsjednika Republike srpske zatvorena su večeras u 19 časova. Najveći broj glasačkih mjesta bio je na području...