Pretraga arhive

Tag#KvadrantUkloni tag
Arhiv
Sve
27 rezultataPonisti filtere
Monday gathering in front of the Faculty of Science due to the Regulatory Plan Quadrant CBiH

Monday gathering in front of the Faculty of Science due to the Regulatory Plan Quadrant C

(Patria) - The Faculty of Science of the University of Sarajevo has announced a peaceful gathering of employees for Monday at 12:00 PM due to dissatisfaction with the Draft Regulatory Plan Quadrant C. This...

V ponedeljek zborovanje pred PMF zaradi Regulacijskega načrta Kvadrant CBiH

V ponedeljek zborovanje pred PMF zaradi Regulacijskega načrta Kvadrant C

(Patria) - Prirodoslovno-matematična fakulteta Univerze v Sarajevu je za ponedeljek ob 12. uri napovedala mirno zborovanje zaposlenih zaradi nezadovoljstva z Osnutkom Regulacijskega načrta Kvadrant C. S tem...

Am Montag Kundgebung vor dem PMF wegen des Bebauungsplans Quadrant CBiH

Am Montag Kundgebung vor dem PMF wegen des Bebauungsplans Quadrant C

(Patria) - Die naturwissenschaftlich-mathematische Fakultät der Universität Sarajevo hat für Montag um 12 Uhr eine friedliche Kundgebung der Angestellten angekündigt, da sie mit dem Entwurf des Bebauungsplans Quadrant C unzufrieden sind. Dieser...

U ponedjeljak okupljanje ispred PMF-a zbog Regulacionog plana Kvadrant C BiH

U ponedjeljak okupljanje ispred PMF-a zbog Regulacionog plana Kvadrant C

(Patria) - Prirodno-matematički fakultet Univerziteta u Sarajevu najavio je za ponedjeljak u 12 sati mirno okupljanje uposlenika zbog nezadovoljstva Nacrtom Regulacionog plana Kvadrant C. Ovim...

Regierung des Kantons Sarajevo erste, die versprochene Hilfe umsetzt: 52 Pächter auf dem Markt „Kvadrant“ erhalten je 3.052 KMBiH

Regierung des Kantons Sarajevo erste, die versprochene Hilfe umsetzt: 52 Pächter auf dem Markt „Kvadrant“ erhalten je 3.052 KM

(Patria) – Der Premierminister des Kantons Sarajevo Nihad Uk, der Wirtschaftsminister des Kantons Sarajevo Zlatko Mijatović und der Direktor von KJKP „Tržnice-pijace“ Jasmin Terović besichtigten die Renovierungsarbeiten am Markt „Kvadrant“ und äußerten...

Vlada KS prva realizirala obećanu pomoć: 52 zakupca na pijaci 'Kvadrant' dobila po 3.052 KMBiH

Vlada KS prva realizirala obećanu pomoć: 52 zakupca na pijaci 'Kvadrant' dobila po 3.052 KM

(Patria) - Premijer Kantona Sarajevo Nihad Uk, ministar privrede KS Zlatko Mijatović i direktor KJKP "Tržnice-pijace" Jasmin Terović obišli su radove na obnovi pijace „Kvadrant“, te izrazili...

CS Government First to Deliver Promised Aid: 52 Tenants at 'Kvadrant' Market Received 3,052 KM EachBiH

CS Government First to Deliver Promised Aid: 52 Tenants at 'Kvadrant' Market Received 3,052 KM Each

(Patria) - Prime Minister of Sarajevo Canton Nihad Uk, Minister of Economy of CS Zlatko Mijatović and Director of KJKP "Tržnice-pijace" Jasmin Terović visited the renovation works at the "Kvadrant" market, and expressed...

Vlada KS prva realizirala obećanu pomoć: 52 zakupca na pijaci 'Kvadrant' dobila po 3.052 KMBiH

Vlada KS prva realizirala obećanu pomoć: 52 zakupca na pijaci 'Kvadrant' dobila po 3.052 KM

(Patria) - Premijer Kantona Sarajevo Nihad Uk, ministar privrede KS Zlatko Mijatović i direktor KJKP "Tržnice-pijace" Jasmin Terović obišli su radove na obnovi pijace „Kvadrant“, te izrazili...

Vlada KS bo plačala najem prostora za šest mesecev najemnikom na tržnici Kvadrant, prejeli bodo tudi finančno pomočBiH

Vlada KS bo plačala najem prostora za šest mesecev najemnikom na tržnici Kvadrant, prejeli bodo tudi finančno pomoč

(Patria) - Kot je bilo obljubljeno po požaru na tržnici Kvadrant, je Vlada Kantona Sarajevo vložila ogromne napore za iskanje najučinkovitejšega načina pomoči najemnikom, ki so utrpeli škodo.

Regierung des Kantons Sarajevo übernimmt Mietkosten für sechs Monate für Mieter des Marktes Kvadrant, die auch Finanzhilfe erhaltenBiH

Regierung des Kantons Sarajevo übernimmt Mietkosten für sechs Monate für Mieter des Marktes Kvadrant, die auch Finanzhilfe erhalten

(Patria) - Wie nach dem Brand auf dem Markt Kvadrant versprochen, hat die Regierung des Kantons Sarajevo enorme Anstrengungen unternommen, um den wirksamsten Weg zur Unterstützung der Mieter zu finden, die Schaden erlitten haben...

KS Government to Pay Rent for Six Months for Kvadrant Market Tenants, Financial Aid Also ProvidedBiH

KS Government to Pay Rent for Six Months for Kvadrant Market Tenants, Financial Aid Also Provided

(Patria) - As promised after the fire at the Kvadrant market, the Sarajevo Canton Government has made enormous efforts to find the most effective modality to help tenants who suffered...

Vlada KS će platiti zakup prostora za šest mjeseci zakupcima na pijaci Kvadrant, dobit će i finansijsku pomoć BiH

Vlada KS će platiti zakup prostora za šest mjeseci zakupcima na pijaci Kvadrant, dobit će i finansijsku pomoć

(Patria) - Kao što je i obećano nakon požara na pijaci Kvadrant, Vlada Kantona Sarajevo je uložila ogromne napore za pronalaženje najefikasnijeg modaliteta za pomoć zakupcima koji su pretrpjeli...

Kvadrant Market Cleared After Fire, Sales Booths Being DeliveredBiH

Kvadrant Market Cleared After Fire, Sales Booths Being Delivered

(Patria) - KJKP "Tržnice-pijace" Sarajevo has, after the fire of November 5 this year, which destroyed 80 percent of the sales booths at the Kvadrant business unit, managed to clear the debris, of which there were large quantities at this location.

Markt Kvadrant nach Brand gereinigt, Verkaufsstände werden angeliefertBiH

Markt Kvadrant nach Brand gereinigt, Verkaufsstände werden angeliefert

(Patria) - Der Kommunale Betrieb "Tržnice-pijace" Sarajevo hat nach dem Brand vom 5. November dieses Jahres, bei dem 80 Prozent der Verkaufsstände in der Geschäftseinheit Kvadrant zerstört wurden, die dort in großen Mengen vorhandenen Überreste beseitigt.

Pijaca Kvadrant očišćena nakon požara, dopremaju se prodajni boksoviBiH

Pijaca Kvadrant očišćena nakon požara, dopremaju se prodajni boksovi

(Patria) - KJKP "Tržnice-pijace" Sarajevo je, nakon požara od 5. novembra ove godine, a u kojem je uništeno 80 posto prodajnih boksova na poslovnoj jedinici Kvadrant, uspjelo raščistiti ostatke kojih...

Kvadrant Market Cleaning Begins, KS Government Considers Aid ModalitiesBiH

Kvadrant Market Cleaning Begins, KS Government Considers Aid Modalities

(Patria) - Prime Minister of Sarajevo Canton Nihad Uk, Minister of Economy Zlatko Mijatović, and Minister of Communal Economy, Infrastructure, Spatial Planning, Construction, and Environmental Protection Almir Bečarević...

Začelo se čiščenje tržnice Kvadrant, vlada KS preučuje načine pomočiBiH

Začelo se čiščenje tržnice Kvadrant, vlada KS preučuje načine pomoči

(Patria) - Premier Kantona Sarajevo Nihad Uk, minister za gospodarstvo Zlatko Mijatović in minister za komunalno gospodarstvo, infrastrukturo, prostorsko načrtovanje, gradbeništvo in varstvo okolja Almir Bečarević...

Beginn der Aufräumarbeiten auf dem Markt Kvadrant, Regierung des Kantons Sarajevo prüft HilfsmodalitätenBiH

Beginn der Aufräumarbeiten auf dem Markt Kvadrant, Regierung des Kantons Sarajevo prüft Hilfsmodalitäten

(Patria) - Der Premierminister des Kantons Sarajevo, Nihad Uk, der Wirtschaftsminister Zlatko Mijatović und der Minister für kommunale Angelegenheiten, Infrastruktur, Raumplanung, Bauwesen und Umweltschutz, Almir Bečarević...

Počelo čišćenje pijace Kvadrant, Vlada KS razmatra modalitete pomoćiBiH

Počelo čišćenje pijace Kvadrant, Vlada KS razmatra modalitete pomoći

(Patria) - Premijer Kantona Sarajevo Nihad Uk, ministar privrede Zlatko Mijatović i ministar komunalne privrede, infrastrukture, prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša Almir Bečarević...

In der Luft liegt noch immer Brandgeruch, Polizei sichert den Markt KvadrantCrna hronika

In der Luft liegt noch immer Brandgeruch, Polizei sichert den Markt Kvadrant

(Patria) - Den Markt Kvadrant sichern nach dem Brand Angehörige der Polizeiverwaltung des Innenministeriums des Kantons Sarajevo. Am gesamten Standort und in den umliegenden Gebäuden rund um den Markt ist der Strom abgeschaltet. Durch die Hitze sind auch die Fenster des Nachbargebäudes gesprungen...

V zraku se še vedno čuti vonj po zažganem, policija zavaruje tržnico KvadrantCrna hronika

V zraku se še vedno čuti vonj po zažganem, policija zavaruje tržnico Kvadrant

(Patria) - Tržnico Kvadrant po požaru zavarujejo pripadniki Uprave policije MUP KS. Na celotnem območju in okoliških objektih okoli tržnice je izključena elektrika. Zaradi vročine so počila tudi okna na...

Smell of burning still in the air, police securing Kvadrant marketCrna hronika

Smell of burning still in the air, police securing Kvadrant market

(Patria) - Kvadrant market is secured by members of the Ministry of Internal Affairs of Sarajevo Canton Police Administration after the fire. Electricity has been cut off at the entire location and surrounding buildings around the market. Windows on the adjacent building have also cracked from the heat...

U zraku se još uvijek osjeti miris paljevine, policija osigurava pijacu Kvadrant Crna hronika

U zraku se još uvijek osjeti miris paljevine, policija osigurava pijacu Kvadrant

(Patria) - Pijacu Kvadrant nakon požara osiguravaju pripadnici Uprave policije MUP KS. Na cijelom lokalitetu i okolnim objektima oko pijace isključena je struja. Od toplote popucali su i prozori na...

Feuerwehrleute konnten Brand auf dem Kvadrant-Markt eindämmen, enormer Sachschaden entstandenBiH

Feuerwehrleute konnten Brand auf dem Kvadrant-Markt eindämmen, enormer Sachschaden entstanden

(Patria) - Mehrere Feuerwehrmannschaften der PVB Sarajevo kämpften gegen die Feuersbrunst, die die Stände des Kvadrant-Marktes in Otoka erfasste. Nachdem sie den Brand eindämmen konnten, wurde mit den Aufräumarbeiten begonnen...

Gasilci uspeli lokalizirati požar na tržnici Kvadrant, povzročena ogromna materialna škodaBiH

Gasilci uspeli lokalizirati požar na tržnici Kvadrant, povzročena ogromna materialna škoda

(Patria) - Več gasilskih enot PVB Sarajevo se je spopadlo z ognjem, ki je zajel bokse tržnice Kvadrant na Otoci. Po tem, ko so uspeli lokalizirati požar, so se lotili...

Firefighters managed to localize the fire at the Kvadrant market, causing huge material damageBiH

Firefighters managed to localize the fire at the Kvadrant market, causing huge material damage

(Patria) - Several fire crews from PVB Sarajevo battled the fire that engulfed the stalls of the Kvadrant market in Otoka. After managing to localize the fire, the process of clearing the stalls began...

Vatrogasci uspjeli lokalizovati požar na pijaci Kvadrant, pričinjena ogromna materijalna štetaBiH

Vatrogasci uspjeli lokalizovati požar na pijaci Kvadrant, pričinjena ogromna materijalna šteta

(Patria) - Više vatrogasnih ekipa PVB Sarajevo izborilo se sa vatrenom stihijom koja je zahvatila boksove pijace Kvadrant na Otoci. Nakon što su uspjeli lokalizovati požar, pristupilo se...