Pretraga arhive

Pakistanka 32 godine vezla Kur'an na platnu

Nevjerovatan primjer predanosti i ustrajnosti dolazi nam iz Pakistana.

New Hijri year begins, tomorrow is 1st Muharram

The Hijra, the migration of Muslims from Mecca to Medina, is not just one in a series of important historical events. The Hijra is a symbol of the maturity and self-awareness of Muslims.

Das neue Hidschra-Jahr ist angebrochen, morgen ist der 1. Muharram

Die Hidschra, die Auswanderung der Muslime von Mekka nach Medina, ist nicht nur ein weiteres wichtiges historisches Ereignis. Die Hidschra ist ein Symbol der Reife und des Selbstbewusstseins der Muslime.

Nastopilo je novo hidžretsko leto, jutri je 1. muharrem

Hidžra, selitev muslimanov iz Meke v Medino, ni le eden v nizu pomembnih zgodovinskih dogodkov. Hidžra je simbol zrelosti in samozavesti muslimanov.

Nastupila nova hidžretska godina, sutra je 1. muharrem

Hidžra, seoba muslimana iz Mekke u Medinu, nije tek jedan u nizu važnih historijskih događaja. Hidžra je simbol zrelosti i samosvijesti muslimana.

Central program of Bosnian pilgrims held on Arafat

Zentrales Programm der bosnisch-herzegowinischen Hadschis auf Arafat abgehalten

Na Arefatu je potekal osrednji program bosansko-hercegovskih hadžijev

Na Arefatu održan centralni program bosanskohercegovačkih hadžija

Zohran Mamdani danes prisega na Koran, prvič v zgodovini New Yorka

(Patria) - Novoizvoljeni župan New York Cityja, Zohran Mamdani, 1. januarja vstopa v zgodovino, ko bo prisegel na Koran, poroča New York Times, povzema Al Arabiya....

Zohran Mamdani to take oath on the Quran today, first time in New York's history

(Patria) - Newly elected New York City Mayor Zohran Mamdani is making history on January 1st when he will take the oath using the Quran, according to a report by the New York Times, Al Arabiya reports....

Zohran Mamdani leistet heute Eid auf den Koran, erstmals in der Geschichte New Yorks

(Patria) - Der neu gewählte Bürgermeister von New York City, Zohran Mamdani, schreibt am 1. Januar Geschichte, wenn er den Eid auf den Koran ablegt, wie der New York Times berichtet, zitiert Al Arabiya...

Zohran Mamdani danas polaže zakletvu na Kur'anu, prvi put u historiji New Yorka

(Patria) - Novoizabrani gradonačelnik New York Cityja, Zohran Mamdani, ulazi u historiju 1. januara kada će položiti zakletvu koristeći Kur'an, prema izvještaju New York Timesa, prenosi Al Arabiya....

Hafiz-Promotion in der Begova-Moschee: Bringen Sie das, was der Koran bietet, in Ihr Lebensumfeld ein

(Patria) - In der Gazi-Husrev-Beg-Moschee in Sarajevo fand heute die feierliche Promotion der Hafize statt, die im Jahr 2024 erfolgreich den Hifz vor der Kommission für die Hifz-Prüfung des Rijaset der Islamischen Gemeinschaft in Bosnien und Herzegowina abgelegt haben.

Promotion of Hafiz in Bey's Mosque: Bring What the Qur'an Offers into Your Life Environment

(Patria) - A ceremonial promotion of hafiz who successfully passed the hifz exam before the Hifz Commission of the Riyasat of the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina in 2024 was held today at the Gazi Husrev-beg Mosque in Sarajevo.

Promocija hafiza u Begovoj džamiji: U svoj životni ambijent unesite ono što Kur'an nudi

(Patria) - U Gazi Husrev-begovoj džamiji u Sarajevu danas je upriličena svečana promocija hafiza koji su u 2024. godini uspješno položili hifz pred Komisijom za polaganje hifza Rijaseta Islamske...

Muslims celebrate their great holiday - Eid al-Adha or Hajj Bayram

(Patria) - Muslims in Bosnia and Herzegovina and around the world today welcome Eid al-Adha, the feast of sacrifice or Hajj Bayram, the time of performing the Hajj. The central Eid celebration...

Muslime begehen ihr großes Fest – Kurban- oder Hadsch-Bajram

(Patria) – Muslime in Bosnien und Herzegowina und weltweit empfangen heute Kurban-Bajram, das Opferfest oder Hadsch-Bajram, die Zeit der Pilgerfahrt. Die zentrale Festveranstaltung...

Muslimani obeležujejo svoj veliki praznik – kurban ali hadži bajram

(Patria) – Muslimani v Bosni in Hercegovini ter po vsem svetu danes pričakujejo kurban bajram, praznik darovanja žrtve ali hadžijski bajram, čas opravljanja hadža. Osrednje praznovanje...

Muslimani obilježavaju svoj veliki blagdan - Kurban ili Hadži bajram

(Patria) - Muslimani u Bosni i Hercegovini i širom svijeta danas dočekuju Kurban-bajram, blagdan prinošenja žrtve ili Hadžijski-bajram, vrijeme obavljanja hadža. Centralna bajramska svečanost...

Khutbah by Mufti Fazlović: Instead of village quarrels, let's talk about the land, homeland, and the state apparatus that serves everyone

(Patria) - The central Eid al-Fitr celebration of the Tuzla Mufti's Office was held at the King Abdullah Mosque in Tuzla. The Eid al-Fitr khutbah was delivered by the Tuzla Mufti, Vahid ef. Fazlović. We present the khutbah in...

Hutba muftije Fazlovića: Namesto vaške prepirov se pogovorimo o zemlji, domovini in državnem aparatu, ki koristi vsem

(Patria) - Osrednja bajramska slovesnost Muftijstva tuzlanskega je potekala v mošeji “Kralj Abdullah” v Tuzli. Bajramsko hutbo je imel mufti tuzlanski Vahid ef. Fazlović. Hutbo objavljamo v...

Predigt des Muftis Fazlović: Statt dörflicher Streitereien lasst uns über das Land, die Heimat und den Staatsapparat sprechen, der allen dient

(Patria) - Die zentrale Bayramfeier des Muftitums Tuzla fand in der König-Abdullah-Moschee in Tuzla statt. Die Bayram-Predigt hielt der Mufti von Tuzla, Vahid ef. Fazlović. Die Predigt wird in voller Länge übertragen...

Hutba muftije Fazlovića: Umjesto seoskih svađa razgovarajmo o zemlji, domovini i državnom aparatu koji koristi svima

(Patria) - Centralna bajramska svečanost Muftijstva tuzlanskog održana je u Džamiji “Kralj Abdullah” u Tuzli. Bajramsku hutbu je kazivao muftija tuzlanski Vahid ef. Fazlović. Hutbu prenosimo u...

Reisul-ulema Kavazović in Gazi Husrev-beg Mosque: Ramadan is a great school for the believer

(Patria) - Reisul-ulema of the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina Husein-ef. Kavazović today delivered a khutbah in Gazi Husrev-beg Mosque in Sarajevo, emphasizing that Ramadan is a great school for the believer...

Reisul-ulema Kavazović v mošeji Gazi Husrev-beg: Ramadan je velika šola za vernika

(Patria) - Reisul-ulema Islamske skupnosti v Bosni in Hercegovini Husein-ef. Kavazović je danes imel pridigo v mošeji Gazi Husrev-beg v Sarajevu, kjer je poudaril, da je ramadan velika šola za...

Reisul-ulema Kavazović u Gazi Husrev-begovoj džamiji: Ramazan je velika škola za vjernika

(Patria) - Reisul-ulema Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini Husein-ef. Kavazović danas je kazivao hutbu u Gazi Husrev - begovoj džamiji u Sarajevu, naglasivši da je ramazan velika škola za...

Reisul-ulema Kavazović in Čajniče: We must return to these regions, visit them

(Patria) - Reisul-ulema of the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina Husein-ef. Kavazović said tonight in Čajniče that we must return to and visit the returnee regions of Bosnia and Herzegovina. The first...

Reisul-ulema Kavazović in Čajniče: We must return to these regions, visit them

(Patria) - The Reisul-ulema of the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina, Husein-ef. Kavazović, stated in Čajniče tonight that we must return to and visit the returnee regions of Bosnia and Herzegovina. The first...

Reisul-ulema Kavazović u Čajniču: U ove krajeve se moramo vraćati, obilaziti ih

(Patria) - Reisul-ulema Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini Husein-ef. Kavazović večeras je u Čajniču poručio da se moramo vraćati i obilaziti povratničke krajeve Bosne i Hercegovine. Prvi...