Pretraga arhive

Heavy rainfall expected during the day, adjust driving to road conditions

Im Laufe des Tages werden starke Niederschläge erwartet, Fahrweise den Straßenverhältnissen anpassen

Čez dan pričakujemo obilne padavine, vožnjo prilagodite razmeram na cestah

Tokom dana se očekuju obilne padavine, vožnju prilagoditi uslovima na cestama

Landslide on the roadway caused a brief traffic disruption near Foča

(Patria) - On the Foča-Pljevlja main road, near "Brioni", a landslide occurred on the roadway today around 1:00 PM. The Foča Police Department (PU) announced that a traffic patrol...

Zemeljski plaz na vozišču povzročil krajšo prometno zaporo pri Foči

(Patria) - Na magistralni cesti Foča-Pljevlja, v bližini "Briona", je danes okoli 13.00 ure prišlo do zemeljskega plazu na vozišču. Policijska uprava (PU) Foča je sporočila, da je prometni patrulji...

Erdrutsch auf der Fahrbahn verursachte kurzzeitige Verkehrsbehinderung bei Foča

(Patria) - Auf der Magistralen Straße Foča-Pljevlja, in der Nähe von "Brioni", kam es heute gegen 13:00 Uhr zu einem Erdrutsch auf der Fahrbahn. Die Polizeidirektion (PU) Foča teilte mit, dass die Verkehrspatrouille...

Odron zemljišta na kolovoz izazvao kraći zastoj u saobraćaju kod Foče

(Patria) - Na magistralnom putu Foča-Pljevlja, u blizini "Briona", danas oko 13.00 sati došlo je do odrona zemljišta na kolovoz. Iz Policijske uprave (PU) Foča su saopštili da je saobraćajnoj patroli...

Nesreča pri Kaknju: Skala padla na Škodo, ena oseba poškodovana

(Patria) - Na regionalni cesti Kakanj - Ponijeri je danes popoldne prišlo do podora skale na vozišče, zaradi česar je ena oseba poškodovana. Skala se je odlomila in padla neposredno na...

Unfall bei Kakanj: Stein auf Škoda gefallen, eine Person verletzt

(Patria) - Auf der Regionalstraße Kakanj - Ponijeri kam es am heutigen Nachmittag zu einem Felssturz auf die Fahrbahn, bei dem eine Person verletzt wurde. Der Stein löste sich und fiel direkt auf...

Accident near Kakanj: Rock fell on a Skoda, one person injured

(Patria) - On the regional road Kakanj - Ponijeri this afternoon, a rockslide occurred on the roadway, resulting in one person being injured. The rock detached and fell directly onto...

Nesreća kod Kaknja: Stijena pala na Škodu, jedna osoba povrijeđena

(Patria) - Na regionalnom putu Kakanj - Ponijeri danas poslijepodne došlo je do obrušavanja stijene na kolovoz, usljed čega je jedna osoba povrijeđena. Stijena se otisnula i pala direktno na...

Rat an Autofahrer: Straßen sind nass und rutschig, passen Sie Ihre Fahrweise an die Straßenbedingungen an

(Patria) - Die Straßen in Bosnien und Herzegowina sind größtenteils befahrbar, der Verkehr findet auf nassen oder feuchten Fahrbahnen statt. Aufgrund des instabilen Wetters und der Temperaturschwankungen sind Erdrutsche und Steinschläge auf den Straßen möglich...

Nasvet voznikom: Ceste so mokre in spolzke, prilagodite vožnjo razmeram na cesti

(Patria) - Ceste v Bosni in Hercegovini so večinoma prevozne, promet pa poteka po mokri ali vlažni voziščni površini. Zaradi nestabilnega vremena in temperaturnih nihanj so možni zemeljski in kamniti plazovi na...

Advice for Drivers: Roads are Wet and Slippery, Adjust Driving to Road Conditions

(Patria) - Roads in Bosnia and Herzegovina are mostly passable, with traffic moving on wet or damp surfaces. Due to unstable weather and temperature fluctuations, landslides of earth and stones are possible...

Savjet vozačima: Ceste su mokre i klizave, prilagodite vožnju uslovima na putu

(Patria) - Putevi u Bosni i Hercegovini uglavnom su prohodni, a saobraća se po mokrom ili vlažnom kolovozu. Usljed nestabilnog vremena i temperaturnih oscilacija mogući su odroni zemlje i kamenja na...

FAHRER AUFGEPASST: Schnee bleibt auf der Fahrbahn liegen, Nebel schränkt die Sicht ein

(Patria) - Seit den frühen Morgenstunden fällt in weiten Teilen Bosniens mäßiger Schnee und bleibt auf der Fahrbahn liegen. Besonders betroffen sind die Strecken: Sarajevo-Konjic (auf dem Ivan), Semizovac-Olovo...

VOZNIKI POZOR Sneg se zadržava na cestišču, megla zmanjšuje vidljivost

(Patria) - Od zgodnjih jutranjih ur v večjem delu Bosne pada sneg zmerne intenzitete in se zadržuje na cestišču. Posebej izstopajo cestne smeri: Sarajevo-Konjic (na Ivanu), Semizovac-Olovo...

DRIVERS BE CAUTIOUS: Snow accumulating on the road, fog reducing visibility

(Patria) - Since the early morning hours, moderate snow has been falling in most of Bosnia and accumulating on the road. The following routes are particularly affected: Sarajevo-Konjic (on Ivan), Semizovac-Olovo...

VOZAČI OPREZ Snijeg se zadržava na kolovozu, magla smanjuje vidljivost

(Patria) - Od ranih jutarnjih sati u većem dijelu Bosne pada snijeg umjerenog inteziteta i zadržava se na kolovozu.Posebno se izdvajaju putni pravci: Sarajevo-Konjic (na Ivanu), Semizovac-Olovo...