Pretraga arhive

Ulicama Sarajeva od danas saobraća pet novih trolejbusa

Pet novih "Solaris Trollino 18" trolejbusa od danas je u redovnom saobraćaju na ulicama Sarajeva, nakon završenih testiranja i procedura.

Sarajevo: Svih 15 novih minibusa u saobraćaju

Ten new minibuses have started operating on the streets of Sarajevo Canton

Zehn neue Minibusse fahren auf den Straßen des Kantons Sarajevo

Deset novih minibusov je začelo voziti po ulicah Kantona Sarajevo

Deset novih minibusa je počelo saobraćati ulicama Kantona Sarajevo

Bečarević Demands Contract Investigation: Where Did 4.6 Million KM Go?

Bečarević fordert Untersuchung des Vertrags: Wo sind 4,6 Millionen KM geblieben?

Bečarević zahteva preiskavo pogodbe: Kam je izginilo 4,6 milijona KM?

Bečarević traži istragu ugovora: Gdje je završilo 4,6 miliona KM?

Group of citizens files criminal complaint after article on tram brake servicing

(Patria) - The Sarajevo Cantonal Prosecutor's Office has received a criminal complaint filed by a group of citizens against unknown officials and responsible persons in the Ministry of Transport of Sarajevo Canton, the Cantonal Public Utility Company (KJKP) GRAS, and other individuals for several criminal offenses...

Skupina državljanov vložila kazensko ovadbo po članku o servisiranju zavor na tramvajih

(Patria) - Sarajevsko županijsko državno tožilstvo je prejelo kazensko ovadbo, ki jo je vložila skupina državljanov zoper neznane uradne in odgovorne osebe na Ministrstvu za promet Kantona Sarajevo,...

Bürgergruppe reicht Strafanzeige nach Artikel über Wartung von Straßenbahnbremsen ein

(Patria) - Die Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo hat eine Strafanzeige erhalten, die von einer Bürgergruppe gegen unbekannte Beamte und Verantwortliche im Verkehrsministerium des Kantons Sarajevo, dem öffentlichen kommunalen Unternehmen (KJKP) GRAS und andere Personen wegen mehrerer Straftaten eingereicht wurde...

Grupa građana podnijela krivičnu prijavu nakon teksta o servisiranju kočnica na tramvajima

(Patria) - Sarajevsko Kantonalno tužilaštvo zaprimilo je krivičnu prijavu koju je grupa građana podnijela protiv nepoznatih službenih i odgovornih lica u Ministarstvu saobraćaja Kantona Sarajevo,...

Osijek gets new trams after more than four decades

(Patria) - The procurement of 10 new low-floor trams, worth 25 million euros, is part of historic investments in Osijek's public transport, which will continue with the procurement of another 10 trams whose...

Osijek po več kot štirih desetletjih dobiva nova tramvajska vozila

(Patria) - Zaključen je nakup 10 novih nizkopodnih tramvajev, vrednih 25 milijonov evrov, kar je del zgodovinskih naložb v osiješki javni mestni promet, ki se bo nadaljeval z nakupom še 10 tramvajev, katerih...

Osijek erhält nach mehr als vier Jahrzehnten neue Straßenbahnen

(Patria) - Die Beschaffung von 10 neuen Niederflurstraßenbahnen im Wert von 25 Millionen Euro ist abgeschlossen und Teil historischer Investitionen in den öffentlichen Nahverkehr von Osijek, die mit der Beschaffung weiterer 10 Straßenbahnen fortgesetzt werden, deren...

Osijek nakon više od četiri decenije dobija nove tramvaje

(Patria) - Okončana nabavka 10 novih niskopodnih tramvaja, vrijednih 25 miliona eura, dio je historijskih ulaganja u osiječki javni gradski prevoz, što će se nastaviti nabavkom još 10 tramvaja čija...

Sarajevo: Free public transport after 5 PM from Monday to Saturday

(Patria) - The Ministry of Transport of Sarajevo Canton, together with carriers KJKP Gras and Centrotrans d.d. Sarajevo, has enabled free public transport during the New Year holidays. Free transport will be from...

Sarajevo: Od ponedeljka do sobote brezplačen javni prevoz po 17. uri

(Patria) - Ministrstvo za promet Kantona Sarajevo je s prevoznikoma KJKP Gras in Centrotrans d.d. Sarajevo omogočilo brezplačen javni prevoz med novoletnimi prazniki. Brezplačen prevoz bo od...

Sarajevo: Von Montag bis Samstag kostenloser öffentlicher Nahverkehr nach 17 Uhr

(Patria) - Das Verkehrsministerium des Kantons Sarajevo hat gemeinsam mit den Verkehrsbetrieben KJKP Gras und Centrotrans d.d. Sarajevo während der Neujahrsfeiertage kostenlosen öffentlichen Nahverkehr ermöglicht. Der kostenlose Verkehr gilt ab...

Sarajevo: Od ponedjeljka do subote besplatan javni prevoz poslije 17 sati

(Patria) - Ministarstvo saobraćaja Kantona Sarajevo sa prevoznicima KJKP Gras i Centrotrans d.d. Sarajevo omogućilo je besplatan javni prevoz tokom novogodišnjih praznika. Besplatan prevoz će biti od...

Public Transport Extended During SFF

(Patria) - The Ministry of Transport of Sarajevo Canton informs the public that during the Sarajevo Film Festival, tram and bus services on the Ilidža - Čengić... will be extended.

Mednarodni filmski festival Sarajevo: Podaljšan javni prevoz

(Patria) - Ministrstvo za promet Kantona Sarajevo obvešča javnost, da se mednarodni filmski festival Sarajevo podaljšuje obratovanje tramvajskega in avtobusnega prometa na relaciji Ilidža - Čengić...

Während der Dauer des SFF wird der öffentliche Nahverkehr verlängert

(Patria) - Das Verkehrsministerium des Kantons Sarajevo informiert die Öffentlichkeit, dass während der Dauer des Sarajevo Film Festivals die Betriebszeiten der Straßenbahn und des Busverkehrs auf der Strecke Ilidža - Čengić...

Za vrijeme trajanja SFF-a produžen javni prevoz

(Patria) - Ministarstvo saobraćaja Kantona Sarajevo obavještava javnost da se za vrijeme trajanja Sarajevo Film Festivala produžava rad tramvajskog i autobuskog saobraćaja na relaciji Ilidža - Čengić...