Pretraga arhive

U Sarajevu sahranjen bivši predsjednik Predsjedništva SFRJ Raif Dizdarević

U Sarajevu je danas sahranjen istaknuti antifašista, političar i bh. diplomata Raif Dizdarević.

Preminuo Raif Dizdarević, bivši predsjednik Predsjedništva SFRJ

Vučić: Vsak ustaš je najhujši nacist in ni slabšega, ta ideologija ni nikoli zapustila Hrvaške

(Patria) - Predsednik Srbije Aleksandar Vučić je ocenil, da ustaška ideologija najhujšega nacizma ni nikoli zapustila Hrvaške in da se danes v tej državi kaže v svoji najhujši obliki, na vsakem...

Vučić: Jeder Ustascha ist der schlimmste Nazi und es gibt keinen schlimmeren, diese Ideologie hat Kroatien nie verlassen

(Patria) - Der serbische Präsident Aleksandar Vučić schätzte, dass die Ustascha-Ideologie des schlimmsten Nazismus Kroatien nie verlassen hat und dass sie sich heute in diesem Land in nackter Form, an jedem...

Vučić: Every Ustaša is the worst Nazi and there is no worse, that ideology has never left Croatia

(Patria) - Serbian President Aleksandar Vučić assessed that the Ustaša ideology of the worst Nazism has never left Croatia and that today it is shown in that country in a naked form, everywhere...

Vučić: Svaki ustaša je najgori nacista i nema goreg, ta ideologija nije nikada napustila Hrvatsku

(Patria) - Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić ocijenio je da ustaška ideologija najgoreg nacizma nikada nije napustila Hrvatsku i da se danas u toj zemlji pokazuje u ogoljenoj formi, na svakom...

Dodik je visokega predstavnika žalil in ga primerjal s Hitlerjem

(Pateria) - Nekdanji predsednik Republike srbske Milorad Dodik je izjavil, da se RS ne bo predala ali pokleknila pod pritiski, temveč bo sprejela politične ukrepe, ki bodo vodili do njene pozicije v...

Dodik insults High Representative, compares him to Hitler

(Pateria) - Former President of Republika Srpska Milorad Dodik stated that RS will not surrender or yield to pressure, but will take political steps that will lead to its positioning in...

Dodik beleidigt Hohen Vertreter und vergleicht ihn mit Hitler

(Pateria) - Der ehemalige Präsident der Republika Srpska, Milorad Dodik, erklärte, dass die RS sich nicht ergeben oder unter dem Druck nachgeben werde, sondern politische Schritte unternehmen werde, die zu ihrer Positionierung im ...

Dodik visokog predstavnika izvrijeđao i usporedio s Hitlerom

(Pateria) - Bivši predsjednik Republike srpske Milorad Dodik izjavio je da se Rs neće predati niti pokleknuti pod pritiscima, već će povući političke poteze koji će dovesti do njenog pozicioniranja u...

Milanović in Plenković bosta na pogreb pape Frančiška potovala z ločenima letoma

(Patria) - Hrvaška najvišja predstavnika - premier Andrej Plenković in predsednik Zoran Milanović bosta na pogreb pape Frančiška potovala ločeno, poroča RTL Danas. Plenković in Milanović jutri potujeta v Rim...

Milanović and Plenković to travel to Pope Francis' funeral on separate flights

(Patria) - The top leaders of Croatia - Prime Minister Andrej Plenković and President Zoran Milanović will travel separately to Pope Francis' funeral, RTL Danas reports. Plenković and Milanović are traveling to Rome tomorrow...

Milanović und Plenković reisen mit getrennten Flügen zur Beerdigung von Papst Franziskus

(Patria) - Die Spitzenpolitiker Kroatiens – Premierminister Andrej Plenković und Präsident Zoran Milanović – werden getrennt zur Beerdigung von Papst Franziskus reisen, berichtet RTL Danas. Plenković und Milanović reisen morgen nach Rom...

Milanović i Plenković na sahranu pape Franje putuju odvojenim letovima

(Patria) - Prvi ljudi Hrvatske - premijer Andrej Plenković i predsjednik Zoran Milanović putovat će odvojeno na sahranu pape Franje, javlja RTL Danas. Plenković i Milanović za Rim putuju sutra...

Prosecutor's Office of BiH must react due to the Serbian flag in Banja Luka

(Patria) - SDA demands that the Prosecutor's Office of BiH, ex officio, immediately prosecute the organizers of the celebration of Serbia's Statehood Day in Banja Luka. By displaying the Serbian flag in the institutions of the RS entity...

Die Staatsanwaltschaft von BiH muss wegen der serbischen Flagge in Banja Luka reagieren

(Patria) - Die SDA fordert die Staatsanwaltschaft von BiH auf, die Organisatoren der Feierlichkeiten zum serbischen Staatstag in Banja Luka von Amts wegen unverzüglich strafrechtlich zu verfolgen. Durch das Hissen der serbischen Flagge in den Institutionen des Entitäten RS und das Aufziehen auf dem Fahnenmast in Banja Luka haben die Organisatoren bewusst und dreist gegen die Entscheidung des Verfassungsgerichts von BiH verstoßen, das eine einstweilige Verfügung erlassen hat, die solche Handlungen verbietet, da sie eine Verletzung der Souveränität und territorialen Integrität Bosniens und Herzegowinas darstellen.

Tožilstvo BiH mora ukrepati zaradi srbske zastave v Banjaluki

(Patria) - SDA zahteva od tožilstva BiH, da po uradni dolžnosti nemudoma preganja organizatorje proslave srbskega državnega praznika v Banjaluki. Z izpostavitvijo srbske zastave v institucijah entitete RS in njeno dviganje na drog v Banjaluki so organizatorji zavestno in drzno kršili odločbo ustavnega sodišča BiH, ki je izdalo začasni ukrep o prepovedi takšnih dejanj, saj predstavljajo kršitev suverenosti in ozemeljske celovitosti Bosne in Hercegovine.

Tužilaštvo BiH mora reagirati zbog zastave Srbije u Banjoj Luci

(Patria) - SDA zahtjeva od Tužilaštva BiH da po službenoj dužnosti odmah procesuira organizatore obilježavanja Dana državnosti Srbije u Banjoj Luci. Isticanjem zastave Srbije u institucijama entiteta...

Bećirović in Jasenovac: Statesmen pay respect to all innocent victims

(Patria) - Member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina Denis Bećirović visited today the Jasenovac Memorial Area and Memorial Center on the occasion of the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust. “By visiting...

Bećirović v Jasenovcu: Državniki izkazujejo spoštovanje vsem nedolžnim žrtvam

(Patria) - Član Predsedništva BiH Denis Bećirović je danes obiskal Spominsko območje in Spominski center Jasenovac ob obeleževanju Mednarodnega dneva spomina na žrtve holokavsta. “Z obiskom...

Bećirović in Jasenovac: Staatsmänner zollen allen unschuldigen Opfern Respekt

(Patria) - Das Mitglied des Staatspräsidiums von Bosnien und Herzegowina, Denis Bećirović, besuchte heute das Gedenkstättengebiet und das Memorialzentrum Jasenovac anlässlich des Internationalen Tages des Gedenkens an die Opfer des Holocaust. „Mit dem Besuch...

Bećirović u Jasenovcu: Državnici iskazuju poštovanje svim nevinim žrtvama

(Patria) - Član Predsjedništva BiH Denis Bećirović posjetio je danas Spomen područje i Memorijalni centar Jasenovac povodom obilježavanja Međunarodnog dana sjećanja na žrtve holokausta. “Posjetom...

Have you heard of the national monument Smrike: Twelve stone dragons with wide-open eyes keep watch over Novi Travnik

(Patria) - A hunter of beautiful shots, photographer Boris Trogrančić, was led this time by curiosity to a national monument of Bosnia and Herzegovina near Novi Travnik. Smrike, a monument also known as the Stone...

Haben Sie schon vom Nationaldenkmal Smrike gehört: Zwölf steinerne Drachen mit weit geöffneten Augen wachen über Novi Travnik

(Patria) – Die Neugierde auf wunderschöne Aufnahmen führte den Fotografen Boris Trogrančić diesmal zum Nationaldenkmal von Bosnien und Herzegowina bei Novi Travnik. Smrike, auch bekannt als Steinerne Drachen...

Jeste li čuli za nacionalni spomenik Smrike: Dvanaest kamenih zmajeva široko otvorenih očiju bdije nad Novim Travnikom

(Patria) - Lovca na predivne kadrove, fotografa Borisa Trogrančića znatiželja je ovog puta odvela do nacionalnog spomenika BiH kod Novog Travnika. Smrike, spomenik poznat i pod nazivom Kameni...

Michel odpovedal obisk v Črni Gori: Domnevni razlog resolucija o Jasenovcu

(Patria) - Predsednik Evropskega sveta Charles Michel je odpovedal obisk v Črni Gori, poročajo črnogorski mediji. Načrtovano je bilo, da bo Michel v Črni Gori bival 2. in 3. julija, na povabilo predsednika...

Michel cancels visit to Montenegro: Alleged reason is Jasenovac resolution

(Patria) - President of the European Council Charles Michel has cancelled his visit to Montenegro, Montenegrin media report. Michel was scheduled to visit Montenegro on July 2nd and 3rd, at the invitation of the president...

Michel sagt Besuch in Montenegro ab: Angeblicher Grund Jasenovac-Resolution

(Patria) - Der Präsident des Europäischen Rates, Charles Michel, hat seinen Besuch in Montenegro abgesagt, berichten montenegrinische Medien. Michel sollte vom 2. bis 3. Juli auf Einladung des Präsidenten...

Michel otkazao posjetu Crnoj Gori: Navodni razlog rezolucija o Jasenovcu

(Patria) - Predsjednik Evropskog savjeta Charles Michel otkazao je posjetu Crnoj Gori, prenose crnogorski mediji. Bilo je planirano da Michel u Crnoj Gori boravi 2. i 3. jula, na poziv predsjednika...

Vučić kommt nach Montenegro zum Peterstags-Treffen der serbischen Politik

(Patria) - Der serbische Präsident Aleksandar Vučić erklärte, er sei bereit, auf Einladung der Führer proserbischer Parteien in Montenegro im Juli nach Montenegro zu reisen. Der Parlamentspräsident Andrija Mandić sagte...