Pretraga arhive

Orange Warning for Sarajevo: Heavy Rainfall, Strong Wind and Hail Threaten, Possibility of Urban Flooding

Orange-Warnung für Sarajevo: Starke Niederschläge, starker Wind und Hagel drohen, Möglichkeit von Überschwemmungen in städtischen Gebieten

Oranžno opozorilo za Sarajevo: Grozijo obilne padavine, močan veter in toča, možnost urbanih poplav

Narandžasto upozorenje za Sarajevo: Prijete obilne padavine, jak vjetar i grad, mogućnost urbanih poplava

KUCZ KS poslal opozorilo: Sprejeti preventivne ukrepe za zaščito in reševanje pred okrepljenim vetrom

(Patria) - Ker je Zvezni hidrometeorološki zavod izdal ORANŽNO OPOZORILO za okrepljen veter, ki bo v sunkih dosegal hitrost od 40 do 70 km/h za jutri, 28. 1. 2025, in bo prizadel večji del Bosne in Hercegovine, iz Kantonalne uprave civilne zaščite KS opozarjajo vsa pravne in fizične osebe, naj preventivno, zaradi zaščite zdravja in življenja ljudi ter materialnih in kulturnih dobrin, TAKOJ, v skladu s svojimi pristojnostmi in obveznostmi, ki so jim določene z Zakonom o zaščiti in reševanju ljudi ter materialnih dobrin pred naravnimi in drugimi nesrečami, sprejmejo potrebne preventivne ukrepe zaščite pred močnim in orkanskim vetrom.

CSO KS Issues Warning: Take Preventive Protection and Rescue Measures Against Strong Winds

(Patria) - Given that the Federal Hydrometeorological Institute has issued an ORANGE WARNING for strong winds, with gusts of 40 to 70 km/h, for tomorrow, January 28, 2025, which will affect...

KUCZ KS sendet Warnung: Präventive Schutz- und Rettungsmaßnahmen gegen verstärkten Wind ergreifen

(Patria) - Angesichts der Tatsache, dass der Föderale Hydrometeorologische Dienst eine ORANGENE WARNUNG für verstärkten Wind mit momentanen Sturmböen von 40 bis 70 km/h für morgen, den 28.01.2025, herausgegeben hat, die...

KUCZ KS poslao upozorenje: Preduzeti preventivne mjere zaštite i spašavanja od pojačanog vjetra

(Patria) - S obzirom da je Federalni hidrometeorološki zavod izdao NARANDŽASTO UPOZORENJE za pojačan vjetar na momente i olujan brzine od 40 do 70 km/h za sutra, 28.01.2025. godine, kojim će biti...

Vihar v Bihaću podiral strehe, danes je začelo obilneje snežiti

(Patria) - Po močnem nevihtnem neurju, ki je sinoči zajelo Bihać in tudi Unsko-sanski kanton, je začelo obilneje snežiti. Močan veter je ponoči v tem mestu povzročil veliko materialno škodo....

Sturm trug Dächer in Bihać weg, heute begann es stärker zu schneien

(Patria) - Nach einem starken Sturmgewitter, das Bihać und den Kanton Una-Sana letzte Nacht heimsuchte, begann es stärker zu schneien. Starker Wind verursachte in dieser Stadt letzte Nacht große materielle Schäden....

Storm carried away roofs in Bihać, heavier snow began to fall today

(Patria) - After a strong stormy weather that hit Bihać last night, as well as the Una-Sana Canton, heavier snow began to fall. Strong winds last night caused significant material damage in the city....

Oluja nosila krovove u Bihaću, danas počeo padati obilniji snijeg

(Patria) - Poslije jakog olujnog nevremena koji je sinoć zadesio Bihać, ali i Unsko-sanski kanton, počeo je padati obilniji snijeg. Jak vjetar noćas je u tom gradu izazvao veliku materijalnu štetu....

Bodite v pripravljenosti: Opozorilo občanom na nevihtni veter in obilne padavine

(Patria) - Uprava Civilne zaščite KS je izdala opozorilo pravnim in fizičnim osebam za sprejetje preventivnih ukrepov zaščite in reševanja pred močnim vetrom in deževnimi padavinami. "Glede na to, da je...

Seien Sie wachsam: Warnung an Bürger vor Sturmwind und starken Niederschlägen

(Patria) - Die Zivilschutzbehörde des Kantons Sarajevo hat juristische und natürliche Personen aufgefordert, präventive Schutz- und Rettungsmaßnahmen gegen starken Wind und Regenfälle zu ergreifen. "Angesichts der Tatsache, dass...

Be Prepared: Warning to Citizens about Stormy Winds and Heavy Rainfall

(Patria) - The Civil Protection Administration of KS has issued a warning to legal and natural persons to take preventive measures for protection and rescue from strong winds and heavy rainfall. "Given that...

Budite u pripravnosti: Upozorenje građanima na olujni vjetar i obilne padavine

(Patria) - Uprava Civilne zaštite KS izdala je upozorenje pravnim i fizičkim licima za preduzimanje preventivnih mjera zaštite i spašavanja od jakog vjetra i kišnih padavina. "S obzirom da je...

BH Meteo warns: Heavy rainfall possible during the night, accompanied by thunder and hail

(Patria) - BHMeteo has published the latest weather forecast on its Facebook page, warning of unstable weather that will affect most of the country from Sunday afternoon...

BH Meteo warnt: Mögliche starke Regenfälle in der Nacht mit Gewitter und Hagel

(Patria) - BHMeteo hat auf seiner Facebook-Seite die neueste Wettervorhersage veröffentlicht, die vor instabilem Wetter warnt, das ab Sonntagnachmittag den größten Teil des Landes erfassen wird.

BH Meteo opozarja: Možno obilno deževje ponoči s strelami in točo

(Patria) - BHMeteo je na svoji Facebook strani objavil najnovejšo vremensko napoved, ki opozarja na nestabilno vreme, ki bo zajelo večji del države od popoldanskih ur v nedeljo...

BH Meteo upozorava: Moguće obilne kišne padavine tokom noći praćene grmljavinom i ledom

(Patria) - BHMeteo je na svojoj Facebook stranici objavio najnoviju vremensku prognozu koja upozorava na nestabilno vrijeme koje će zahvatiti veći dio zemlje od poslijepodnevnih sati nedjelje....

Warnung in Sarajevo wegen starker Winde

(Patria) - Die kantonale Zivilschutzbehörde des Kantons Sarajevo hat eine Warnung an alle natürlichen und juristischen Personen im Kanton herausgegeben, um Schutz und Rettung vor starkem Wind und Regen...

Warning in Sarajevo due to strong winds

(Patria) - The Cantonal Civil Protection Administration of Sarajevo Canton has issued a warning to all natural and legal persons in the canton, aiming at protection and rescue from strong winds and rain...

Opozorilo v Sarajevu zaradi močnega vetra

(Patria) - Kantonalna uprava civilne zaščite Kantona Sarajevo je poslala opozorilo vsem fizičnim in pravnim osebam na območju tega kantona, in sicer za zaščito in reševanje pred močnim vetrom in dežjem...

Upozorenje u Sarajevu zbog jakog vjetra

(Patria) - Kantonalna uprava civilne zaštite Kantona Sarajevo poslala je upozorenje svim fizičkim i pravnim licima na području ovog kantona, a u cilju zaštite i spašavanja od jakog vjetra i kišnih...

Warnung zur Ergreifung von Schutzmaßnahmen vor starken Regenfällen und Wind

(Patria) - Die Kantonale Zivilschutzverwaltung des Kantons Sarajevo hat eine Warnung an juristische und natürliche Personen zur Ergreifung von vorbeugenden Schutz- und Rettungsmaßnahmen vor starken Regenfällen und...

Warning to take preventive protection measures against heavy rain and wind

(Patria) - The Cantonal Civil Protection Administration of Sarajevo Canton has issued a warning to legal and natural persons to take preventive protection and rescue measures against heavy rainfall and...

Opozorilo za sprejetje preventivnih ukrepov zaščite pred obilnimi padavinami in vetrom

(Patria) - Kantonalna uprava civilne zaščite Kantona Sarajevo je izdala opozorilo pravnim in fizičnim osebam za sprejetje preventivnih ukrepov zaščite in reševanja pred obilnimi deževnimi padavinami in...

Upozorenje za preduzimanje preventivnih mjera zaštite od obilnih kiša i vjetra

(Patria) - Kantonalna uprava civilne zaštite Kantona Sarajevo izdala je upozorenje pravnim i fizičkim osobama za preduzimanje preventivnih mjera zaštite i spašavanja od obilnih kišnih padavina i...