Pretraga arhive

Muftija Dedović iz Rabrana: Dosta je bilo uzmicanja na štetu Bošnjaka u Hercegovini

Ukazao je i na savremeni trend u kojem se sve želi postići odmah i bez čekanja

Hutba zamjenika reisul-uleme, efendije Ljevakovića iz Begove džamije: Vratiti se moralnom liku Vjerovjesnika, a.s.

Prema učenju islama, koje je Vjerovjesnik, a.s., dosljedno primjenjivao u svom sunnetu, ljudi su grane jednog stabla, a međusobno upoznavanje i saradnja u dobru jeste osnovni princip u odnosima među njima.

Hutba povodom obilježavanja godišnjice najtežih zločina na području Prijedora i u dolini Sane

Reis Kavazović: We must move forward because challenges await us, occasionally looking back to see the path we have traveled!

It was not long ago that our fathers and mothers bid us farewell with prayers and encouraged us to stand against the evil that had befallen us. We had to bravely stand before that evil and look it in the face, without asking about the price we would pay.

Reis Kavazović: Wir müssen vorwärts gehen, da uns Herausforderungen erwarten, und gelegentlich zurückblicken, um den Weg zu sehen, den wir zurückgelegt haben!

Es ist nicht lange her, dass unsere Väter und Mütter uns mit Dua verabschiedeten und uns ermutigten, uns dem Bösen zu stellen, das uns heimgesucht hat. Wir mussten mutig vor dieses Böse treten und ihm ins Gesicht schauen, ohne nach dem Preis zu fragen, den wir zahlen würden.

Reis Kavazović: Moramo se gibati naprej, saj nas čakajo izzivi, občasno pa pogledati nazaj, da vidimo pot, ki smo ga prehodili!

Ni pred kratkim je bilo, ko so nas naši očetje in matere poslavljali z duovom in nas spodbujali, da se postavimo zlu, ki nas je zajelo. Morali smo hrabro stopiti pred to zlo in mu pogledati v obraz, ne sprašujoč za ceno, ki jo bomo plačali.

Reis Kavazović: Moramo se kretati naprijed jer nas očekuju izazovi, povremeno gledajući iza da vidiimo put koji smo prešli!

Nije davno bilo kada su naši očevi i majke ispraćali nas s dovom i hrabrili nas da se suprotstavimo zlu koje nas je bilo snašlo. Morali smo hrabro stati pred tim zlom i pogledati mu u lice, ne pitajući za cijenu koju ćemo platiti.

Zločini v mestih doline reke Sane niso lokalna tragedija, temveč uvod v sistemske zločine

(Patria) - V okviru obeleževanja 33. obletnice zločinov z elementi genocida, ki so se leta 1992 zgodili v mestih in občinah doline reke Sane, je bihaški mufti hafiz dr. Mehmed-ef. Kudić...

Crimes in the cities of the Sana river valley are not a local tragedy, but an introduction to systemic crimes

(Patria) - As part of the commemoration of the 33rd anniversary of crimes with elements of genocide, which were committed in 1992 in the cities and municipalities of the Sana river valley, the Bihać Mufti, hafiz dr. Mehmed-ef. Kudić...

Verbrechen in den Städten des Sana-Tals sind keine lokale Tragödie, sondern der Auftakt zu systemischen Verbrechen

(Patria) - Im Rahmen der Gedenkfeier zum 33. Jahrestag der Verbrechen mit Völkermordcharakter, die 1992 in den Städten und Gemeinden des Sana-Tals begangen wurden, hielt der Mufti von Bihać, Hafiz Dr. Mehmed-ef. Kudić...

Zločini u gradovima doline rijeke Sane nisu lokalna tragedija, nego uvod u sistemske zločine

(Patria) - U okviru obilježavanja 33. godišnjice zločina s elementima genocida, koji su 1992. godine počinjeni u gradovima i općinama doline rijeke Sane, muftija bihaćki hafiz dr. Mehmed-ef. Kudić...

Sermon: Sacrifice is an act of faith, ethical responsibility, and social solidarity

(Patria) - In all mosques across Bosnia and Herzegovina and the diaspora today, on the occasion of the upcoming Eid al-Adha, a unified sermon by the Religious Affairs Directorate of the Islamic Community in BiH was held...

Predigt: Das Opfertier ist ein Akt des Glaubens, der ethischen Verantwortung und der gesellschaftlichen Solidarität

(Patria) - In allen Moscheen in ganz Bosnien und Herzegowina und in der Diaspora wurde heute anlässlich des bevorstehenden Opferfestes eine einheitliche Predigt des Amtes für religiöse Angelegenheiten des Rijasat der Islamischen Gemeinschaft in BiH gehalten...

Propoved: Kurban je dejanje vere, etične odgovornosti in družbene solidarnosti

(Patria) - V vseh mošejah po Bosni in Hercegovini ter po svetu je danes, ob prihajajočem kurbanskem bajramu, potekala enotna propoved Uprave za verske zadeve Rijaseta Islamske skupnosti v BiH...

Hutba: Kurban je čin vjere, etičke odgovornosti i društvene solidarnosti

(Patria) - U svim džamijama širom Bosne i Hercegovine i dijaspore danas je, u povodu nadolazećeg Kurban-bajrama, održana jedinstvena hutba Uprave za vjerske poslove Rijaseta Islamske zajednice u BiH...

Reisul-ulema Kavazović v Gračanici: Mošeja je najpomembnejši kraj za vsako okolje, skupnost, za vsako džematsko občestvo

(Patria) - Reisul-ulema Islamske skupnosti v Bosni in Hercegovini Husein-ef. Kavazović je danes v Gračanici sporočil, da naj bodo naše mošeje kraji, kjer bomo drug drugemu najbližji in...

Reisul-ulema Kavazović in Gračanica: Die Moschee ist der bedeutendste Ort für jede Umgebung, jede Gemeinschaft, jede Džemat

(Patria) - Der Reisul-ulema der Islamischen Gemeinschaft in Bosnien und Herzegowina, Husein-ef. Kavazović, erklärte heute in Gračanica, dass unsere Moscheen Orte sein sollten, an denen wir einander am nächsten und am engsten sind, an denen wir uns über all unsere Angelegenheiten beraten und aus denen wir jeden Tag als bessere Menschen hervorgehen...

Reisul-ulema Kavazović u Gračanici: Džamija je najznačajnije mjesto za svaku sredinu, zajednicu, za svaki džemat

(Patria) - Reisul-ulema Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini Husein-ef. Kavazović danas je u Gračanici poručio da naše džamije trebaju biti mjesta u kojima ćemo jedni drugima biti najpreči i...