Pretraga arhive

Sjeverna Makedonija i Srbija danas potpisuju sporazum o izgradnji gasovoda

Sporazum o realizaciji interkonekcijskog gasovoda Sjeverna Makedonija - Srbija bit će potpisan danas, najavila je jučer Vlada Sjeverne Makedonije.

Russian official: Problem with Power of Siberia 2 gas pipeline will soon be resolved

Russischer Beamter: Problem mit der Gaspipeline ‚Power of Siberia 2‘ wird bald gelöst

Ruski uradnik: Težava s plinovodom 'Moč Sibirije 2' bo kmalu rešena

Ruski zvaničnik: Problem sa gasovodom 'Snaga Sibira 2' uskoro će biti riješen

Bečarević za NAP: Evropa se je poslovila od ruskega plina

Z začetkom vojaških dogodkov je prišlo do drastičnega zmanjšanja deleža ruskega plina v porabi v EU.

Bečarević für NAP: Wie Europa dem russischen Gas Lebewohl sagte

Mit Beginn der Kriegsereignisse kommt es zu einer drastischen Reduzierung des Anteils russischen Gases am Verbrauch in der EU.

Bečarević for NAP: How Europe Said Goodbye to Russian Gas

With the outbreak of hostilities, there has been a drastic reduction in the share of Russian gas in the EU's consumption.

Bečarević za NAP: Kako je Evropa ruskom gasu rekla zbogom

Otpočinjanjem ratnih dešavanja dolazi do drastičnog smanjenja učešća ruskog gasa u potrošnji u EU.

Russian gas exports to Europe via TurkStream hit record high in January

(Patria) - Russia increased gas exports to Europe via the TurkStream pipeline in January to a record high since its launch in 2020 – to 1.56 billion cubic meters, according to calculations by TASS based on data from the European Network of Transmission System Operators for Gas (ENTSOG).

Russischer Gasexport nach Europa über Turkish Stream erreicht im Januar Rekordhoch

(Patria) - Russland hat seine Gasexporte nach Europa über die Pipeline Turkish Stream im Januar auf ein Rekordhoch seit ihrer Inbetriebnahme im Jahr 2020 gesteigert – auf 1,56 Milliarden Kubikmeter, wie Berechnungen von TASS auf Basis von Daten des Europäischen Netzwerks der Fernleitungsnetzbetreiber (ENTSOG) zeigen.

Izvoz ruskega plina v Evropo preko Turškega toka januarja dosegel rekordno visoko raven

(Patria) - Rusija je januarja povečala izvoz plina v Evropo po plinovodu Turški tok na rekordno visoko raven od njegovega zagona leta 2020 – na 1,56 milijarde kubičnih metrov, po izračunih...

Izvoz ruskog gasa u Evropu preko Turskog toka dostigao rekordno visok nivo u januaru

(Patria) - Rusija je povećala izvoz gasa u Evropu preko gasovoda Turski tok u januaru na rekordno visok nivo od njegovog pokretanja 2020. godine –na 1,56 milijardi kubnih metara, prema proračunima...

Lendo: Southern Interconnection is a strategic project, I congratulate the SDA Club on proposing and persistence

(Patria) - I welcome the decision of the House of Peoples of the Parliament of FBiH to support the Draft Law on the gas pipeline Southern Interconnection Bosnia and Herzegovina – Republic of Croatia, stated in the announcement by the Vice President...

Lendo: Južna interkonekcija je strateški projekt, čestitam Klubu SDA na predlaganju in vztrajnosti

(Patria) - Pozdravljam odločitev Doma narodov Parlamenta FBiH, da podpre Predlog zakona o plinovodu Južna interkonekcija Bosna in Hercegovina – Republika Hrvaška, navaja se v sporočilu podpredsednika...

Lendo: Die Südschienenverbindung ist ein strategisches Projekt, ich gratuliere dem SDA-Club zu seinem Vorschlag und seiner Beharrlichkeit

(Patria) - Ich begrüße die Entscheidung des Hauses der Völker des Parlaments der FBiH, den Gesetzesentwurf über die Südschienenverbindung Bosnien und Herzegowina – Kroatien zu unterstützen, heißt es in einer Erklärung des Vizepräsidenten...

Lendo: Južna interkonekcija je strateški projekat, čestitam Klubu SDA na predlaganju i istrajnosti

(Patria) - Pozdravljam odluku Doma naroda Parlamenta FBiH da podrži Prijedlog zakona o gasovodu Južna interkonekcija Bosna i Hercegovina – Republika Hrvatska, navodi se u saopćenju potpredsjednika...

Dom naroda danes o Južni interkonekciji

(Patria) - V Sarajevu bo danes ob 12.00 uri potekala izredna seja Doma narodov Parlamenta FBiH. Med drugim bo na dnevnem redu izvolitev sodnikov Ustavnega sodišča Federacije...

Der Senat heute zur Südanbindung

(Patria) - In Sarajevo findet heute um 12:00 Uhr eine außerordentliche Sitzung des Senats des Parlaments der FBiH statt. Unter anderem steht die Wahl der Richter des Verfassungsgerichts der Föderation...

House of Peoples to discuss Southern Interconnection today

(Patria) - An extraordinary session of the House of Peoples of the FBiH Parliament will be held in Sarajevo today, starting at 12:00 PM. Among other things, the election of judges to the Constitutional Court of the Federation will be on the agenda...

Dom naroda danas o Južnoj interkonekciji

(Patria) - U Sarajevu će danas, sa početkom u 12.00 sati, biti održana vanredna sjednica Doma naroda Parlamenta FBiH. Između ostalog, na dnevnom redu naći će se izbor sudija Ustavnog suda Federacije...

Zukić für Patria: Es ist inakzeptabel, dass Schlüssel zu irgendetwas, auch zu einer Gaspipeline, in den Händen destruktiver Politik liegen!

(Patria) - Die Abgeordnetenkammer des Parlaments der FBiH hat Mitte letzter Woche im Eilverfahren den Gesetzesentwurf über die Gaspipeline „Südliche Interkonnektion von BiH und Kroatien“ verabschiedet, der, um in Kraft zu treten, ...

Zukić for Patria: It is unacceptable for the keys of anything, even a gas pipeline, to be in the hands of destructive policies!

(Patria) - The House of Representatives of the FBiH Parliament adopted the Bill on the "South Interconnection of BiH and Croatia" gas pipeline by urgent procedure in the middle of last week, which, in order to enter into force, must...

Zukić za Patrijo: Nesprejemljivo je, da so ključi česarkoli, tudi plinovoda, v rokah destruktivnih politik!

(Patria) - Predstavniški dom Parlamenta FBiH je sredi prejšnjega tedna po nujnem postopku sprejel predlog zakona o plinovodu "Južna interkonekcija BiH in Hrvaška", ki mora, da bi stopil v veljavo, ...

Zukić za Patriju: Neprihvatljivo je da u rukama destruktivnih politika budu ključevi bilo čega, pa i plinovoda!

(Patria) - Zastupnički dom Parlamenta FBiH sredinom prošle sedmice po hitnom je postupku usvojio Prijedlog zakona o gasovodu "Južna interkonekcija BiH i Hrvatska", koji da bi stupio na snagu, mora...

Anklage gegen Gas-Ingenieur Ibrulja und Bauleiter Jugović von ‚Sarajevogas‘ nach Unfall in Binježevo bestätigt

(Patria) - Das Kantonsgericht in Sarajevo hat die Anklage der Staatsanwaltschaft des Kantons Sarajevo gegen Jusuf Ibrulja, Aufsichtsingenieur für Gasinstallationen der Firma „Arting BH“, und Mehmed Jugović,...

Indictment confirmed against gas engineer Ibrulja and 'Sarajevogas' construction site manager Jugović over Binježevo accident

(Patria) - The Cantonal Court in Sarajevo has confirmed the indictment of the Sarajevo Canton Prosecutor's Office against Jusuf Ibrulja, supervising engineer for gas installations at the company "Arting BH", and Mehmeda Jugovića,...

Potrjena obtožnica proti plinskemu inženirju Ibrulju in vodji gradbišča 'Sarajevogasa' Jugoviću zaradi nesreče v Binježevu

(Patria) - Kantonalno sodišče v Sarajevu je potrdilo obtožnico Tožilstva Kantona Sarajevo proti Jusufu Ibrulju, nadzornemu inženirju za plinske instalacije v podjetju „Arting BH“ in Mehmedu Jugoviću,...

Potvrđena optužnica protiv gasnog inženjera Ibrulja i rukovodioca gradilišta 'Sarajevogasa' Jugovića zbog nesreće u Binježevu

(Patria) - Kantonalni sud u Sarajevu potvrdio je optužnicu Tužilaštva Kantona Sarajevo protiv Jusufa Ibrulja, nadzornog inženjera za gasne instalacije u firmi „Arting BH“ i Mehmeda Jugovića,...