Pretraga arhive

Tag#EUputUkloni tag
Arhiv
Sve
28 rezultataPonisti filtere
Komišić: Das Präsidium ernennt, der Ministerrat schlägt den Chefunterhändler vorBiH

Komišić: Das Präsidium ernennt, der Ministerrat schlägt den Chefunterhändler vor

(Patria) - Die Verfassung ist hier sehr klar. Das Präsidium ernennt alle, die Bosnien und Herzegowina nach außen vertreten. Und der Chefunterhändler ist eine solche Position, eine solche Funktion. Die Verfassung, Gesetze, und wenn Sie so wollen, auch die Praxis, legen fest, dass der Ministerrat den Chefunterhändler vorschlägt, da er die größten operativen Zuständigkeiten im Prozess des Beitritts zur Europäischen Union hat, und gemäß der Verfassung von Bosnien und Herzegowina wird er vom Präsidium ernannt.

Komšić: Predsedstvo imenuje, a Svet ministrov predlaga glavnega pogajalcaBiH

Komšić: Predsedstvo imenuje, a Svet ministrov predlaga glavnega pogajalca

(Patria) - Torej, Ustava je tu zelo jasna. Predsedstvo imenuje vse, ki nastopajo v imenu Bosne in Hercegovine navzven. In glavni pogajalec je takšna pozicija, takšna funkcija. Ustava, zakoni, pa če hočete tudi neka praksa, nalagajo, da dejansko glavnega pogajalca, zaradi tega, ker ima največje operativne pristojnosti v procesu pristopa k Evropski uniji, predlaga Svet ministrov, po Ustavi Bosne in Hercegovine pa ga imenuje Predsedstvo.

Komšić: Presidency appoints, Council of Ministers proposes chief negotiatorBiH

Komšić: Presidency appoints, Council of Ministers proposes chief negotiator

(Patria) - So, the Constitution is very clear on this. The Presidency appoints all those who act on behalf of Bosnia and Herzegovina externally. And the chief negotiator is such a position, such a function. The Constitution, laws, and if you will, some practice, dictate that the chief negotiator, due to having the greatest operational responsibilities in the accession process to the European Union, should be proposed by the Council of Ministers, and according to the Constitution of Bosnia and Herzegovina, appointed by the Presidency.

Komšić: Predsjedništvo imenuje, a Vijeće ministara predlaže glavnog pregovaračaBiH

Komšić: Predsjedništvo imenuje, a Vijeće ministara predlaže glavnog pregovarača

(Patria) - Dakle, Ustav je tu vrlo jasan. Predsjedništvo imenuje sve one koji nastupaju u ime Bosne i Hercegovine prema vani. I glavni pregovarač je takva pozicija, takva funkcija. Ustav, zakoni, pa...

Sitzung des Hauses der Völker: Čović verhinderte Debatte über die Tagesordnung, Špirić bleibt im KollegiumBiH

Sitzung des Hauses der Völker: Čović verhinderte Debatte über die Tagesordnung, Špirić bleibt im Kollegium

(Patria) - Die Sitzung des Hauses der Völker der Parlamentarischen Versammlung von Bosnien und Herzegowina (PSBiH) hat begonnen, in der die Gesetzesentwürfe zur Grenzkontrolle und zum Schutz personenbezogener Daten erörtert werden, die...

HOUSE OF PEOPLES SESSION Čović did not allow discussion on the agenda, Špirić remains in the CollegiumBiH

HOUSE OF PEOPLES SESSION Čović did not allow discussion on the agenda, Špirić remains in the Collegium

(Patria) - The session of the House of Peoples of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina (PSBiH) has begun, where draft laws on border control and personal data protection will be considered, which are key priorities on our country's European path...

SEJA DOMA NARODOV Čović ni dovolil razprave o dnevnem redu, Špirić ostaja v kolegijuBiH

SEJA DOMA NARODOV Čović ni dovolil razprave o dnevnem redu, Špirić ostaja v kolegiju

(Patria) - Začela se je seja Doma narodov Parlamentarne skupščine Bosne in Hercegovine (PSBiH), na kateri bodo obravnavani predlogi zakonov o mejni kontroli in varstvu osebnih podatkov, ki...

SJEDNICA DOMA NARODA Čović nije dozvolio raspravu o dnevnom redu, Špirić ostaje u KolegijuBiH

SJEDNICA DOMA NARODA Čović nije dozvolio raspravu o dnevnom redu, Špirić ostaje u Kolegiju

(Patria) - Počela je sjednica Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine (PSBiH) na kojoj će se razmatrati prijedlozi zakona o graničnoj kontroli i zaštiti ličnih podataka, koji...

Predstavniki državnih institucij in Evropske unije razpravljali o Reformnem načrtu BiHBiH

Predstavniki državnih institucij in Evropske unije razpravljali o Reformnem načrtu BiH

(Patria) - V organizaciji predstavnikov EU je danes v Sarajevu potekal sestanek predsedujoče Borjane Krišto in članov Sveta ministrov BiH, obeh entitetnih premierjev in drugih predstavnikov...

Representatives of State Institutions and the European Union Discussed the BiH Reform PlanBiH

Representatives of State Institutions and the European Union Discussed the BiH Reform Plan

(Patria) - Organized by EU representatives, a meeting was held today in Sarajevo between Chairperson Borjana Krišto and members of the Council of Ministers of BiH, both entity prime ministers, and other representatives...

Vertreter staatlicher Institutionen und der Europäischen Union erörterten den Reformplan von BiHBiH

Vertreter staatlicher Institutionen und der Europäischen Union erörterten den Reformplan von BiH

(Patria) - Im Auftrag von EU-Vertretern fand heute in Sarajevo ein Treffen der Vorsitzenden Borjana Krišto und der Mitglieder des Ministerrates von BiH, beider Ministerpräsidenten der Entitäten und anderer Vertreter statt...

Predstavnici državnih institucija i Evropske unije razgovarali o Planu reformi BiHBiH

Predstavnici državnih institucija i Evropske unije razgovarali o Planu reformi BiH

(Patria) - U organizaciji predstavnika EU, danas je u Sarajevu održan sastanak predsjedavajuće Borjane Krišto i članova Vijeća ministara BiH, oba entitetska premijera i drugih predstavnika...

HDZ, Trojka and SNSD meet in Mostar: Who will give in to their demands?BiH

HDZ, Trojka and SNSD meet in Mostar: Who will give in to their demands?

(Patria) - HDZ BiH will host today's meeting of the presidents and representatives of the Trojka parties (SDP, NIP, Our Party) and SNSD, which make up the state government. Milorad Dodik will be in Montenegro before the meeting, so on his way back he will continue to Mostar, where the meeting of coalition partners begins at 3 PM.

HDZ, Trojka und SNSD treffen sich in Mostar: Wer wird bei seinen Forderungen nachgeben?BiH

HDZ, Trojka und SNSD treffen sich in Mostar: Wer wird bei seinen Forderungen nachgeben?

(Patria) - Der HDZ BiH wird heute Gastgeber des Treffens der Vorsitzenden und Vertreter der Parteien der Trojka (SDP, NIP, Naša stranka) und des SNSD sein, die die Staatsregierung bilden. Milorad Dodik wird sich vor dem Treffen in Montenegro aufhalten und auf dem Rückweg nach Mostar weiterreisen, wo um 15 Uhr das Treffen der Koalitionspartner beginnt.

HDZ, Trojka in SNSD se sestajajo v Mostarju: Kdo bo popustil pri svojih zahtevahBiH

HDZ, Trojka in SNSD se sestajajo v Mostarju: Kdo bo popustil pri svojih zahtevah

(Patria) - HDZ BiH bo gostil današnji sestanek predsednikov in predstavnikov strank trojke (SDP, NIP, Naša stranka) in SNSD, ki tvorijo državno oblast. Milorad Dodik se bo pred sestankom mudil...

HDZ, Trojka i SNSD sastaju se u Mostaru: Ko će popustiti u svojim zahtjevima BiH

HDZ, Trojka i SNSD sastaju se u Mostaru: Ko će popustiti u svojim zahtjevima

(Patria) - HDZ BiH će biti domaćin današnjeg sastanaka predsjednika i predstavnika stranaka trojke (SDP, NIP, Naša stranka) i SNSD-a koji čine državnu vlast. Milorad Dodik će prije sastanka boraviti...

Pistorius at the BiH Presidency: Germany's Important Role in BiH's EU Integration ProcessBiH

Pistorius at the BiH Presidency: Germany's Important Role in BiH's EU Integration Process

(Patria) - Members of the BiH Presidency spoke with the Minister of Defence of the Federal Republic of Germany, Boris Pistorius, about the security situation in Bosnia and Herzegovina and the Western Balkans. It was emphasised...

Pistorius v Predsedstvu BiH: Pomembna vloga Nemčije v procesu EU integracij BiHBiH

Pistorius v Predsedstvu BiH: Pomembna vloga Nemčije v procesu EU integracij BiH

(Patria) - Člani Predsedstva BiH so se pogovarjali z ministrom za obrambo Zvezne republike Nemčije Borisom Pistoriusom o varnostnih razmerah v Bosni in Hercegovini ter na Zahodnem Balkanu. Poudarjena je...

Pistorius im Präsidium von BiH: Wichtige Rolle Deutschlands im EU-Integrationsprozess von BiHBiH

Pistorius im Präsidium von BiH: Wichtige Rolle Deutschlands im EU-Integrationsprozess von BiH

(Patria) - Mitglieder des Präsidiums von BiH sprachen mit dem deutschen Verteidigungsminister Boris Pistorius über die Sicherheitslage in Bosnien und Herzegowina und im Westbalkan. Unterstrichen wurde...

Pistorius u Predsjedništvu BiH: Važna uloga Njemačke u procesu EU integracija BiHBiH

Pistorius u Predsjedništvu BiH: Važna uloga Njemačke u procesu EU integracija BiH

(Patria) - Članovi Predsjedništva BiH razgovarali su s ministrom odbrane Savezne Republike Njemačke Borisom Pistoriusom o sigurnosnoj situaciji u Bosni i Hercegovini i Zapadnom Balkanu. Potcrtana je...

Komšić in Brüssel: Wenn die Rechtsstaatlichkeit Priorität hat, dann sind auch die Urteile Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, Kovačević dabeiBiH

Komšić in Brüssel: Wenn die Rechtsstaatlichkeit Priorität hat, dann sind auch die Urteile Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, Kovačević dabei

(Patria) - Der Vorsitzende des Staatspräsidiums von Bosnien und Herzegowina, Željko Komšić, wandte sich heute auf dem Gipfeltreffen Europäische Union - Westlicher Balkan in Brüssel an die 27 EU-Mitgliedstaaten und sechs Partnerländer...

Komšić v Bruslju: Če je vladavina prava prioritet, potem so tu tudi sodbe Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, KovačevićBiH

Komšić v Bruslju: Če je vladavina prava prioritet, potem so tu tudi sodbe Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, Kovačević

(Patria) - Predsedujoči Predsedstva BiH Željko Komšić se je danes obrnil na vrhu Evropska unija - Zahodni Balkan v Bruslju, ki je zbral 27 držav članic EU in šest partnerskih držav...

Komšić in Brussels: If rule of law is a priority, then there are the Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, Kovačević rulingsBiH

Komšić in Brussels: If rule of law is a priority, then there are the Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, Kovačević rulings

(Patria) - Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina Željko Komšić addressed today the European Union - Western Balkans Summit in Brussels, which brought together 27 EU member states and six partner countries...

Komšić u Briselu:Ako je vladavina prava prioritet onda su tu i presude Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, KovačevićBiH

Komšić u Briselu:Ako je vladavina prava prioritet onda su tu i presude Sejdić-Finci, Pilav, Zornić, Šlaku, Pudarić, Kovačević

(Patria) - Predsjedavajući Predsjedništva BiH Željko Komšić obratio se danas na Summitu Evropska unija - Zapadni Balkan u Bruxellesu koji je okupio 27 država članica EU, te šest partnerskih zemalja...

Dunović: DF finds unacceptable the draft law under which Dodik would be tried at the municipal court in LaktašiBiH

Dunović: DF finds unacceptable the draft law under which Dodik would be tried at the municipal court in Laktaši

(Patria) - We see that within the majority (SNSD - Trojka - HDZ) there is a disagreement regarding the seat of the Court of Bosnia and Herzegovina. However, there is another important disagreement, and that is the one...

Dunović: DF-u nesprejemljiv predlog zakona, po katerem bi Dodiku sodili na okrajnem sodišču v LaktašihBiH

Dunović: DF-u nesprejemljiv predlog zakona, po katerem bi Dodiku sodili na okrajnem sodišču v Laktaših

(Patria) - Vidimo, da v okviru večine (SNSD - Trojka - HDZ) obstaja razhajanje glede sedeža Sodišča Bosne in Hercegovine. Vendar obstaja še eno pomembno razhajanje, in to je tisto, na katerem bo Demokratska fronta vztrajala, in sicer pristojnost...

Dunović: DF lehnt Gesetzesvorschlag ab, nach dem Dodiku vor dem Gemeindegericht in Laktaši verhandelt würdeBiH

Dunović: DF lehnt Gesetzesvorschlag ab, nach dem Dodiku vor dem Gemeindegericht in Laktaši verhandelt würde

(Patria) - Wir sehen, dass es innerhalb der Mehrheit (SNSD - Trojka - HDZ) eine Meinungsverschiedenheit bezüglich des Sitzes des Gerichts von Bosnien und Herzegowina gibt. Es gibt jedoch eine weitere wichtige Meinungsverschiedenheit, und zwar jene, auf der die Demokratische Front bestehen wird, und das ist die Zuständigkeit...

Dunović: DF-u neprihvatljiv prijedlog zakona po kojem bi se Dodiku sudilo na općinskom sudu u LaktašimaBiH

Dunović: DF-u neprihvatljiv prijedlog zakona po kojem bi se Dodiku sudilo na općinskom sudu u Laktašima

(Patria) - Vidimo da u okviru većine (SNSD - Trojka - HDZ) postoji razmimoilaženje po pitanju sjedišta Suda Bosne i Hercegovine. Međutim, postoji jedno drugo važno razmimoilaženje, i to je ono na...