Pretraga arhive

Trump tells Iran it is time to reach a deal

Trump sagt Iran, es sei Zeit für eine Einigung

Trump Iranu sporočil, da je čas za dosego dogovora

Trump poručio Iranu da je vrijeme za postizanje dogovora

Washington ready to restart attack if no deal with Iran

Washington bereit, Angriff erneut zu starten, wenn keine Einigung mit Iran erzielt wird

Washington pripravljen ponovno sprožiti napad, če ne bo dogovora z Iranom

Washington spreman da ponovo pokrene napad ako ne bude dogovora s Iranom

Trump dal Iranu petnajst dni roka za dogovor ali pa bo sledila akcija

(Patria) - Predsednik ZDA Donald Trump je izjavil, da ima Iran največ petnajst dni časa za sklenitev dogovora, začenši z njegovim jedrskim programom, pri čemer je namignil, da bi Združene države napadle...

Trump gives Iran fifteen days to reach a deal or face action

(Patria) - US President Donald Trump stated that Iran has a maximum of fifteen days to reach a deal, starting with its nuclear program, suggesting that the United States would attack...

Trump gibt Iran 15 Tage Frist für eine Einigung oder es drohen Konsequenzen

(Patria) - US-Präsident Donald Trump hat erklärt, dass Iran höchstens fünfzehn Tage Zeit hat, eine Einigung zu erzielen, beginnend mit seinem Atomprogramm, und deutete an, dass die Vereinigten Staaten angreifen würden...

Trump dao Iranu petnaest dana roka da postigne dogovor ili će se suočiti s akcijom

(Patria) - Predsjednik SAD Donald Trump izjavio je da Iran ima najviše petnaest dana da postigne dogovor, počevši od njegovog nuklearnog programa, sugerišući da bi Sjedinjene Američke Države napale...

Trump: We are still negotiating a deal on Greenland

(Patria) - US President Donald Trump stated that deals regarding Greenland are still being negotiated and that the details of the so-called "framework for a future deal" are still largely unknown. Trump in...

Trump: Wir verhandeln noch über ein Grönland-Abkommen

(Patria) - US-Präsident Donald Trump erklärte, dass die Abkommen über Grönland noch verhandelt werden und die Details des sogenannten „Rahmens für ein zukünftiges Abkommen“ noch weitgehend unbekannt seien. Trump sagte in...

Trump: O dogovoru glede Grenlandije še vedno potekajo pogajanja

(Patria) - Ameriški predsednik Donald Trump je izjavil, da o dogovoru glede Grenlandije še vedno potekajo pogajanja in da so podrobnosti tako imenovanega "okvirja prihodnjega dogovora" še vedno večinoma neznane. Trump je v...

Trump: Još pregovaramo o dogovoru oko Grenlanda

(Patria) - Predsjednik SAD-a Donald Trump izjavio je da se dogovori o Grenlandu i dalje pregovaraju te da su detalji takozvanog "okvira budućeg dogovora" još uvijek uglavnom nepoznati. Trump je u...

Kremlj: Rusija in ZDA nadaljujejo komunikacijo o rešitvi v Ukrajini

(Patria) - Komunikacija med Rusijo in Združenimi državami Amerike se nadaljuje, vključno z vprašanjem rešitve v Ukrajini, je dejal pomočnik Kremlja Jurij Ušakov, je poročal TASS. „Komunikacija se...

Kremlin: Russia and US continue communication on Ukraine solution

(Patria) - Communication between Russia and the United States continues, including on the issue of a solution in Ukraine, Kremlin aide Yury Usakov said, TASS reported. "Communication is...

Kremlj: Russland und die USA setzen die Kommunikation über eine Lösung in der Ukraine fort

(Patria) - Die Kommunikation zwischen Russland und den Vereinigten Staaten von Amerika wird fortgesetzt, einschließlich der Frage der Lösung in der Ukraine, sagte der Kreml-Assistent Yury Usakov, berichtete TASS. „Die Kommunikation wird fortgesetzt...

Kremlj: Rusija i SAD nastavljaju komunikaciju o ukrajinskom rješenju

(Patria) - Komunikacija između Rusije i Sjedinjenih Američkih Država se nastavlja, uključujući i pitanje rješenja u Ukrajini, rekao je pomoćnik Kremlja Yury Usakov, javio je TASS. „Komunikacija se...

Bergarbeiter in Zenica beenden Hungerstreik, setzen Arbeit nach Gehaltszahlung fort

(Patria) - Bei einem Treffen der Vertreter der Bergarbeitergewerkschaft des Steinkohlenbergwerks (RMU) Zenica mit Vertretern des Ministeriums und der Elektrizitätswirtschaft wurde grundsätzlich eine Einigung erzielt. Die Bergarbeiter beenden den Hungerstreik,...

Zenica miners end hunger strike, but will resume work after salary payment

(Patria) - A preliminary agreement was reached at a meeting between representatives of the Trade Union of Miners of the Brown Coal Mine (RMU) Zenica and representatives of the Ministry and Elektroprivreda. Miners are stopping their hunger strike,...

Rudarji iz Zenice prekinjajo gladovno stavko, vendar nadaljujejo delo po izplačilu plače

(Patria) - Na sestanku predstavnikov Sindikata rudarjev Premogovnika (RMU) Zenica s predstavniki ministrstva in Elektrogospodarstva je bil načeloma dosežen dogovor. Rudarji prenehajo z gladovno stavko,...

Zenički rudari prekidaju štrajk glađu, ali rad nastavljaju nakon isplate plate

(Patria) - Na sastanku predstavnika Sindikata rudara Rudnika mrkog uglja (RMU) Zenica sa predstavnicima Ministarstva i Elektroprivrede načelno je postignut dogovor. Rudari prestaju sa štrajkom glađu,...

Trump: Wir scheinen eine Einigung über Gaza zu haben

(Patria) - Der amerikanische Präsident Donald Trump erklärte gegenüber Reportern im Weißen Haus, dass er glaubt, dass eine Einigung über Gaza sehr nahe ist. - Ich denke, wir haben vielleicht eine Einigung über Gaza. Wir sind sehr nahe an einer Einigung über...

Trump: We seem to have a deal on Gaza

(Patria) - US President Donald Trump told reporters at the White House that he believes a deal on Gaza is very close. - I think we have, maybe, a deal on Gaza. We are very close to a deal on...

Trump: Zdi se, da imamo dogovor o Gazi

(Patria) - Ameriški predsednik Donald Trump je novinarjem v Beli hiši dejal, da verjame, da je dogovor o Gazi zelo blizu. - Mislim, da imamo, morda, dogovor o Gazi. Zelo blizu smo dogovora o...

Trump: Čini se da imamo dogovor o Gazi

(Patria) - Američki predsjednik Donald Trump izjavio je novinarima u Bijeloj kući kako vjeruje da je dogovor o Gazi vrlo blizu. - Mislim da imamo, možda, dogovor o Gazi. Vrlo smo blizu dogovora o...

Aus Russland wird mitgeteilt, dass Selenskyj die stärksten Sicherheitsgarantien erhält, wenn er Moskau besuchen möchte

(Patria) - Wolodymyr Selenskyj hat vom russischen Präsidenten Wladimir Putin die stärksten Sicherheitsgarantien für seinen potenziellen Besuch in Moskau erhalten, sagte der „Botschafter des russischen Außenministeriums für Verbrechen des Kiewer Regimes“ Rodion Miroshnik in einem Interview mit TASS.

Iz Rusije sporočajo, da ima Zelenski najmočnejša varnostna jamstva, če želi obiskati Moskvo

(Patria) - Volodimir Zelenski je od ruskega predsednika Vladimirja Putina prejel najmočnejša varnostna jamstva za svoj morebitni obisk v Moskvi, je v intervjuju za TASS dejal „veleposlanik ruskega...