Pretraga arhive

Federalno tužilaštvo naložilo finansijska vještačenja u predmetu 'Berilo i drugi', u radu i predmet 'Vojin Mijatović'

Uk's resignation was just a trick, the Government remains until the elections, investigations and indictments are piling up

Uks Rücktritt war nur ein Trick, die Regierung bleibt bis zu den Wahlen, Ermittlungen und Anklagen reihen sich aneinander

Ukova ostavka je bila le trik, vlada ostaja do volitev, vrstijo se preiskave in obtožnice

Ukova ostavka bila samo trik, Vlada ostaje do izbora, redaju se istrage i optužnice

Die Troika als UZO: Olympiade der Korruption und des Verbrechens!

Schreibt: Rasim Belko Selten hat eine Partei oder Koalition in einer relativ kurzen Regierungszeit so viele Gesetze gebrochen wie die Machthaber der Koalition Troika....

The Three as an Organized Criminal Group: An Olympics of Corruption and Crime!

By: Rasim Belko Rarely has any party and coalition managed to violate laws to such an extent in a relatively short period of governance as the authorities from the Three coalition have. ...

Trojka kot UZO: Olimpijada korupcije in kriminala!

Piše: Rasim Belko Redko kateri stranki in koaliciji je v relativno kratkem času vladavine uspelo v taki meri prekršiti zakone, kot so to uspeli nosilci oblasti iz koalicije Trojka....

Trojka kao UZO: Olimpijada korupcije i kriminala!

Piše: Rasim Belko Rijetko je koja stranka i koalicija u relativno kratkom periodu vladavine uspjela u tolikoj mjeri da prekrši zakona kao što su to uspjeli nosioci vlasti ispred koalicije Trojka....

Pandurević zaposlenim na ministrstvu sporočil, da odstopa, Uk poskuša 'zgladiti' situacijo

(Patria) - Mladen Pandurević, minister komunalnega gospodarstva, infrastrukture, prostorskega načrtovanja, gradbeništva in varstva okolja, je odstopil s tega položaja v vladi Kantona Sarajevo. Kot Faktor...

Pandurević teilt den Mitarbeitern des Ministeriums seinen Rücktritt mit, Uk versucht, die Situation zu glätten

(Patria) - Mladen Pandurević, Minister für Kommunalwirtschaft, Infrastruktur, Raumordnung, Bauwesen und Umweltschutz, ist von seinem Posten in der Regierung des Kantons Sarajevo zurückgetreten. Wie Faktor...

Pandurević announced resignation to Ministry employees, Uk trying to 'smooth over' the situation

(Patria) - Mladen Pandurević, Minister of Communal Economy, Infrastructure, Spatial Planning, Construction and Environmental Protection, has resigned from his position in the Government of Sarajevo Canton. According to Faktor...

Pandurević saopćio uposlenicima Ministarstva da podnosi ostavku, Uk pokušava 'ispeglati' situaciju

(Patria) - Mladen Pandurević, ministar komunalne privrede, infrastrukture, prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša, podnio je ostavku na tu poziciju u Vladi Kantona Sarajevo. Kako Faktor...

IBRO BERILO AND OTHERS: Prosecutor's Office KS was on the verge of indictment, POSKOK took over the case and it is now in the 'investigation phase'!

By: Amra Vrabac Although an indictment in the "Bjelašnica" case was expected by the middle of this year, the transfer of the case from the KS Prosecutor's Office has slowed down the final outcome in this case. Prosecutor...

IBRO BERILO UND ANDERE: Staatsanwaltschaft KS stand kurz vor der Anklageerhebung, POSKOK übernahm den Fall und befindet sich nun in der „Ermittlungsphase“!

Von: Amra Vrabac Obwohl erwartet wurde, dass die Anklage im Fall „Bjelašnica“ bis Mitte dieses Jahres erhoben wird, hat die Übernahme des Falls durch die Staatsanwaltschaft KS die endgültige Klärung in diesem Fall verlangsamt. Staatsanwalt...

IBRO BERILO IN DRUGI: Okrožno tožilstvo KS pred vložitvijo obtožnice, zadevo prevzel POSKOK in je zdaj v "fazi preiskave"!

Avtorica: Amra Vrabac Čeprav je bilo pričakovati, da bo obtožnica v zadevi "Bjelašnica" vložena do sredine letošnjega leta, je izločitev zadeve iz Okrožnega tožilstva KS zavrla končni epilog v tej zadevi. Tožilec...

IBRO BERILO I DRUGI Tužilaštvo KS bilo pred podizanjem optužnice, predmet preuzeo POSKOK i sada je u 'fazi istrage'!

Piše: Amra Vrabac Iako se očekivalo da optužnica u predmetu „Bjelašnica“ bude podignuta do polovine ove godine, izuzimanje predmeta od Tužilaštva KS usporilo je konačni epilog u tom predmetu. Tužilac...

Ukos Regierung füllt langsam das Zentralgefängnis, die „Drei“ können weder dem Kanton, noch der Föderation, noch dem Staat etwas Gutes bringen

Interview: Delvin Kovač Die These, dass die Regierung des Kantons Sarajevo (KS) hartnäckig gegen Korruption kämpft, während wir ständig Zeugen der Verhaftung ihrer Minister werden, ist sehr interessant. Die „Drei“ sind ein Projekt, das nichts Gutes bringen kann...

Uk's Government is Slowly Filling the Central Prison, the Trio Can't Bring Anything Good to the Canton, Federation, or State

Interview by Delvin Kovač The thesis that the Government of Sarajevo Canton (KS) is persistently fighting corruption, while we constantly witness the arrest of its ministers, is very interesting. The Trio is a project that cannot...

Ukova Vlada lagano popunjava centralni zatvor, Trojka ne može donijeti ništa dobro ni kantonu, ni Federaciji, ni državi

Razgovarao: Delvin Kovač Vrlo je interesantna teza da se Vlada Kantona Sarajevo (KS) uporno bori protiv korupcije, a konstantno svjedočimo odvođenju njenih ministara. Trojka je projekat koji ne može...

Razrešen Bojan Bošnjak, Ministrstvo za komunalno gospodarstvo vodi minister za veteranska vprašanja Omer Osmanović

(Patria) - Skupščina KS je s 21 glasom na današnji seji razrešila Bojana Bošnjaka (NS) s položaja ministra za komunalno gospodarstvo, infrastrukturo, prostorsko načrtovanje, gradbeništvo in varstvo okolja....

Bojan Bošnjak dismissed, Minister of Veterans' Affairs Omer Osmanović takes over the Ministry of Communal Economy

(Patria) - The Assembly of the Sarajevo Canton voted 21 in favour to dismiss Bojan Bošnjak (NS) from the position of Minister of Communal Economy, Infrastructure, Spatial Planning, Construction and Environmental Protection at today's session....

Bojan Bošnjak entlassen, Ministerium für Kommunalwirtschaft wird von Minister für Veteranenangelegenheiten Omer Osmanović geleitet

(Patria) - Die Versammlung des Kantons Sarajevo hat auf ihrer heutigen Sitzung mit 21 Stimmen Bojan Bošnjak (NS) von der Position des Ministers für Kommunalwirtschaft, Infrastruktur, Raumordnung, Bauwesen und Umweltschutz entlassen....

Smijenjen Bojan Bošnjak, Ministarstvom komunalne privrede rukovodi ministar za boračka pitanja Omer Osmanović

(Patria) - Skupština KS sa 21 glasom smijenila je na današnjoj sjednici Bojana Bošnjaka (NS) sa pozicije ministra komunalne privrede, infrastrukture, prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša....

Skupščina KS danes razrešuje ministra Bojana Bošnjaka

(Patria) - V Sarajevu je za danes, z začetkom ob 9.00 uri, sklicana 20. delovna seja Skupščine Kantona Sarajevo. Dnevni red sestavljajo le tri točke, prva pa so poslanska vprašanja, pobude in...

KS-Versammlung entlässt heute Minister Bojan Bošnjak

(Patria) - In Sarajevo ist für heute, Beginn 9.00 Uhr, die 20. Arbeitssitzung der Versammlung des Kantons Sarajevo angesetzt. Die Tagesordnung umfasst nur drei Punkte, wobei der erste Abgeordnetenfragen, Initiativen und Antworten sind...

KS Assembly to Dismiss Minister Bojan Bošnjak Today

(Patria) - The 20th working session of the Sarajevo Canton Assembly has been scheduled for today in Sarajevo, starting at 9:00 AM. The agenda includes only three items, the first being deputies' questions, initiatives, and answers...

Skupština KS danas smjenjuje ministra Bojana Bošnjaka

(Patria) - U Sarajevu je za danas, sa početkom u 9.00 sati, zakazana 20. radna sjednica Skupštine Kantona Sarajevo. Dnevni red čine samo tri tačke, a prva je zastupnička pitanja, inicijative i...

Zamenjava Bojana Bošnjaka zastala v postopku: Okerić ni sklical seje skupščine niti 11 dni po zahtevu Uka

(Patria) - Še vedno ni sklicana seja skupščine KS, na kateri bi morali razrešiti Bojana Bošnjaka, ministra za komunalno gospodarstvo, infrastrukturo, prostorsko načrtovanje, gradbeništvo in varstvo okolja...

Abberufung von Bojan Bošnjak stockt im Verfahren: Okerić hat die Sitzung der Versammlung auch 11 Tage nach Uks Antrag nicht einberufen

(Patria) - Noch immer wurde keine Sitzung der Versammlung des Kantons Sarajevo einberufen, auf der Bojan Bošnjak, Minister für Kommunalwirtschaft, Infrastruktur, Raumordnung, Bauwesen und Umweltschutz, abberufen werden soll...