Pretraga arhive

Dva najveća američka rezervoara vode dostigla rekordno niske nivoe usred suše

Trump kritikovao moratorij koji je uveo New York na izgradnju podatkovnih centara

Kaine: Vojna proti Iranu je nezakonita

(Patria) - Ameriški demokratski senator Tim Kaine je pozval kolege, naj podprejo njegov zakon, ki bi omejil sposobnost predsednika Donalda Trumpa, da sproži vojaško akcijo proti Iranu brez...

Kaine: War against Iran is illegal

(Patria) - US Democratic Senator Tim Kaine called on his colleagues to support his bill to limit President Donald Trump's ability to launch military action against Iran without...

Kaine: Krieg gegen Iran ist illegal

(Patria) - Der demokratische US-Senator Tim Kaine hat seine Kollegen aufgerufen, seinen Gesetzentwurf zu unterstützen, der die Fähigkeit von Präsident Donald Trump einschränken würde, eine Militäraktion gegen Iran ohne...

Kaine: Rat protiv Irana je nezakonit

(Patria) - Američki demokratski senator Tim Kaine pozvao je kolege da podrže njegov zakon kojim bi se ograničila sposobnost predsjednika Donalda Trumpa da pokrene vojnu akciju protiv Irana bez...

Trump verkündet Maduros Gefangennahme, Kongress verurteilt illegalen Krieg und Gefangennahme

(Patria) - Der amerikanische Präsident Donald Trump hat gerade eine Nachricht bestätigt, die um die Welt gehen wird: Die Vereinigten Staaten haben einen "großen Angriff" auf Venezuela gestartet, und das Ergebnis der Operation ist...

Trump announces Maduro captured, Congress condemns illegal war and capture

(Patria) - US President Donald Trump has just confirmed news that will echo around the world: The United States has carried out a "major attack" on Venezuela, and the result of the operation is...

Trump objavil, da je Maduro v ujetništvu, kongres obsodil ilegalno vojno in ujetništvo

(Patria) - Ameriški predsednik Donald Trump je pravkar potrdil novico, ki bo odjeknila po svetu: Združene države Amerike so izvedle "velik napad" na Venezuelo, rezultat operacije pa je...

Trump objavio da je Maduro zarobljen, Kongres osudio ilegalni rat i zarobljavanje

(Patria) - Američki predsjednik Donald Trump upravo je potvrdio vijest koja će odjeknuti svijetom: Sjedinjene Američke Države izvele su "veliki napad" na Venezuelu, a rezultat operacije je...

Trump podpisal sporazum, ki končuje najdaljšo blokado vlade v zgodovini ZDA

(Patria) – Ameriški predsednik Donald Trump je podpisal sporazum, ki končuje najdaljšo blokado vlade v zgodovini Združenih držav Amerike. Po tem je predstavniški dom glasoval za...

Trump unterzeichnet Abkommen zur Beendigung der längsten Regierungssperre in der US-Geschichte

(Patria) – Der amerikanische Präsident Donald Trump hat ein Abkommen unterzeichnet, das die längste Regierungssperre in der Geschichte der Vereinigten Staaten beendet. Danach stimmte das Repräsentantenhaus für...

Trump signs deal ending longest government shutdown in US history

(Patria) – US President Donald Trump signed a deal ending the longest government shutdown in the history of the United States. After that, the House of Representatives voted for...

Trump potpisao sporazum kojim se okončava najduža blokada vlade u historiji SAD-a

(Patria) – Američki predsjednik Donald Trump potpisao je sporazum kojim se okončava najduža blokada vlade u historiji Sjedinjenih Američkih Država. Nakon toga, Predstavnički dom glasao je za...

Gericht in Pennsylvania erlaubt Musk, Wählern je eine Million Dollar zu schenken

(Patria) - Ein Richter in Pennsylvania hat entschieden, dass die Geschenke von Elon Musk im Wert von einer Million Dollar an Wähler während der Präsidentschaftswahlen fortgesetzt werden können. Die Staatsanwaltschaft warf Musk vor, eine illegale Lotterie betrieben zu haben...

Pennsylvania court allows Musk to give away $1 million to voters

(Patria) - A Pennsylvania judge has ruled that Elon Musk's million-dollar giveaways to voters can continue during the presidential election. Prosecutors accused Musk of running an illegal lottery...

Sodišče v Pennsylvaniji Musku dovolilo, da volivcem podari milijon dolarjev

(Patria) - Sodnik iz Pennsylvanije je odločil, da se lahko donacije Elona Muska v višini milijon dolarjev volivcem nadaljujejo med predsedniškimi volitvami. Tožilstvo je Muska obtožilo vodenja ilegalne loterije...

Sud u Pennsylvaniji odobrio Musku da biračima daruje po milion dolara

(Patria) - Sudija iz Pennsylvanije odlučio je da se pokloni Elona Muska od milion dolara biračima mogu nastaviti tokom predsjedničkih izbora. Tužilaštvo je optužilo Muska za vođenje ilegalne lutrije...

Harris pravi dvostranski svetovalni odbor

(Patria) - Podpredsednica Kamala Harris, demokratska predsedniška kandidatka, je v petek dejala, da bo ustanovila dvostranski svetovalni odbor, ki bo dajal povratne informacije o politiki, če bo izvoljena na volitvah 5. novembra, je poročal Reuters.

Harris says she will form a bipartisan advisory council

(Patria) - Vice President Kamala Harris, the Democratic presidential candidate, said on Friday that she would form a bipartisan advisory council to provide policy feedback if...

Harris kündigt parteiübergreifenden Beirat an

(Patria) - Vizepräsidentin Kamala Harris, die demokratische Präsidentschaftskandidatin, sagte am Freitag, sie werde einen parteiübergreifenden Beirat einrichten, der Feedback zu politischen Themen geben soll, falls...

Harris kaže da će osnovati dvostranačko vijeće savjetnika

(Patria) - Potpredsjednica Kamala Harris, demokratska predsjednička kandidatkinja, rekla je u petak da će osnovati dvostranačko vijeće savjetnika koje će davati povratne informacije o politici, ako...

Harris wählt Vizepräsidentschaftskandidaten

(Patria) - Kamala Harris hat den Gouverneur von Minnesota, Tim Walz, zu ihrem Vizepräsidentschaftskandidaten im Präsidentschaftswahlkampf gewählt, bestätigte AP. Sie wird ihn heute später auf einer Kundgebung in...

Harris chose vice presidential candidate

(Patria) - Kamala Harris has chosen Minnesota Governor Tim Walz as her vice presidential running mate in the presidential race, AP confirmed. She will officially introduce him later today at a rally in...

Harris izbrala kandidata za podpredsednika

(Patria) - Kamala Harris je za svojega podpredsedniškega kandidata v predsedniški tekmi izbrala guvernerja Minnesote Tima Walza, je potrdil AP. Uradno ga bo predstavila pozneje danes na shodu v...

Harris odabrala kandidata za potpredsjednika

(Patria) - Kamala Harris odabrala je guvernera Minnesote Tima Walza za svog potpredsjedničkog kandidata u predsjedničkoj utrci, potvrdio je AP. Službeno će ga predstaviti kasnije danas na skupu u...

Nezavisni volivci v Arizoni na udaru, medtem ko Biden spodbuja velike Intelove naložbe

(Patria) - Potez predsednika Joea Bidena v sredo, da vloži 19,5 milijarde dolarjev v Intelov razširjen posel proizvodnje čipov, bi lahko obrestoval kritičnemu delu ameriškega volilnega telesa, ki ga...

Independent Voters in Arizona Targeted as Biden Pushes Big Intel Investments

(Patria) - President Joe Biden's move on Wednesday to pump $19.5 billion into Intel's expanded chip manufacturing business could pay off for a critical segment of the American electorate that...

Unabhängige Wähler in Arizona im Visier, während Biden große Intel-Investitionen vorantreibt

(Patria) - Präsident Joe Bidens Schritt am Mittwoch, 19,5 Milliarden Dollar in Intels erweiterte Chip-Produktion zu investieren, könnte sich für einen entscheidenden Teil der amerikanischen Wählerschaft auszahlen, die...

Nezavisni glasači u Arizoni na meti dok Biden gura velike Intelove investicije

(Patria) - Potez predsjednika Joea Bidena u srijedu da upumpa 19,5 milijardi dolara u Intelov prošireni posao proizvodnje čipova mogao bi isplatiti kritičnom dijelu američkog biračkog tijela koje je...