Pretraga arhive

Tag#ŽeljezničkaStanicaUkloni tag
Arhiv
Sve
46 rezultataPonisti filtere
Srbija mora družinam žrtev nesreče nadstreška izplačati po 43.000 evrovRegion

Srbija mora družinam žrtev nesreče nadstreška izplačati po 43.000 evrov

(Patria) - Višje sodišče v Novem Sadu je odločilo, da morata Republika Srbija in Železniška infrastruktura Srbije družinam žrtev lanske nesreče nadstreška v Novem Sadu izplačati okoli 166.000...

Serbien muss Familien der Opfer des einstürzenden Vordachs 43.000 Euro zahlenRegion

Serbien muss Familien der Opfer des einstürzenden Vordachs 43.000 Euro zahlen

(Patria) - Das Hohe Gericht in Novi Sad hat entschieden, dass die Republik Serbien und die Eisenbahninfrastruktur Serbiens den Familien der Opfer des Einsturzes des Vordachs im letzten Jahr rund 166.000...

Serbia must pay families of canopy crash victims €43,000 eachRegion

Serbia must pay families of canopy crash victims €43,000 each

(Patria) - The High Court in Novi Sad ruled that the Republic of Serbia and Serbian Railways Infrastructure are obliged to pay families of those who died in last year's canopy collapse in Novi Sad approximately €166,000...

Srbija porodicama stradalih u padu nadstrešnice mora platiti po 43.000 euraRegion

Srbija porodicama stradalih u padu nadstrešnice mora platiti po 43.000 eura

(Patria) - Viši sud u Novom Sadu presudio je da su Republika Srbija i Infrastruktura željeznice Srbije dužni porodicama stradalih u prošlogodišnjem padu nadstrešnice u Novom Sadu platiti oko 166.000...

Sodišče v Novem Sadu vrnilo predmet tožilstvu, omogočen nadaljevanje preiskave o padu nadstrešniceRegion

Sodišče v Novem Sadu vrnilo predmet tožilstvu, omogočen nadaljevanje preiskave o padu nadstrešnice

(Patria) - Višje sodišče v Novem Sadu je novosaškemu višjemu tožilstvu vrnilo preiskovalni predmet o padu nadstrešnice železniške postaje v tem mestu, s čimer so odstranjene ovire za nadaljevanje preiskave.

Gericht in Novi Sad gibt Fall an Staatsanwaltschaft zurück, Ermittlungen zum Einsturz des Vordachs können fortgesetzt werdenRegion

Gericht in Novi Sad gibt Fall an Staatsanwaltschaft zurück, Ermittlungen zum Einsturz des Vordachs können fortgesetzt werden

(Patria) - Das Oberste Gericht in Novi Sad hat den Ermittlungsfall zum Einsturz des Vordachs des Bahnhofs in dieser Stadt an die Oberste Staatsanwaltschaft von Novi Sad zurückgegeben, wodurch Hindernisse für die Fortsetzung der Ermittlungen beseitigt wurden.

Court in Novi Sad returns case to prosecution, allowing investigation into canopy collapse to continueRegion

Court in Novi Sad returns case to prosecution, allowing investigation into canopy collapse to continue

(Patria) - The High Court in Novi Sad has returned the investigative case regarding the collapse of the canopy at the Railway Station in that city to the Novi Sad High Public Prosecutor's Office, thereby removing obstacles for the investigation to continue.

Sud u Novom Sadu vratio predmet tužilaštvu, omogućen nastavak istrage o padu nadstrešniceRegion

Sud u Novom Sadu vratio predmet tužilaštvu, omogućen nastavak istrage o padu nadstrešnice

(Patria) - Viši sud u Novom Sadu vratio je novosadskom Višem tužilaštvu istražni predmet o padu nadstrešnice Željezničke stanice u tom gradu, čime su uklonjene prepreke da se istraga nastavi....

Podaljšan pripor obtoženim za padec nadstrešnice v Novem SaduRegion

Podaljšan pripor obtoženim za padec nadstrešnice v Novem Sadu

(Patria) - Višje sodišče v Novem Sadu je podaljšalo hišni in zaporno pripor obtoženim za padec nadstrešnice novosaške železniške postaje, je za RSE potrdilo sodišče. Sodni zapori so za še 30 dni podaljšani...

Haftstrafe für Angeklagte im Fall des eingestürzten Vordachs in Novi Sad verlängertRegion

Haftstrafe für Angeklagte im Fall des eingestürzten Vordachs in Novi Sad verlängert

(Patria) - Das Hohe Gericht in Novi Sad hat die Haus- und Gefängnishaft für die Angeklagten im Fall des eingestürzten Vordachs des Bahnhofs von Novi Sad verlängert, wie das Gericht gegenüber RSE bestätigte. Das Gericht hat die Haft um weitere 30 Tage verlängert...

Detainees Charged in Novi Sad Canopy Collapse Have Detention ExtendedRegion

Detainees Charged in Novi Sad Canopy Collapse Have Detention Extended

(Patria) - The Higher Court in Novi Sad has extended the house arrest and detention of those charged in the collapse of the Novi Sad railway station canopy, the court confirmed to RSE. The court extended the detention for another 30 days...

Produžen pritvor optuženima za pad nadstrešnice u Novom SaduRegion

Produžen pritvor optuženima za pad nadstrešnice u Novom Sadu

(Patria) - Viši sud u Novom Sadu produžio je kućni i zatvorski pritvor optuženima za pad nadstrešnice novosadske Željezničke stanice, potvrđeno je u tom sudu za RSE . Sud je za još 30 dana produžio...

Belgrade Faculty of Civil Engineering Publishes What Documentation Is Missing for the Novi Sad Railway StationRegion

Belgrade Faculty of Civil Engineering Publishes What Documentation Is Missing for the Novi Sad Railway Station

(Patria) - The Faculty of Civil Engineering of the University of Belgrade has published a list of documentation for the building of the Novi Sad Railway Station that is currently unavailable to the public or incomplete. The...

Fakultät für Bauingenieurwesen in Belgrad veröffentlicht fehlende Dokumentation zum Bahnhof Novi SadRegion

Fakultät für Bauingenieurwesen in Belgrad veröffentlicht fehlende Dokumentation zum Bahnhof Novi Sad

(Patria) - Die Fakultät für Bauingenieurwesen der Universität Belgrad hat eine Liste der Dokumentation für das Gebäude des Bahnhofs in Novi Sad veröffentlicht, die derzeit nicht öffentlich zugänglich oder unvollständig ist. In...

Beograjska gradbena fakulteta objavila, kaj manjka v dokumentaciji o železniški postaji v Novem SaduRegion

Beograjska gradbena fakulteta objavila, kaj manjka v dokumentaciji o železniški postaji v Novem Sadu

(Patria) - Gradbena fakulteta Univerze v Beogradu je objavila seznam dokumentacije za stavbo železniške postaje v Novem Sadu, ki trenutno ni na voljo javnosti ali je nepopolna. V...

Beogradski Građevinski fakultet objavio šta nedostaje od dokumentacije o novosadskoj Željezničkoj staniciRegion

Beogradski Građevinski fakultet objavio šta nedostaje od dokumentacije o novosadskoj Željezničkoj stanici

(Patria) - Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu objavio je listu dokumentacije za zgradu Željezničke stanice u Novom Sadu koja u ovom trenutku javnosti nije dostupna ili je nekompletna. U...

Detention Extended for Suspects in Novi Sad Canopy CollapseRegion

Detention Extended for Suspects in Novi Sad Canopy Collapse

(Patria) - The Higher Court in Novi Sad today extended the detention of suspects in the collapse of a canopy at the railway station in that city, which killed 15 people and seriously injured two. As...

Haftstrafe für Verdächtige im Fall des einstürzenden Vordachs in Novi Sad verlängertRegion

Haftstrafe für Verdächtige im Fall des einstürzenden Vordachs in Novi Sad verlängert

(Patria) - Das höhere Gericht in Novi Sad hat heute die Haft für die Verdächtigen im Fall des einstürzenden Vordachs am Bahnhof der Stadt verlängert, bei dem 15 Menschen ums Leben kamen und zwei schwer verletzt wurden. Wie...

Podaljšan pripor osumljenim za padec nadstrešnice v Novem SaduRegion

Podaljšan pripor osumljenim za padec nadstrešnice v Novem Sadu

(Patria) - Višje sodišče v Novem Sadu je danes podaljšalo pripor osumljenim za padec nadstrešnice na železniški postaji v tem mestu, pri čemer je umrlo 15 ljudi, dva pa sta bila hudo poškodovana. Kot...

Produžen pritvor osumnjičenima za pad nadstrešnice u Novom SaduRegion

Produžen pritvor osumnjičenima za pad nadstrešnice u Novom Sadu

(Patria) - Novosadski Viši sud produžio je danas pritvor osumnjičenima za pad nadstrešnice na Željezničkoj stanici u tom gradu, u kojem je stradalo 15 osoba, a dvije su teško povrijeđene. Kako je...

Bürger und Aktivisten gedenken einen Monat nach der Tragödie in Novi SadRegion

Bürger und Aktivisten gedenken einen Monat nach der Tragödie in Novi Sad

(Patria) - Mit einem Protestmarsch und Innehalten gedenken Bürger und Aktivisten heute in Novi Sad einen Monat nach dem Unglück, bei dem durch den Einsturz des Vordachs des Bahnhofs 15 Menschen ums Leben kamen. Die Teilnehmer...

Citizens and activists mark one month since the tragedy in Novi SadRegion

Citizens and activists mark one month since the tragedy in Novi Sad

(Patria) - With a protest walk and a moment of silence, citizens and activists are marking one month since the accident in which 15 people died in the collapse of the railway station canopy in Novi Sad. Participants...

Državljani in aktivisti obeležujejo mesec dni od tragedije v Novem SaduRegion

Državljani in aktivisti obeležujejo mesec dni od tragedije v Novem Sadu

(Patria) - S protestnim pohodom in postanki državljani in aktivisti danes v Novem Sadu obeležujejo mesec dni od nesreče, v kateri je pri padu nadstrešnice železniške postaje umrlo 15 ljudi. Udeleženci...

Građani i aktivisti obilježavaju mjesec dana od tragedije u Novom SaduRegion

Građani i aktivisti obilježavaju mjesec dana od tragedije u Novom Sadu

(Patria) - Protestnom šetnjom i zastajanjem, građani i aktivisti danas u Novom Sadu obilježavaju mjesec dana od nesreće u kojoj je u padu nadstrešnice Željezničke stanice poginulo 15 osoba. Učesnici...

Vučević: Neue Informationen zu Rücktritten bis Ende der WocheRegion

Vučević: Neue Informationen zu Rücktritten bis Ende der Woche

(Patria) - Der serbische Premierminister Miloš Vučević sagt, dass neue Informationen über Rücktritte aufgrund des Einsturzes des Vordachs am Bahnhof in Novi Sad bis Ende der Woche zu erwarten sind. Vučević sagte gegenüber Kurir...

Vučević: New information on resignations expected by end of weekRegion

Vučević: New information on resignations expected by end of week

(Patria) - Serbian Prime Minister Miloš Vučević says new information on resignations following the canopy collapse at the Novi Sad Railway Station can be expected by the end of the week. Vučević told Kurir...

Vučević: Nove informacije o odstopih do konca tednaRegion

Vučević: Nove informacije o odstopih do konca tedna

(Patria) - Srbski premier Miloš Vučević pravi, da je nove informacije o odstopih zaradi padca nadstrešnice na Železniški postaji v Novem Sadu mogoče pričakovati do konca tedna. Vučević je za Kurir dejal...

Vučević: Nove informacije o ostavkama do kraja sedmiceRegion

Vučević: Nove informacije o ostavkama do kraja sedmice

(Patria) - Premijer Srbije Miloš Vučević kaže da se nove informacije o ostavkama zbog pada nadstrešnice na Željezničkoj stanici u Novom Sadu mogu očekivati do kraja sedmice. Vučević je za Kurir rekao...

Novi Sad residents block Varadin Bridge until midnight, demand resignations of Vučević and ĐurićRegion

Novi Sad residents block Varadin Bridge until midnight, demand resignations of Vučević and Đurić

(Patria) - The blockade of the Varadin Bridge in Novi Sad has begun due to the tragedy that occurred a week ago when the canopy collapse at the Railway Station killed 14 people and left three seriously injured.

Novosađani do polnoči blokirajo Varadinski most, zahtevajo odstop Vučevića in ĐurićaRegion

Novosađani do polnoči blokirajo Varadinski most, zahtevajo odstop Vučevića in Đurića

(Patria) - Blokada novosadskega Varadinskega mostu se je začela zaradi tragedije, ki se je zgodila pred tednom dni, ko je zaradi padca nadstreška na železniški postaji umrlo 14 oseb, tri pa so bile hudo poškodovane...