Pretraga arhive

Komšić z veleposlaniki arabskih držav: Podpora suverenosti in stabilnosti BiH

Komšić s ambasadorima arapskih zemalja: Podrška suverenitetu i stabilnosti BiH

America Conducts New Attacks on Iran, Tehran Responds

Amerika hat neue Angriffe auf Iran durchgeführt, Teheran hat geantwortet

Amerika izvela nove napade na Iran, uslijedio odgovor Teherana

Amerika izvela nove napade na Iran, uslijedio odgovor Teherana

Washington Post: Združene države skrivajo, kako uničujoče je Iran poškodoval njihove baze, škoda je katastrofalna

Iranski zračni napadi so od začetka vojne poškodovali ali uničili najmanj 228 objektov in kosov vojaške opreme na ameriških bazah po Bližnjem vzhodu.

Washington Post: United States Hides Extent of Iran's Base Destruction, Damage is Catastrophic

Iranian airstrikes have damaged or destroyed at least 228 objects and pieces of military equipment at US bases across the Middle East since the start of the war.

Washington Post: Die Vereinigten Staaten verschweigen das Ausmaß der Zerstörung ihrer Stützpunkte durch den Iran, der Schaden ist katastrophal

Iranische Luftangriffe haben seit Beginn des Krieges mindestens 228 Objekte und Militärausrüstung auf US-Stützpunkten im Nahen Osten beschädigt oder zerstört.

Washington Post: Sjedinjene Države kriju koliko im je Iran razorio baza, šteta je katastrofalna

Iranski zračni napadi od početka rata oštetili su ili uništili najmanje 228 objekata i komada vojne opreme u američkim bazama širom Bliskog istoka.

Iraknisch-iranische Grenzübergang in Shalamcheh nach Angriffen wieder normal

(Patria) - Der Personenverkehr am Grenzübergang Shalamcheh zwischen dem Irak und dem Iran hat sich nach der Schließung wegen Luftangriffen auf der iranischen Seite, bei denen ein irakischer Staatsbürger getötet wurde, wieder normalisiert...

Iraško-iranski mejni prehod v Shalamchehu se je po zaprtju zaradi napadov vrnil v normalno stanje

(Patria) - Promet potnikov se je na mejnem prehodu Shalamcheh med Irakom in Iranom normaliziral po zaprtju zaradi zračnih napadov na iranski strani, v katerih je bil ubit iraški...

Iraqi-Iranian border crossing in Shalamcheh returns to normal after closure due to attacks

(Patria) - Passenger traffic has returned to normal at the Shalamcheh border crossing between Iraq and Iran after it was closed following airstrikes on the Iranian side that killed an Iraqi...

Iračko-iranski granični prijelaz u Shalamchehu vratio se u normalu nakon zatvaranja zbog napada

(Patria) - Kretanje putnika se vratilo u normalu na graničnom prijelazu Shalamcheh između Iraka i Irana nakon što je zatvoren nakon zračnih napada na iranskoj strani u kojima je ubijen irački...

Trump Issues Chilling Threat to Iran After Attacks on Israel

(Patria) - US President Donald Trump put Iran and the president of its parliament "on hold" on Monday after Tehran attacked Israel's largest oil refinery. In...

Trump richtet schreckliche Drohung an den Iran nach den heutigen Angriffen auf Israel

(Patria) - Der amerikanische Präsident Donald Trump setzte den Iran und den Präsidenten des iranischen Parlaments am Montag "auf die Warteliste", nachdem Teheran die größte Ölraffinerie Israels angegriffen hatte. In...

Trump je Iranu po današnjih napadih na Izrael poslal grozljivo grožnjo

(Patria) - Ameriški predsednik Donald Trump je v ponedeljek Iran in predsednika tamkajšnjega parlamenta "na čakanje" postavil po tem, ko je Teheran napadel največjo izraelsko rafinerijo nafte. V...

Trump uputio jezivu prijetnju Iranu nakon današnjih napada na Izrael

(Patria) - Američki predsjednik Donald Trump stavio je u ponedjeljak Iran i predsjednika tamošnjeg parlamenta "na čekanje" nakon što je Teheran napao najveću izraelsku rafineriju nafte. U...

Neuer iranischer Oberster Führer: Wir glauben an gute Beziehungen zu den Nachbarn

(Patria) - Der neue iranische Oberste Führer Mojtaba Khamenei hat erklärt, dass Iran trotz der aktuellen militärischen Angriffe in der Region fest an die Stärkung der Beziehungen zu den Nachbarstaaten glaube. In einer schriftlichen Erklärung, erst der dritten...

New Iranian Supreme Leader: We believe in good relations with neighbors

(Patria) - New Iranian Supreme Leader Mojtaba Khamenei stated that Iran firmly believes in strengthening relations with neighboring countries, despite the current military attacks in the region. In a written statement, only the third...

Novi iranski vrhovni vodja: Verjamemo v dobre odnose s sosedi

(Patria) - Novi iranski vrhovni vodja Mojtaba Khamenei je sporočil, da Iran trdno verjame v krepitev odnosov s sosednjimi državami, kljub trenutnim vojaškim napadom v regiji. V pisni izjavi, šele tretji...

Novi iranski vrhovni vođa: Vjerujemo u dobre odnose sa susjedima

(Patria) - Novi iranski vrhovni vođa Mojtaba Khamenei poručio je da Iran čvrsto vjeruje u jačanje odnosa sa susjednim državama, uprkos aktuelnim vojnim napadima u regiji. U pisanoj izjavi, tek trećoj...

Ameriški obrambni minister grozi Iranu z največjimi udari doslej, cene nafte in fosilnih goriv naraščajo

(Patria) - Iranski zunanji minister Abbas Araghchi je v več telefonskih pogovorih poskušal pridobiti podporo drugih regionalnih sil. V pogovoru s kolegi iz Turčije, Egipta in...

US-Verteidigungsminister droht Iran mit den bisher größten Angriffen, Öl- und fossile Brennstoffpreise steigen

(Patria) - Der iranische Außenminister Abbas Araghchi bemühte sich in mehreren Telefongesprächen um die Unterstützung anderer regionaler Mächte. Im Gespräch mit seinen Kollegen in der Türkei, Ägypten und...

US Secretary of Defense threatened Iran with the biggest strikes yet, oil and fossil fuel prices rise

(Patria) - Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi sought to gain the support of other regional powers in several phone calls. Speaking with his counterparts in Turkey, Egypt, and...

Ministar odbrane SAD zaprijetio Iranu najvećim udarima do sada, raste cijena nafte i fosilnih goriva

(Patria) - Iranski ministar vanjskih poslova Abbas Araghchi u više telefonskih razgovora nastojao je pridobiti podršku drugih regionalnih sila. Razgovarajući sa svojim kolegama u Turskoj, Egiptu i...

EU aktivierte Hilfsmechanismus: 13 bosnische Staatsbürger aus Oman evakuiert und nach Rumänien gebracht, am 11. März Flug aus Riad!

(Patria) - Die ersten Staatsbürger Bosnien und Herzegowinas wurden über den Katastrophenschutzmechanismus der Europäischen Union (UCPM) aus dem Nahen Osten evakuiert, in enger Koordination mit dem Sicherheitsministerium von Bosnien und Herzegowina und dem Ministerium...

EU activated Assistance Mechanism: 13 BiH citizens evacuated from Oman and transferred to Romania, flight from Riyadh on March 11!

(Patria) - The first citizens of Bosnia and Herzegovina have been evacuated from the Middle East through the European Union Civil Protection Mechanism (UCPM), with close coordination from the BiH Ministry of Security and the Ministry of Foreign Affairs...

EU aktivirala Mehanizem pomoči: Iz Omana evakuiranih 13 državljanov BiH in premeščenih v Romunijo, 11. marca let iz Rijada!

(Patria) - Prvi državljani Bosne in Hercegovine so bili evakuirani z Bližnjega vzhoda preko Mehanizma civilne zaščite Evropske unije (UCPM), ob tesni koordinaciji Ministrstva za varnost BiH in Ministrstva...

EU aktivirala Mehanizam pomoći: Iz Omana evakuirano 13 bh. državljana i prebačeni u Rumuniju, 11. marta let iz Rijada!

(Patria) - Prvi državljani Bosne i Hercegovine evakuirani su sa Bliskog istoka putem Mehanizma civilne zaštite Evropske unije (UCPM), uz blisku koordinaciju Ministarstva sigurnosti BiH i Ministarstva...