Pretraga arhive

Za čiji račun pišu anonimne geopolitičke lisice: Državna imovina nije predmet kompromisa, tu država ili pobjeđuje ili nestaje!

How Two Separate Gas Networks Are Destroying Bosnia and Herzegovina: De Facto Division of State Property Through Entity Gas Pipelines

There is one Bosnia and Herzegovina, and it needs one, unified gas network. If we divide it through two separate gas networks, it will cease to exist.

Kako dve ločeni plinovodni omrežji uničujeta Bosno in Hercegovino: De facto delitev državnega premoženja preko entitetnih plinovodov

Ena je Bosna in Hercegovina, in potrebuje eno in edinstveno plinsko omrežje. Če jo bomo razdelili preko dveh ločenih plinskih omrežij, je ne bo.

Wie zwei getrennte Gasnetze Bosnien und Herzegowina zerstören: De-facto-Teilung von Staatseigentum durch föderale Gaspipelines

Es gibt ein Bosnien und Herzegowina, und es braucht ein einziges, einheitliches Gasnetz. Wenn wir es durch zwei getrennte Gasnetze aufteilen, wird es nicht mehr existieren.

Kako dvije odvojene gasne mreže uništavaju Bosnu i Hercegovinu: De facto podjela državne imovine kroz entitetske gasovode

Jedna je Bosna i Hercegovina, i potrebna joj je jedna i jedinstvena gasna mreža. Ako je podijelimo putem dvije odvojene gasne mreže, neće je biti.

Krnjić ne popušča, dok se ne reši dolg RS do FBiH: Brez soglasja za odprtje novega mejnega prehoda Gradiška

(Patria) - Upravni odbor Uprave za indirektno oporezivanje BiH danas ponovo ni sprejel odločitve, ki bi omogočila odprtje novega mejnega prehoda v Gradiški, je povedal predsedujoči UO UIO Srđan...

Krnjić gibt nicht nach, bis die Schulden der Republika Srpska gegenüber der FBiH beglichen sind: Keine Zustimmung zur Eröffnung eines neuen Grenzübergangs in Gradiška

(Patria) - Der Verwaltungsrat der Direktion für indirekte Steuern von Bosnien und Herzegowina hat heute erneut keine Entscheidung getroffen, die die Eröffnung eines neuen Grenzübergangs in Gradiška ermöglicht, sagte der Vorsitzende des Verwaltungsrats der Direktion für indirekte Steuern, Srđan...

Krnjić not budging until RS debt to FBiH is resolved: No agreement on opening new Gradiška border crossing

(Patria) - The Steering Board of the Indirect Taxation Authority of BiH today again failed to make a decision allowing the opening of a new border crossing in Gradiška, said the Chairman of the ITA Steering Board Srđan...

Krnjić ne popušta dok se ne riješi dug Rs prema FBiH: Nema saglasnosti za otvaranje novog graničnog prijelaza Gradiška

(Patria) - Upravni odbor Uprave za indirektno oporezivanje BiH danas ponovo nije donio odluku kojom se omogućava otvaranje novog graničnog prelaza u Gradišci, rekao je predsjedavajući UO UIO Srđan...

SBiH demands from the Ministry of Foreign Affairs and the Presidency to cease all communication with Hungary due to open denial of the state and cooperation with the RS

(Patria) - The Party for Bosnia and Herzegovina considers the recent political contacts between representatives of Hungary and the smaller Bosnian entity RS unacceptable. Such actions, SBiH points out,...

SBiH od zunanjega ministrstva in predsedstva zahteva prekinitev vsakršne komunikacije z Madžarsko zaradi očitnega zanikanja države in sodelovanja z Rs

(Patria) - Stranka za Bosno in Hercegovino meni, da so nedavni politični stiki med predstavniki Madžarske in manjše bosanskohercegovske entitete Rs nesprejemljivi. Takšna ravnanja, poudarjajo v SBiH,...

SBiH fordert Außenministerium und Präsidentschaft auf, jegliche Kommunikation mit Ungarn wegen offener Leugnung des Staates und Zusammenarbeit mit der Republika Srpska einzustellen

(Patria) - Die Partei für Bosnien und Herzegowina hält die jüngsten politischen Kontakte zwischen Vertretern Ungarns und der kleineren bosnisch-herzegowinischen Entität Republika Srpska für inakzeptabel. Solche Handlungen, betonen sie von SBiH,...

SBiH od MVP-a i Predsjedništva traži prekid svake komunikacije s Mađarskom zbog otvorenog negiranja države i saradnje s Rs-om

(Patria) - Stranka za Bosnu i Hercegovinu smatra nedopustivim nedavne političke kontakte između predstavnika Mađarske i manjeg bosanskohercegovačkog entiteta Rs. Takvi postupci, ističu iz SBiH,...

Cero: Nepričakovan potez Schmidta, medtem ko RS knjiži državno premoženje na entiteto, narašča nevarnost uresničitve 'srbskega sveta'

(Patria) - Uvodničar današnje seje Kroga 99 na temo “Ali bo genocid končal z gruntocidom?!” je bil Muharem Cero, pravni strokovnjak. Govoreč o vprašanju državnega premoženja, je Cero poudaril, da ta zgodba...

Cero: Schmidts unerwarteter Schritt, während die Republika Srpska Staatseigentum auf das Entität einträgt, wächst die Gefahr der Realisierung des „serbischen Weltreichs“

(Patria) - Eröffnungsredner der heutigen Sitzung des Kreises 99 zum Thema „Wird der Völkermord mit einem Grundbuchmord enden?!“ war Muharem Cero, Rechtsexperte. Über die Frage des Staatseigentums betonte Cero, dass diese Geschichte...

Cero: Schmidt's unexpected move as Republika Srpska registers state property to the entity, danger of 'Serbian world' realization grows

(Patria) - The introducer of today's Circle 99 session on the topic "Will genocide end with gruntocide?!" was Muharem Cero, a legal expert. Speaking about state property, Cero emphasized that this story...

Cero: Neočekivan potez Schmidta dok Rs knjiži državnu imovinu na entitet, raste opasnost od realizacije 'srpskog sveta'

(Patria) - Uvodničar današnje sesije Kruga 99 na temu “Da li će genocid završiti gruntocidom?!” bio je Muharem Cero, pravni ekspert. Govoreći o pitanju državne imovine, Cero je naglasio da ta priča...

ZAHLEN LÜGEN NICHT Hasanović: Die Föderation BiH erhebt den größten Teil der Einnahmen und sichert die finanzielle Nachhaltigkeit der RS und des Brčko-Distrikts

(Patria) - Der stellvertretende Minister für Finanzen und Schatzamt Muhamed Hasanović erläuterte heute das System der Erhebung indirekter Steuern und legte präzise Daten für das Jahr 2024 vor, wie viel die Entitäten an der Finanzierung des Staates und der Entitäten beteiligt sind...

DATA DOES NOT LIE Hasanović: The Federation of BiH collects the largest share of revenue and ensures the financial sustainability of the RS and Brčko District

(Patria) - Deputy Minister of Finance and Treasury Muhamed Hasanović today explained the system of indirect tax collection and provided precise data for 2024 on how much the entities participate in...

PODACI NE LAŽU Hasanović: Federacija BiH prikupi najveći dio prihoda te osigurava finansijsku održivost Rs i Brčko distrikta

(Patria) - Zamjenik ministra finansija i trezora Muhamed Hasanović danas je pojasnio sistem naplate indirektnih poreza i dostavio precizne podatke za 2024. godinu koliko entiteti učestvuju u...

Isak: Die Föderation Bosnien und Herzegowina wird auf die Reservepolizei der Republika Srpska mit Gegenseitigkeit reagieren

(Patria) - Sollte die Republika Srpska eine Reservepolizei aufstellen, wird die Föderation Bosnien und Herzegowina mit Gegenseitigkeit reagieren - also mit der Aufstellung einer Reservepolizei in der Föderation Bosnien und Herzegowina, erklärte der föderale...

Isak: Federation of BiH will respond reciprocally to RS police reserve force

(Patria) - If RS forms a reserve police force, the Federation of Bosnia and Herzegovina will respond reciprocally - meaning, by forming a reserve police force in the Federation of BiH, stated the federal...

Isak: Federacija BiH bo na rezervni sestav policije Republike Srbske odgovorila povratno

(Patria) - Če bo Republika Srbska oblikovala rezervni sestav policije, se bo Federacija Bosne in Hercegovine odzvala povratno - torej z oblikovanjem rezervnega sestava policije v Federaciji BiH, je izjavil zvezni...

Isak: Federacija BiH će na rezervni sastav policije Rs-a odgovoriti recipročno

(Patria) - Ukoliko Rs formira rezervni sastav policije, Federacija Bosne i Hercegovine će odgovoriti recipročno - dakle, formiranjem rezervnog sastava policije u Federaciji BiH, izjavio je federalni...

Cooperation of all levels of government needed for landslide remediation in Sarajevo in both entities

(Patria) - Prime Minister of Sarajevo Canton Nihad Uk initiated an urgent meeting at the Ministry of Security of Bosnia and Herzegovina, with the aim of solving the problem of landslides that threaten the safety of the population....

Zusammenarbeit aller Regierungsebenen zur Sanierung von Erdrutschen in Sarajevo in beiden Entitäten erforderlich

(Patria) - Der Premierminister des Kantons Sarajevo, Nihad Uk, hat ein dringendes Treffen im Ministerium für Sicherheit von Bosnien und Herzegowina initiiert, um das Problem von Erdrutschen zu lösen, die die Sicherheit der Bevölkerung gefährden....

Potrebno sodelovanje vseh ravni oblasti pri sanaciji plazov v Sarajevu v obeh entitetah

(Patria) - Premier Kantona Sarajevo Nihad Uk je sprožil nujen sestanek na Ministrstvu za varnost Bosne in Hercegovine z namenom reševanja problema plazov, ki ogrožajo varnost prebivalstva....

Potrebna saradnja svih nivoa vlasti na sanaciji klizišta u Sarajevu u oba entiteta

(Patria) - Premijer Kantona Sarajevo Nihad Uk inicirao je hitan sastanak u Ministarstvu sigurnosti Bosne i Hercegovine, s ciljem rješavanja problema klizišta koja ugrožavaju sigurnost stanovništva....

UIO je v 11 mesecih zbrala 10,5 milijarde KM, gospodarstvu vrnila 1,9 milijarde KM

(Patria) - Prihodki od posrednih davkov za enajst mesecev leta 2024 so znašali 10 milijard in 498 milijonov KM in so za 770 milijonov KM ali za 7,91 % višji v primerjavi z enakim obdobjem leta 2023...

Für 11 Monate hat die UIO 10,5 Milliarden KM eingenommen, 1,9 Milliarden KM wurden der Wirtschaft zurückerstattet

(Patria) - Einnahmen aus indirekten Steuern für die elf Monate des Jahres 2024 beliefen sich auf 10 Milliarden und 498 Millionen KM und sind um 770 Millionen KM oder 7,91 % höher als im gleichen Zeitraum 2023...