Pretraga arhive

Potočari, Banjska, Tivat, Bosna: Vučiću je obrazac proizvodnje kriza oblik političke kampanje i sam se neće zaustaviti!

Jer Vučiću je, uoči novih političkih izazova u Srbiji, potreban novi narativ. Potreban mu je osjećaj ugroženosti, vanjski neprijatelj i nova kriza u kojoj će ponovo igrati ulogu zaštitnika.

Po neuspehu v Banjski, Vučić poskusil srečo v Črni gori – in spet izgubil: Ni dvoma, da bo poskusil znova v Bosni in Hercegovini!

Po drugi strani pa so ekspresna reakcija, odstranitev z letala in deportacija Vučićevih operativcev pokazali konkretne koristi članstva v Natu. Ni dvoma, da je članstvo v zavezništvu okrepilo črnogorski varnostni sistem, izboljšalo izmenjavo obveščevalnih podatkov in naredilo institucije bolj pripravljene za tovrstne operacije. Prav hitrost reakcije je pokazala, da se varnostni izzivi danes prepoznavajo

After the failure in Banjska, Vučić tried his luck in Montenegro – and lost again: There is no doubt he will try again in Bosnia and Herzegovina!

On the other hand, the swift reaction, removal from the plane and deportation of Vučić's operatives also demonstrated the concrete benefits of NATO membership. There is no doubt that membership in the Alliance has strengthened Montenegro's security system, improved intelligence sharing and made institutions more prepared for this type of operation. It was precisely the speed of the reaction that showed that security challenges today are recognized

Nach dem Misserfolg in Banjska versuchte Vučić sein Glück in Montenegro – und verlor erneut: Es besteht kein Zweifel, dass er es wieder in Bosnien und Herzegowina versuchen wird!

Andererseits zeigten die schnelle Reaktion, das Abführen vom Flugzeug und die Abschiebung von Vučićs Operateuren auch die konkreten Vorteile der NATO-Mitgliedschaft. Es besteht kein Zweifel, dass die Mitgliedschaft im Bündnis das montenegrinische Sicherheitssystem gestärkt, den Austausch von Geheimdienstinformationen verbessert und die Institutionen besser auf solche Operationen vorbereitet hat. Gerade die Schnelligkeit der Reaktion zeigte, dass Sicherheitsherausforderungen heute erkannt werden

Nakon neuspjeha u Banjskoj, Vučić okušao sreću u Crnoj Gori – i ponovo izgubio: Nema sumnje da će opet pokušati u Bosni i Hercegovini!

S druge strane, ekspresna reakcija, skidanje s aviona i deportacija Vučićevih operativaca pokazali su i konkretne benefite članstva u NATO-u. Nema sumnje da je članstvo u Alijansi ojačalo crnogorski sigurnosni sistem, unaprijedilo razmjenu obavještajnih podataka i učinilo institucije spremnijim za ovakve vrste operacija. Upravo je brzina reakcije pokazala da se sigurnosni izazovi danas prepoznaju

Milatović at EU-Western Balkans Summit: Montenegro is ready to become the next member of the European Union

Milatović auf dem EU-Westbalkan-Gipfel: Montenegro ist bereit, das nächste Mitglied der Europäischen Union zu werden

Milatović na vrhu EU-Zahodni Balkan: Črna gora je pripravljena postati prva naslednja članica Evropske unije

Milatović na Samitu EU-Zapadni Balkan: Crna Gora je spremna postati prva naredna članica Evropske unije

New German-French non-paper for the Western Balkans and Moldova ready

Neues deutsch-französisches Non-Papier für den Westbalkan und Moldau bereit

Pripravljen nov nemško-francoski non-paper za Zahodni Balkan in Moldavijo

Spreman novi njemačko-francuski non-pejper za Zapadni Balkan i Moldaviju

Vučić arrives in Tivat for EU - Western Balkans Summit

President of Serbia Aleksandar Vučić arrived in Montenegro today. Vučić landed by plane at the airport in Tivat.

Vučić in Tivat zum EU-Westbalkan-Gipfel eingetroffen

Der serbische Präsident Aleksandar Vučić ist heute nach Montenegro gereist. Vučić landete mit dem Flugzeug auf dem Flughafen in Tivat.

Vučić prispel v Tivat na vrh EU - Zahodni Balkan

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić je danes prispel v Črno goro. Vučić je z letalom pristal na letališču v Tivtu.

Vučić stigao u Tivat na Samit EU - Zapadni Balkan

Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić doputovao je danas u Crnu Goru. Vučić je avionom sletio na aerodrom u Tivtu.

Macron arrives in Montenegro on visit, welcomed by Milatović

Macron zu Besuch in Montenegro eingetroffen, empfangen von Milatović

Macron prispel na obisk v Črno goro, pričakal ga je Milatović

Macron stigao u posjetu Crnoj Gori, dočekao ga Milatović

Tensions between Serbia and Montenegro ahead of the EU-Western Balkans Summit in Tivat, increased border controls

Spannungen zwischen Serbien und Montenegro vor dem EU-Gipfel Westbalkan in Tivat, verstärkte Kontrollen an den Grenzen

Napetosti med Srbijo in Črno goro pred vrhom EU – Zahodni Balkan v Tivtu, okrepljen nadzor na mejah

Tenzije između Srbije i Crne Gore uoči Samita EU - Zapadni Balkan u Tivtu, pojačane kontrole na granicama

Črna gora izgnala 87 moških oseb, ki so s čarterskim letom pripotovale iz Srbije

Uprava policije in Agencija za nacionalno varnost Črne gore sta sporočili, da je bilo danes 87 moških, ki so s čarterskim letom pripotovali iz Srbije v Tivat, izgnanih iz države.

Montenegro expels 87 men who arrived on a charter flight from Serbia

The Police Administration and the National Security Agency of Montenegro announced that today 87 men who arrived on a charter flight from Serbia to Tivat were expelled from the country.

Montenegro weist 87 Männer aus, die mit einem Charterflug aus Serbien eingereist waren

Die Polizeidirektion und die Agentur für nationale Sicherheit Montenegros haben mitgeteilt, dass heute 87 Männer, die mit einem Charterflug aus Serbien nach Tivat eingereist waren, des Landes verwiesen wurden.

Crna Gora protjerala 87 muškaraca koji su čarter letom doputovali iz Srbije

Uprava policije i Agencija za nacionalnu bezbjednost Crne Gore saopštili su da je danas 87 muškaraca koji su čarter letom doputovali iz Srbije u Tivat protjerano iz zemlje.

Vučić attempted to attack NATO member Montenegro, while Bosniaks believe there will be no war

According to unofficial information, it is suspected that their arrival could be linked to activities that have elements of hybrid action during the holding of the EU – Western Balkans Summit in Tivat. Also, according to unofficial information, they have been denied entry into Montenegro and will be returned to Belgrade.