Pretraga arhive

Uručeni otkazi dvojici pripadnika OSBiH zbog veličanja zločinca Mladića, ostali prijavljeni slučajevi proslijeđeni Tužilaštvu

Ministar odbrane BiH Zukan Helez potpisao je odluku o raskidu ugovora za dvojicu pripadnika Oružanih snaga (OS) BiH zbog veličanja pravosnažno osuđenog ratnog zločinca Ratka Mladića.

Lendo u Prozoru: Prava građana moraju biti jednako zaštićena u svakom dijelu Bosne i Hercegovine

Lendo: Podjele ne smiju ugroziti ono što su bugojanske jedinice odbranile zajedničkom žrtvom

Potpredsjednik FBiH Refik Lendo prisustvovao je danas u Bugojnu svečanoj akademiji povodom obilježavanja Dana bugojanskih jedinica Armije Republike Bosne i Hercegovine.

Predsjedništvo SDA: Veličanje zločinaca je upozorenje Bošnjacima, od EUFOR-a tražimo pojačano prisustvo u povratničkim naseljima

U Kiseljaku je danas održana redovna sjednica Predsjedništva Stranke demokratske akcije (SDA).

Historijska realnost i političko dno: Šta donosi sahrana presuđenog ratnog zločinca?

Ali na Balkanu, očigledno, ni smrt presuđenog zločinca ne može proći bez političke poruke.

Federalno ministarstvo raseljenih osoba i izbjeglica: U povratničkim sredinama potreban poseban sigurnosni nadzor

Federalno ministarstvo raseljenih osoba i izbjeglica pozvalo je sve policijske i sigurnosne agencije na državnom nivou i u Rs da u narednom periodu posebnu pažnju posvete stanju sigurnosti u povratničkim mjestima.

Šapić fordert Verlegung von Titos Grab aus dem Zentrum Belgrads und Errichtung eines Denkmals für den Kriegsverbrecher Draža Mihailović

(Patria) - Belgrads Bürgermeister Aleksandar Šapić hat heute eine Initiative zur Verlegung des Grabes des jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tito aus dem Museum Jugoslawiens sowie des Grabmals der vier Volkshelden angekündigt...

Šapić demands relocation of Tito's grave from Belgrade center and erection of monument to war criminal Draža Mihailović

(Patria) - Belgrade Mayor Aleksandar Šapić announced today an initiative to relocate the grave of Yugoslav President Josip Broz Tito from the Museum of Yugoslavia, as well as the tomb of four...

Šapić zahteva prestavitev Titovega groba iz središča Beograda in postavitev spomenika zločincu Draži Mihailoviću

(Patria) - Beograjski župan Aleksandar Šapić je danes napovedal pobudo za prestavitev groba jugoslovanskega predsednika Josipa Broza Tita iz Muzeja Jugoslavije ter grobnice štirih...

Šapić traži izmještanje Titovog groba iz centra Beograda i podizanje spomenika zločincu Draži Mihailoviću

(Patria) - Beogradski gradonačelnik Aleksandar Šapić najavio je danas inicijativu za izmještanje groba jugoslavenskog predsjednika Josipa Broza Tita iz Muzeja Jugoslavije, te grobnice četvorice...

Združenja žrtev: Zdi se, da je OHR pristojen le za spomenik na Vlašiću, tožilstvo BiH pa za "Dobrovoljačko"

(Patria) - Združenje žrtev in prič genocida ter Združenje Gibanje Matere enklav Srebrenica in Žepa opozarjata, da se je v entiteti Rs že začela izvajati odločitev z nedavno končanega zbora "vsesrbskega...

Opferverbände: OHR scheint nur für Denkmal auf Vlašić zuständig zu sein, die BH-Staatsanwaltschaft für die „Dobrovoljačka“

(Patria) - Der Verband der Opfer und Zeugen des Völkermords und der Verband der Bewegung der Mütter der Enklaven Srebrenica und Žepa warnen davor, dass im Entitet RS bereits mit der Umsetzung von Beschlüssen des kürzlich abgehaltenen „allserbischen...

Victims' associations: It seems the OHR is solely responsible for the monument on Vlašić, and the BiH Prosecutor's Office for 'Dobrovoljačka'

(Patria) - The Association of Victims and Witnesses of Genocide and the Association of the Movement of Mothers of the Srebrenica and Žepa Enclaves warn that the implementation of decisions from the recently held "all-Serbian...

Udruženja žrtava: Čini se da je OHR jedino nadležan za spomenik na Vlašiću, a Tužilaštvo BiH za 'Dobrovoljačku'

(Patria) - Udruženje žrtava i svjedoka genocida i Udruženje Pokret Majke enklava Srebrenica i Žepa upozoravaju da je u entitetu Rs već započela primjena odluka s nedavno održanog sabora "svesrpskog...

IGK: Schändlicher Versuch der Geschichtsrevision durch die Behörden der RS-Entität im Bildungssystem

(Patria) – Der Lehrplan in der Entität RS, der vorsieht, dass Kinder in Grundschulen lernen, Radovan Karadžić und Ratko Mladić seien Helden, und der historische Tatsachen völlig verzerrt darstellt, ist ein neuer...

IGK: Shameful attempt to revise history by the RS entity authorities through the education system

(Patria) - The curriculum in the RS entity, which stipulates that elementary school children learn how Radovan Karadžić and Ratko Mladić are heroes and which completely distorts historical facts, is a new...

IGK: Sramoten poskus revizije zgodovine oblasti entiteta RS skozi izobraževalni sistem

(Patria) - Učni načrt v entitetu RS, ki predvideva, da se v osnovnih šolah otroci učijo, da sta Radovan Karadžić in Ratko Mladić heroja, ter popolnoma izkrivljeno prikazuje zgodovinska dejstva, je nov...

IGK: Sraman pokušaja revizije historije vlasti entiteta RS kroz obrazovni sistem

(Patria) - Nastavni plan u entitetu RS koji predviđa da u osnovnim školama djeca uče kako su Radovan Karadžić i Ratko Mladić heroji i koji potpuno iskrivljeno prikazuje historijske činjenice, novi je...

Salkić: Tisti, ki poveličujejo obsojene vojne zločince, zanikajo genocid in skrivajo osumljene, so na strani teroristov!

(Patria) - Ramiz Salkić, poslanec v Narodni skupščini RS, je komentiral nastop Milorada Dodika, predsednika bh. entiteta RS, in sporočil: Deklaracija srbskega zbora, sprejeta v NSRS in NSRS...

Salkić: Diejenigen, die verurteilte Kriegsverbrecher verherrlichen, den Völkermord leugnen und Verdächtige verstecken, stehen auf der Seite der Terroristen!

(Patria) - Ramiz Salkić, Abgeordneter im Volksparlament der RS, kommentierte den Auftritt von Milorad Dodik, dem Präsidenten der bh. Entität RS, und erklärte: Die Deklaration der serbischen Versammlung, die im NSRS und NSRS verabschiedet wurde...

Salkić: Those who glorify convicted war criminals, deny genocide, and hide suspects are on the side of terrorists!

(Patria) - Ramiz Salkić, a deputy in the National Assembly of Republika Srpska, commented on the statement by Milorad Dodik, president of the BiH entity Republika Srpska, and said: The declaration of the Serbian Assembly adopted in the National Assembly of Republika Srpska and the National Assembly of Republika Srpska...

Salkić: Oni koji veličaju presuđene ratne zločince, negiraju genocid i skrivaju osumnjičene su na strani terorista!

(Patria) - Ramiz Salkić, zastupnik u Narodnoj skupštini Rs, komentirao je istup Milorada Dodika, predsjednika bh. entiteta Rs i poručio: Deklaracija srpskog sabor a koja je usvojena u NSRs i NSRS...

KEIN STRAFTATBESTAND: Staatsanwaltschaft BiH wird keine Ermittlungen gegen Dodik und Cvijanović einleiten

(Patria) - Die Staatsanwaltschaft hat Anordnungen zur Nichteinleitung von Ermittlungen gegen Milorad Dodik und Željka Cvijanović erlassen, da nach ihrer Auffassung kein begründeter Verdacht besteht, dass die angezeigten Personen eine Straftat begangen haben....

PRAVIO, DA NI KAZNIVEGA DEJANJA Tožilstvo BiH ne bo izvajalo preiskave proti Dodiku in Cvijanovićevi

(Patria) - Tožilstvo je izdalo odredbe o neizvajanju preiskave proti Miloradu Dodiku in Željki Cvijanović, ker po njihovem mnenju ne obstaja utemeljen sum, da sta prijavljeni osebi storili kaznivo dejanje.

THEY SAY THERE IS NO CRIMINAL OFFENCE: The Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina will not conduct an investigation against Dodik and Cvijanović

(Patria) - The Prosecutor's Office has issued orders not to conduct an investigation against Milorad Dodik and Željka Cvijanović because, in their opinion, there is no reasonable suspicion that the reported individuals committed a criminal offence....

KAŽU NEMA KRIVIČNOG DJELA Tužilaštvo BiH neće sprovoditi istragu protiv Dodika i Cvijanović

(Patria) - Tužilaštvo je donijelo naredbe o neprovođenju istrage protiv Milorada Dodika i Željke Cvijanović jer po njima ne postoji osnovana sumnja da su prijavljene osobe počinile krivično djelo....

Ena oseba aretirana v Tuzli zaradi poveličevanja vojnih zločincev Đukića in Mladića

(Patria) - Ena oseba je bila aretirana v Tuzli zaradi suma, da je na obletnico zločina na Kapiji na Spominskem centru postavila plakate, ki poveličujejo obsojena vojna zločinca Novaka Đukića in Ratka...

Eine Person in Tuzla wegen Verherrlichung von Kriegsverbrechern Đukić und Mladić festgenommen

(Patria) - Eine Person wurde in Tuzla festgenommen, weil sie am Jahrestag des Verbrechens in Kapija am Gedenkort Plakate angebracht haben soll, die die verurteilten Kriegsverbrecher Novak Đukić und Ratko...

One person arrested in Tuzla for glorifying war criminals Đukić and Mladić

(Patria) - One person has been arrested in Tuzla on suspicion of posting posters at the Memorial Center on the anniversary of the Kapija massacre, glorifying convicted war criminals Novak Đukić and Ratko...

Jedna osoba uhapšena u Tuzli zbog veličanja ratnih zločinaca Đukića i Mladića

(Patria) - Jedna osoba uhapšena je u Tuzli zbog sumnje da je na godišnjicu zločina na Kapiji postavila na Memorijalni centar plakate kojima se veličaju osuđeni ratni zločinci Novak Đukić i Ratko...