Pretraga arhive

Sarajevo pod opsadom, a Festival počinje: Govor Alije Izetbegovića koji nosi poruku i danas - da bi nas pokorili, moraju nas sve pobiti!

Badran: Hamas will 'repel aggression' if war in Gaza continues

(Patria) - Hamas is ready to strike back if US President Donald Trump's peace deal collapses and hostilities with Israel resume in the Gaza Strip, a senior official said on Saturday, according to AFP.

Badran: Hamas bo "odbil agresijo", če se vojna v Gazi nadaljuje

(Patria) - Hamas je pripravljen povrniti udarec, če ameriški predsednik Donald Trump sporazum o miru propade in se sovražnosti z Izraelom nadaljujejo v Gazi, je v soboto dejal visoki...

Badran: Hamas wird "Aggression abwehren", wenn der Krieg in Gaza andauert

(Patria) - Die Hamas ist bereit, zurückzuschlagen, falls der Friedensvertrag des US-Präsidenten Donald Trump scheitert und die Feindseligkeiten mit Israel im Gazastreifen andauern, sagte am Samstag ein hochrangiger...

Badran: Hamas će 'odbiti agresiju' ako se rat u Gazi nastavi

(Patria) - Hamas je spreman uzvratiti udarac ako mirovni sporazum američkog predsjednika Donalda Trumpa propadne i neprijateljstva s Izraelom se nastave u Pojasu Gaze, rekao je u subotu visoki...

Russians in Kherson threaten to take children, force them to get Russian passports

(Patria) - Russian occupation authorities in the Kherson region are forcing parents to obtain Russian passports, threatening them with the confiscation of children and the loss of parental rights, the Ukrainian Center for...

Rusi v Hersonu grozijo z odvzemom otrok, prisiljujejo k ruskim potnim listom

(Patria) - Ruske okupacijske oblasti v regiji Herson prisiljujejo starše k pridobitvi ruskih potnih listov, grozijo jim z odvzemom otrok in izgubo starševskih pravic, je poročal ukrajinski Center za...

Russen in Cherson drohen mit Kindesentzug, zwingen zur Annahme russischer Pässe

(Patria) - Russische Besatzungsbehörden in der Region Cherson zwingen Eltern zur Annahme russischer Pässe und drohen ihnen mit dem Entzug der Kinder und dem Verlust der elterlichen Rechte, berichtete das ukrainische Zentrum für...

Rusi u Hersonu prijete oduzimanjem djece, tjeraju na uzimanje ruskih pasoša

(Patria) - Ruske okupacione vlasti u Hersonskoj oblasti prisiljavaju roditelje da uzmu ruske pasoše, prijeteći im oduzimanjem djece i gubitkom roditeljskih prava, izvijestio je ukrajinski Centar za...

Vučić napovedal: Kmalu sledi poziv za ljudi po vsej Srbiji

(Patria) - Predsednik Srbije Aleksandar Vučić je sinoči pozno objavil video na svojem Instagramu, v katerem napoveduje poziv državljanom po vsej državi, naj sodelujejo v "boju za svojo domovino z nenasilnimi,...

Vučić announces: Call for people across Serbia coming soon

(Patria) - Serbian President Aleksandar Vučić late last night posted a video on his Instagram in which he announces a call for citizens across the country to participate in the “fight for their homeland through non-violent,...

Vučić kündigt an: Bald folgt ein Aufruf an die Menschen in ganz Serbien

(Patria) – Der serbische Präsident Aleksandar Vučić veröffentlichte spät in der Nacht ein Video auf seinem Instagram, in dem er die Bürger im ganzen Land aufruft, sich an einem „Kampf für ihr Heimatland mit gewaltlosen...

Vučić najavio: Uskoro slijedi poziv za ljude širom Srbije

(Patria) - Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić sinoć kasno je objavio video na svojem Instagramu u kojemu najavljuje poziv građanima diljem zemlje da sudjeluju u “borbi za svoju domovinu nenasilnim,...

ESCAPE FROM TRUTH Timidity and Passivity Lead to Defeat, Courage is the Path to Victory!

Written by: Psychologist Isa Pašalić In psychiatry, an illusion is defined as a false belief resulting from some form of internal or external deception. In trauma work, we often find that a person...

BEG OD RESNICE Sramežljivost in pasivnost vodita v poraz, pogum je pot do zmage!

Napisal: Psiholog Isa Pašalić V psihiatriji iluzijo opredeljujemo kot napačno prepričanje, ki je posledica neke oblike notranjega ali zunanjega zavajanja. Pri delu s travmo pogosto ugotovimo, da oseba...

FLUCHT VOR DER WAHRHEIT Ängstlichkeit und Passivität führen zur Niederlage, Mut ist der Weg zum Sieg!

Geschrieben von: Psychologe Isa Pašalić In der Psychiatrie wird Illusion als eine falsche Überzeugung definiert, die aus einer Form der inneren oder äußeren Täuschung resultiert. Bei der Arbeit mit Traumata stellen wir oft fest, dass eine Person...

BIJEG OD ISTINE Bojažljivost i pasivnost rezultiraju porazom, hrabrost je put ka pobjedi!

Piše: Psiholog Isa Pašalić U psihijatriji iluzija se definiše kao pogrešno ubjeđenje koje je rezultat nekog oblika unutrašnjeg ili vanjskog zavaravanja. Kod rada sa traumom često nalazimo da osoba...

Flüchtiger Häftling, der gestern in Mostar festgenommen wurde, an die Zuständigkeit des KPZ Busovača übergeben

(Patria) - Polizeibeamte der Staatlichen Agentur für Ermittlungen und Schutz (SIPA) haben gestern (04.02.2025) im Gebiet von Mostar aufgrund eines Haftbefehls eine Person festgenommen. Wie die Öffentlichkeit bereits...

U begu uhičen zapornik, predan v upravo KPZ Busovača

(Patria) - Policisti Državne agencije za preiskave in zaščito (SIPA) so bili včeraj (04.02.2025) na območju Mostarja po potrdilu o prostosti aretirali osebo. Kot je javnost že...

Fugitive prisoner arrested yesterday in Mostar handed over to Busovača Penitentiary

(Patria) - Police officers of the State Investigation and Protection Agency (SIPA) yesterday (02/04/2025) apprehended an individual in the Mostar area, pursuant to an arrest warrant. As the public is already...

Odbjegli zatvorenik koji je jučer uhapšen u Mostaru predat u nadležnost KPZ Busovača

(Patria) - Policijski službenici Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) juče su (04.02.2025. godine) na području Mostara, po potjernici slobode lišili jedno lice. Kao što je javnost već...

Mostar: Ubežali zapornik se je zabarikadiral v hiši, pripadnik SIPA ga je ranil in nato aretiral

(Patria) - Policisti Državne agencije za preiskave in zaščito (SIPA) so danes (04.02.2025) na območju Mostarja na podlagi tiralice aretirali osebo. Gre za osebo, ki je...

Mostar: Geflohener Häftling verschanzte sich im Haus, SIPA-Beamter verletzte ihn und nahm ihn dann fest

(Patria) - Beamte der Staatlichen Ermittlungs- und Schutzbehörde (SIPA) haben heute (04.02.2025) in der Region Mostar eine Person aufgrund eines Haftbefehls festgenommen. Es handelt sich um eine Person, die...

Mostar: Escaped convict barricaded himself in a house, SIPA officer wounded and arrested him

(Patria) - Police officers of the State Investigation and Protection Agency (SIPA) today (02/04/2025) apprehended an individual in the Mostar area based on an arrest warrant. This individual was...

Mostar: Odbjegli zatvorenik se zabarikadirao u kući, pripadnik SIPA-e ga ranio, a potom i uhapsio

(Patria) - Policijski službenici Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) su danas (04.02.2025. godine) na području Mostara, po potjernici slobode lišili jedno lice. Radi se o licu koje je...

Vodja Hezbolaha razglasil zmago nad Izraelom

(Patria) - Vodja libanonskega Hezbolaha Naim Qassem je včeraj izjavil, da je gibanje doseglo "veliko zmago", v prvem govoru po začetku veljavnosti premirja z Izraelom v Libanonu. - Mi smo...

Hisbollah-Führer erklärt Sieg über Israel

(Patria) - Der Führer der libanesischen Hisbollah, Naim Qassem, erklärte gestern, dass die Bewegung "einen großen Sieg" errungen habe, in seiner ersten Rede seit Inkrafttreten des Waffenstillstands mit Israel im Libanon. - Wir haben...

Hezbollah leader declared victory over Israel

(Patria) - The leader of Lebanese Hezbollah, Naim Qassem, stated yesterday that the movement achieved a "great victory", in his first speech since the ceasefire with Israel in Lebanon came into effect. - We...

Vođa Hezbollaha proglasio pobjedu nad Izraelom

(Patria) - Vođa libanonskog Hezbollaha Naim Qassem izjavio je jučer kako je taj pokret postigao "veliku pobjedu", u prvom govoru otkada je na snagu stupio prekid vatre s Izraelom u Libanonu. - Mi smo...

OBELEŽEVANJE 6. APRILA Številne delegacije so se poklonile vsem, ki so vtkali v svobodoljubno Sarajevo

(Patria) - V središču glavnega mesta BiH so številne delegacije položile cvetje na spominska obeležja in spomnile na dva zelo pomembna datuma v zgodovini Sarajeva, 6. april 1945 in 1992. Med...