Pretraga arhive

Šefu Arapske lige Izrael zabranio posjetu Zapadnoj obali

Lavrov: Skupna izjava z ministrskega srečanja Rusije in Afrike je bila soglasno sprejeta

(Patria) - Skupno izjavo druge ministrske konference Foruma Rusija-Afrika v Kairu so soglasno odobrili vsi udeleženci, je dejal ruski zunanji minister Sergej Lavrov, je poročal...

Lavrov: Joint statement from Russia-Africa ministerial meeting adopted unanimously

(Patria) - The joint statement of the second ministerial conference of the Russia-Africa Forum in Cairo was unanimously approved by all participants, said Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, reported...

Lawrow: Gemeinsame Erklärung des Treffens der russisch-afrikanischen Minister einstimmig angenommen

(Patria) - Die gemeinsame Erklärung der zweiten Ministerkonferenz des Russland-Afrika-Forums in Kairo wurde von allen Teilnehmern einstimmig angenommen, sagte der russische Außenminister Sergej Lawrow, berichtete...

Lavrov: Zajednička izjava s ministarskog sastanka Rusije i Afrike usvojena jednoglasno

(Patria) - Zajednička izjava druge ministarske konferencije Foruma Rusija-Afrika u Kairu jednoglasno je odobrena od svih učesnika, rekao je ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov, javio je...

Farah Onešćuk na SP v Kairu zasedla sijajno 18. mesto

(Patria) - Najboljša bh. strelka Farah Onešćuk je ponovno zasijala na največjih tekmovanjih. Na svetovnem prvenstvu v Kairu v streljanju z zračno puško za članice je Farah postavila...

Farah Onešćuk takes brilliant 18th place at World Championship in Cairo

(Patria) - The best BiH shooter Farah Onešćuk has once again shone at major competitions. At the World Championship in Cairo in air rifle shooting for seniors, Farah set a new...

Farah Onešćuk belegt hervorragenden 18. Platz bei der WM in Kairo

(Patria) - Die beste bosnisch-herzegowinische Sportschützin Farah Onešćuk glänzte erneut bei den größten Wettkämpfen. Bei der Weltmeisterschaft in Kairo im Luftgewehrschießen für Senioren belegte Farah...

Farah Onešćuk na SP-u u Kairu zauzela sjajno 18. mjesto

(Patria) - Najbolja bh. takmičarka u streljaštvu Farah Onešćuk ponovo je zablistala na najvećim takmičenjima. Na Svjetskom prvenstvu u Kairu u gađanju zračnom puškom za seniore, Farah je postavila...

Helez na obisku v egipčetski vojaški akademiji: Vzpostavitev sodelovanja na področju izobraževanja in usposabljanja

(Patria) - Bosansko-hercegovinski obrambni minister Zukan Helez se je drugi dan obiska v Egiptu v Kairu srečal z načelnikom egipčetske vojaške akademije, generalpodpolkovnikom Ashafom Salemom Zaherjem...

Helez besucht ägyptische Militärakademie: Aufnahme der Zusammenarbeit im Bereich Bildung und Ausbildung

(Patria) - Der Verteidigungsminister von Bosnien und Herzegowina, Zukan Helez, traf sich am zweiten Tag seines Besuchs in der Arabischen Republik Ägypten in Kairo mit dem Leiter der ägyptischen Militärakademie, Generalleutnant Ashaf Salem Zaher...

Helez visits Egyptian Military Academy: Establishing cooperation in education and training

(Patria) - The second day of the visit to the Arab Republic of Egypt, the BiH Minister of Defense Zukan Helez met in Cairo today with the Chief of the Egyptian Military Academy, Lieutenant General Ashaf Salem Zaher....

Helez u posjeti Vojnoj akademiji Egipta: Uspostava saradnje u oblasti edukacije i obuke

(Patria) - Ministar odbrane BiH Zukan Helez drugog dana posjete Arapskoj Republici Egipat danas se u Kairu sastao s načelnikom egipatske Vojne akademije, generalpukovnikom Ashafom Salem Zaherom....

Helez on official visit to Egypt, defense industry cooperation among topics

(Patria) - BiH Minister of Defense Zukan Helez met today in Cairo with the Minister of Defense of the Arab Republic of Egypt, General Abdel-Mageed Saqr, marking the first official meeting between the defense ministers of the two...

Helez zu offiziellen Gesprächen in Ägypten, auch Zusammenarbeit von Rüstungsindustrien auf der Tagesordnung

(Patria) - Der bosnisch-herzegowinische Verteidigungsminister Zukan Helez traf sich heute in Kairo mit dem ägyptischen Verteidigungsminister General Abdel-Mageed Saqr, was das erste offizielle Treffen der Verteidigungsminister der beiden Länder ist...

Helez na uradnem obisku v Egiptu, med temami tudi sodelovanje namensko industrijo

(Patria) - Obrambni minister BiH Zukan Helez se je danes v Kairu srečal z obrambnim ministrom Arabske republike Egipt, generalom Abdel-Mageedom Saqrom, kar je prvo uradno srečanje obrambnih ministrov obeh...

Helez u službenoj posjeti Egiptu, među temama i saradnja namjenskih industrija

(Patria) - Ministar odbrane BiH Zukan Helez danas se u Kairu sastao s ministrom odbrane Arapske Republike Egipat, generalom Abdel-Mageedom Saqrom, što je prvi službeni susret ministara odbrane dvije...

Hamas je pripravljen umakniti sile iz Gaze, če Izrael stori enako

(Patria) - Hamas je sporočil, da je pripravljen umakniti svoje sile iz Gaze, če Izrael umakne svoje na dogovorjena mesta, je poročal televizijski kanal Al Arabiya, sklicujoč se na svoje vire....

Hamas ready to withdraw forces from Gaza if Israel does the same

(Patria) - Hamas announced that it is ready to withdraw its forces from the Gaza Strip if Israel withdraws its forces to agreed-upon locations, reported television channel Al Arabiya, citing its sources....

Hamas bereit, Kräfte aus Gaza abzuziehen, wenn Israel dasselbe tut

(Patria) - Hamas hat erklärt, dass es bereit ist, seine Kräfte aus dem Gazastreifen abzuziehen, wenn Israel seine Kräfte an vereinbarte Orte zurückzieht, berichtete der Fernsehsender Al Arabiya unter Berufung auf seine Quellen....

Hamas spreman povući snage iz Gaze ako Izrael učini isto

(Patria) - Hamas je saopštio da je spreman povući svoje snage iz Pojasa Gaze ako Izrael povuče svoje na dogovorena mjesta, izvijestio je televizijski kanal Al Arabiya, pozivajući se na svoje izvore....

Direct Airline Route Established Between Cairo and Sarajevo

(Patria) - The Sarajevo International Airport today welcomed the first charter flight on the Cairo-Sarajevo route, establishing for the first time a direct air link between the capitals of Egypt and Bosnia and Herzegovina...

Vzpostavljena neposredna letalska povezava med Kairo in Sarajevom

(Patria) - Na mednarodnem letališču Sarajevo je bil danes slovesno sprejet prvi čarterski let na relaciji Kairo-Sarajevo, s čimer je bila prvič vzpostavljena neposredna letalska povezava med glavnima mestoma...

Direkte Flugverbindung zwischen Kairo und Sarajevo eingerichtet

(Patria) - Am internationalen Flughafen Sarajevo wurde heute der erste Charterflug auf der Strecke Kairo-Sarajevo feierlich empfangen, womit zum ersten Mal eine direkte Flugverbindung zwischen den Hauptstädten...

Uspostavljena direktna avionska linija između Kaira i Sarajeva

(Patria) - Na Međunarodnom aerodromu Sarajevo danas je svečano dočekan prvi čarter let na relaciji Kairo-Sarajevo, čime je po prvi put uspostavljena direktna avionska veza između glavnih gradova...

Hamas: Odprti smo za premirje, a Trumpovega predloga ne sprejemamo

(Patria) - Hamas je sporočil, da ostaja odprt za dosego dogovora o prekinitvi ognja z Izraelom, vendar ni sprejel predloga nekdanjega predsednika ZDA Donalda Trumpa o 60-dnevni ustavitvi spopadov....

Hamas: Open to ceasefire, but not accepting Trump's proposal

(Patria) - Hamas has stated that it remains open to reaching a ceasefire agreement with Israel, but has not accepted former US President Donald Trump's proposal for a 60-day suspension of the conflict....

Hamas: Offen für Waffenstillstand, aber lehnt Trumps Vorschlag ab

(Patria) - Hamas hat erklärt, dass es offen für eine Waffenruhe mit Israel bleibt, aber den Vorschlag des ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump für eine 60-tägige Einstellung der Feindseligkeiten nicht akzeptiert hat....

Hamas: Otvoreni smo za prekid vatre, ali ne prihvatamo Trumpov prijedlog

(Patria) - Hamas je poručio da ostaje otvoren za postizanje sporazuma o prekidu vatre s Izraelom, ali nije prihvatio prijedlog bivšeg predsjednika SAD-a Donalda Trumpa o 60-dnevnoj obustavi sukoba....

Evacuation of BiH citizens from Israel and Iran begins

(Patria) - The evacuation of BiH citizens from Israel and Iran is scheduled to begin today. This follows the deteriorating security situation in these two countries after Israel launched attacks on...