Pretraga arhive

Witkoff najavljuje nove mirovne pregovore: SAD, Rusija i Ukrajina ponovo za stolom?

The Economist: Putin strahuje za vlastitu sigurnost ako rat završi bez pobjede

Vladimir Putin strahuje za vlastitu sigurnost ako rat završi bez pobjede, a kao minimalni cilj postavio je zauzimanje cijelog Donbasa.

Russia: No signals from Kyiv about a new round of negotiations

Russland: Keine Signale aus Kiew für neue Verhandlungsrunde

Rusija: Ni signala iz Kijeva o novem krogu pogajanj

Rusija: Nema signala iz Kijeva o novoj rundi pregovora

Waffenstillstand sollte auch morgen andauern: Russische Drohne traf Wolkenkratzer in Charkiw, fünf Personen verletzt

Eine russische Drohne traf ein hohes Wohngebäude in der zweitgrößten Stadt der Ukraine, wobei mindestens fünf Personen verletzt wurden, teilten die Behörden mit.

Premirje naj bi trajalo tudi jutri: Ruski dron zadel nebotičnik v Harkovu, pet ranjenih

Ruski dron je zadel visoko stanovanjsko stavbo v drugem največjem ukrajinskem mestu, pri čemer je bilo po navedbah oblasti ranjenih najmanj pet ljudi.

Ceasefire expected to last until tomorrow: Russian drone hit skyscraper in Kharkiv, five people injured

A Russian drone hit a high-rise residential building in Ukraine's second-largest city, injuring at least five people, authorities said.

A primirje bi trebalo da traje i sutra: Ruski dron pogodio neboder u Harkivu, pet osoba ranjeno

Ruski dron pogodio je visoku stambenu zgradu u drugom po veličini gradu Ukrajine, pri čemu je povrijeđeno najmanje pet osoba, saopštile su vlasti.

Putin: Vojna v Ukrajini se bliža koncu

Ruski predsednik Vladimir Putin je včeraj izjavil, da meni, da se vojna v Ukrajini bliža koncu.

Putin: Der Krieg in der Ukraine nähert sich dem Ende

Der russische Präsident Wladimir Putin erklärte gestern, dass er glaubt, dass der Krieg in der Ukraine sich dem Ende nähert.

Putin: The war in Ukraine is nearing its end

Russian President Vladimir Putin stated yesterday that he believes the war in Ukraine is nearing its end.

Putin: Rat u Ukrajini bliži se kraju

Ruski predsjednik Vladimir Putin izjavio je jučer kako smatra da se rat u Ukrajini bliži kraju.

Rubio denied Zelenskyy's claim that Washington asked Ukraine to cede territory to Russia

(Patria) - U.S. Secretary of State Marco Rubio on Friday rejected Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's claims that the Donald Trump administration is demanding Kyiv cede Donbas to Russia in order to...

Rubio bestreitet Zelenskys Behauptung, Washington habe die Ukraine aufgefordert, Territorium an Russland abzutreten

(Patria) - Der amerikanische Außenminister Marko Rubio wies am Freitag die Behauptungen des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj zurück, die Regierung von Donald Trump verlange von Kiew die Übergabe des Donbas an Russland, um...

Rubio negirao tvrdnju Zelenskog da je Washington tražio od Ukrajine da ustupi teritoriju Rusiji

(Patria) - Američki državni sekretar Marko Rubio odbacio je u petak tvrdnje ukrajinskog predsjednika Volodymyra Zelenskog da administracija Donalda Trumpa zahtijeva da Kijev preda Donbas Rusiji kako...

Nurkić zaradi operacije nosu izpusti preostanek sezone

(Patria) - Košarkar iz BiH Jusuf Nurkić je sezono lige NBA končal na najbolj žalosten možni način – s poškodbo nosu. Po tem, ko je izpustil nekaj zadnjih tekem, je zdaj odločeno, da mora bosanski center...

Nurkić to miss rest of season due to nose surgery

(Patria) - Bosnian basketball player Jusuf Nurkić ended his NBA season in the saddest possible way - with a serious nose injury. After missing the last few games, it has now been decided that the Bosnian center...

Nurkić wegen Nasenoperation für den Rest der Saison außer Gefecht

(Patria) - Der bosnische Basketballspieler Jusuf Nurkić beendete die NBA-Saison auf die traurigste mögliche Weise - mit einer schweren Nasenverletzung. Nachdem er die letzten Spiele verpasst hatte, wurde nun entschieden, dass der bosnische Center...

Nurkić zbog operacije nosa propušta ostatak sezone

(Patria) - Bh. košarkaš Jusuf Nurkić NBA sezonu okončao je na najtužniji mogući način - ozbiljnom povredom nosa. Nakon što je propustio nekoliko posljednjih mečeva, sada je odlučeno da bh. centar...

Selenskyj: Ukraine bereitet sich auf neue Friedensgespräche nächste Woche vor

(Patria) - Präsident Wolodymyr Selenskyj sagte gestern Abend, dass die Ukraine auf weitere Informationen von den Vereinigten Staaten über weitere Friedensgespräche warte und neue Treffen für nächste Woche erwarte.

Zelenski: Ukrajina se pripravlja na nova mirovna pogajanja naslednji teden

(Patria) - Predsednik Volodimir Zelenski je sinoči dejal, da Ukrajina čaka na več informacij od Združenih držav Amerike o nadaljnjih mirovnih pogajanjih in pričakuje nova srečanja naslednji teden....

Zelensky: Ukraine preparing for new peace talks next week

(Patria) - President Volodymyr Zelensky said last night that Ukraine is awaiting more information from the United States regarding further peace talks and expects new meetings next week....

Zelenskiy: Ukrajina se sprema za nove mirovne pregovore sljedeće sedmice

(Patria) - Predsjednik Volodymyr Zelenskiy rekao je sinoć da Ukrajina čeka više informacija od Sjedinjenih Američkih Država o daljim mirovnim pregovorima i očekuje nove sastanke sljedeće sedmice....

CSIS Estimates: Russians Advancing Slower Than Any Army in the Last Hundred Years in Ukraine

(Patria) - The Russian army in Ukraine is advancing at the slowest pace recorded in warfare in over a hundred years, and many offensives from World War I were faster in capturing territory than...

Schätzungen des CSIS: Russen rücken in der Ukraine langsamer vor als jede Armee seit hundert Jahren

(Patria) - Die russische Armee rückt in der Ukraine mit der langsamsten Geschwindigkeit vor, die seit über hundert Jahren im Krieg verzeichnet wurde, und viele Offensiven aus dem Ersten Weltkrieg waren schneller bei der Eroberung von Territorium als...

Ocene CSIS: Rusi v Ukrajini napreduje počasneje kot katera koli vojska v zadnjih sto letih

(Patria) - Ruska vojska v Ukrajini napreduje z najpočasnejšim tempom, zabeleženim v vojni v več kot stotih letih, številne ofenzive iz prve svetovne vojne pa so bile hitrejše pri osvajanju ozemlja kot...

Procjene CSIS-a: Rusi u Ukrajini napreduju sporije od bilo koje vojske u posljednjih sto godina

(Patria) - Ruska vojska u Ukrajini napreduje najsporijim tempom zabilježenim u ratovanju u više od stotinu godina, a mnoge ofanzive iz Prvog svjetskog rata bile su brže u osvajanju teritorije od...

Kremlin: Ukraine negotiations still in early stages

(Patria) - The Kremlin announced yesterday that talks between Russia, Ukraine and the United States on ending the war are still in an early stage, warning that tangible results should not be expected. -...