Članak

RUSKI PREDSJEDNIK

Putin predlaže direktne pregovore s Ukrajinom 15. maja u Istanbulu

(Patria) - Ruski predsjednik Vladimir Putin sinoć je predložio direktne pregovore s Ukrajinom 15. maja u Istanbulu. U nastavku su ključni citati koje je sa ruskog na engleski jezik prevela agencija Reuters.

„Nije Rusija prekinula pregovore 2022. Bio je to Kijev. Ipak, mi predlažemo da Kijev nastavi direktne pregovore bez ikakvih preduslova.“

„Uprkos svemu, nudimo vlastima u Kijevu da nastave pregovore već u četvrtak, u Istanbulu.“

„Dozvolite mi da vas podsjetim da je kao rezultat ovih pregovora pripremljen zajednički nacrt dokumenta, koji je parafirao šef kijevske pregovaračke grupe, ali je na insistiranje Zapada bačen u smeće.“

„Naš prijedlog, kako kažu, je na stolu, odluka je sada na ukrajinskim vlastima i njihovim
kuratorima, koji se, čini se, vode svojim ličnim političkim ambicijama, a ne interesima svojih naroda.“

„Posvećeni smo ozbiljnim pregovorima s Ukrajinom. Njihova svrha je eliminisati temeljne
uzroke sukoba, uspostaviti dugoročni, trajni mir iz historijske perspektive.“

„Ne isključujemo da će tokom ovih pregovora biti moguće dogovoriti neka nova primirja, novo primirje, i pravo primirje, koje bi poštovala ne samo Rusija, već i ukrajinska strana, bio bi prvi korak, ponavljam, ka dugoročnom održivom miru, a ne prolog nastavku oružanog sukoba.“

„Ponavljam, Rusija je spremna za pregovore bez ikakvih preduslova. Sada su u toku vojne akcije, rat, i mi predlažemo da se nastave pregovori koje nismo mi prekinuli.“

„Šta nije u redu s tim? Oni koji zaista žele mir ne mogu, a da ne podrže ovo.“

„Rusija je više puta iznosila inicijative za prekid vatre.“

„Kijevske vlasti nisu odgovorile ni na jedan od naših prijedloga za prekid vatre.“

„Tokom tri dana proglašenog prekida vatre, Kijev je pet puta pokušao napasti rusku granicu.“

#Svijet #Rusija #Ukrajina #VladimirPutin #Istanbul #pregovori