Palestinci osudili von der Leyen zbog 'rasističke' metafore

(Patria) - Nakon video poruke Ursule von der Leyen na Dan nezavisnosti Izraela Palestinci su opaske šefice Evropske komisije o Izraelu opisali kao „neprikladne, lažne i diskriminatorne“, javio je BBC.

U poruci je pohvalila Izrael i rekla da je „procvjetala pustinja“. To je izazvalo neobičan iplomatski sukob između Palestinske vlasti (PA) i Evropske unije (EU), njenog glavnog donatora.

Odgovor palestinskog ministarstva vanjskih poslova rijedak je prijekor nekoj visokoj ličnosti u Briselu, s kojom obično ima dobre odnose. PA je izdvojila sugestiju von der Leyen da je Izrael obrađivao neplodnu zemlju, nazvavši to „antipalestinskom rasističkom metaforom“. Izraz „procvjetala pustinja“ obično koriste Izrael i njegove pristalice da opišu ono što smatraju uspjehom u razvoju zemlje od osnivanja moderne države 1948. godine.

Međutim, Palestinci tvrde da to briše njihovu historiju i sugeriše da je zemlja ranije bila nenaseljena ili neodržavana i pozvali su na izvinjenje predsjednice Evropske komisije.

„Prije sedamdeset pet godina ostvaren je san na Dan nezavisnosti Izraela“, rekla je von der Leyen u svojoj poruci. „Nakon najveće tragedije u ljudskoj historiji, jevrejski narod je konačno mogao da izgradi dom u obećanoj zemlji.“

„Danas slavimo 75 godina živahne demokratije u srcu Bliskog istoka, 75 godina dinamike, domišljatosti i revolucionarnih inovacija. Doslovno ste učinili da pustinja procvjeta, kao što sam mogla vidjeti tokom moje prošlogodišnje posjete Negevu, rekla je. Njen video objavljen na Twitter profilu EUinIsrael imao je više od 2,9 miliona pregleda.