Neue Gedichtsammlung erschienen bei Buybook: Jasmina Bikićs Debüt "Tabakera"

(Patria) - Ende Februar wird die Gedichtsammlung „Tabakera“ von Jasmina Bikić im Verlag Buybook veröffentlicht.



Obwohl sie jahrelang Zeitungsartikel über Kultur und Kunst schrieb, ist dies das Debüt der Autorin, unterteilt in vier thematische Einheiten: Wo sind wir?, (G)efühle, Giganten und Präsens ohne Perfekt.

Die Autorin Jasmina Bikić erinnert auf besondere und ungewöhnliche Weise an eine Galerie von Lesern bekannte und unbekannte Figuren, wie ihre Familienmitglieder, beschreibt in Reimen unser Heimatland durch die Städte und Flüsse, die sie inspirierten, und die Zeit, in der wir heute leben.

„Die lyrischen Gaben von Tabakera sind in vier Gruppen unterteilt..., die in ihrer sprachlichen Ausdrucksweise suggestiv und bildhaft sind, aber stilistisch vielfältig, sodass ein gewöhnlicher Leser, wenn er sie isoliert von dem Buch lesen würde, nicht schließen könnte, dass Gedichte wie „Leben“, „Opa“, „Tod“ und „Anstelle einer Rezension“ Werke desselben Autors sind“, schrieb unter anderem die Schriftstellerin Indira Kučuk Sorguč in ihrer Rezension.

Sorguč legte besonderen Wert auf den letzten Teil des Buches „Präsens ohne Perfekt“ und stellte fest, dass die Autorin darin „eine wache Beobachterin der neuen Zeit ist, die die Technologie der Worte in Markierungen verwandelt und die Sprache auf Kryptogramme und digitale Idiome reduziert, in denen ihr Auge große entmenschlichende Unterschiede zwischen dem Leben mit lebendiger, pulsierender Face-to-Face-Kommunikation und dieser verborgenen, kodierten, in Emoticons und Spielen zerbrochenen Kommunikation sieht“.

Der Titel des Buches „Tabakera“ ist interessant und erinnert an Patina und Vergangenheit, insbesondere im Hinblick auf die Titelseite, wo auf dem Umschlag das Bild einer antiken Holztabakdose, ein Werk von Dobrislava Boba Vuga, abgebildet ist.



- Die Tabakdose ist ein Symbol der Vergangenheit, von etwas, das man aufbewahrt, nur für den eigenen Genuss, den man mit engen und lieben Menschen teilt. Von Beruf bin ich Juristin, eine Legalistin, daher sage ich, dass die Ära der Tabakdosen nicht vorbei ist, denn diese Tabakdose kann man trotz gesetzlicher Verbote und Einschränkungen überall und jederzeit genießen und durch diesen Genuss eine poetische Begegnung von Vergangenheit und Gegenwart erleben.

Die Tabakdose ist ein Zeuge unserer Vergangenheit, von Freude und Leid, von Leiden und Aufstieg, aber auch vom Sieg der Liebe und des Zusammenlebens, was eigentlich unsere schicksalhafte Bestimmung ist – betonte die Autorin der Sammlung, in die sie Figuren integriert hat, mit denen sie einst Interviews geführt und sich getroffen hat – Akademiker und Schriftsteller Abdulah Sidran und Nedžad Ibrišimović, Prof. Dr. Ismet Gavrankapetanović, General Jovan Divjak, Mutter-Heldin Halida Bojadži, Adnan Midžić vom Platz der Helden, sowie Figuren und Ereignisse aus den Dokumentarfilmen Keli, Kinđa, Hase, Olympische Spiele in Sarajevo, Schmetterlinge ohne Flügel, Željos hundert, Ivica Osim Boulevard...

Der Rezensent, der Schriftsteller Fahrudin Kučuk, hob in seiner Rezension besonders das poetische Nachdenken der Autorin über Vergangenheit und Gegenwart hervor.

„Jasmina Bikić hat mit diesen Begegnungen des Modernen und Vergänglichen sehr gut gepunktet, wo sie das Rätsel des Lebens löst. Alles dient dem Menschen, als Unterhaltung oder als Wegweiser zum Leid. Sie sendet uns eine klare Botschaft – dass sowohl Leben als auch Tod eine Botschaft sind, beides sind Begleiter des Lebens, die das Ende nicht aufschieben können.

Die eindringliche, prägnante, rhythmische und entlarvende Schrift der Autorin im Buch „Tabakera“ ist eine Einladung an den Leser, sich der Wahrheit des Lebens zu stellen“, schrieb unter anderem der Schriftsteller Fahrudin Kučuk.

- Das hat mein lieber Fahro wunderbar geschrieben, denn ich bin der Wahrheit meines poetischen Lebens begegnet, als ich ihn letzten Sommer auf dem kultigen Vilsonovo-Ufer in Sarajevo traf und er mich buchstäblich beschimpfte, dass ich kein Gedichtbuch herausbringe, obwohl er wusste, dass ich jahrelang schreibe.

Ebenso wie die angesehene Prof. Jasminka Šipka, die mich nach dem Lesen eines Gedichts anrief und sagte, dass die Gedichte so seien, dass ich sie nicht für mich behalten dürfe und sie so schnell wie möglich veröffentlichen müsse.

Während meine ehemalige erste Kulturredakteurin Indira nach dem ersten Lesen sagte, dass das, was ich geschrieben habe, mein einzigartiges lyrisches Testament sei. Genau diese drei werden zusammen mit mir am 28. Februar 2025 um 18 Uhr im Amphitheater des Jugendhauses KSC Skenderija, mit Klavierbegleitung von Prof. Adis Vuga, meine „Tabakera“ eröffnen – sagt die Autorin.