IST DIES EIN VORSCHLAG ZUR GEGENSEITIGEN ANERKENNUNG? Veröffentlichter Text, mit dem die EU die Kosovo-Frage und Serbien lösen will

SARAJEVO, (Patria) - Das Portal der Belgrader Zeitung "Danas" hat den "europäischen Vorschlag für ein Grundlagenabkommen zwischen Kosovo und Serbien" veröffentlicht, den es "auf diplomatischen Wegen erhalten" habe, und in dem es heißt, dass "Serbien der Mitgliedschaft des Kosovo in keiner internationalen Organisation widersprechen wird".

In dem Vorschlag heißt es unter anderem, dass die Parteien gegenseitig normale, gutnachbarliche Beziehungen auf der Grundlage gleicher Rechte entwickeln werden, und dass beide Seiten die relevanten Dokumente und nationalen Symbole gegenseitig anerkennen werden, einschließlich Pässe, Diplome, Kfz-Kennzeichen und Zollstempel.

Ferner werden sich beide Seiten von den Zielen und Grundsätzen leiten lassen, die in der Charta der Vereinten Nationen festgelegt sind, insbesondere von denen der souveränen Rechte der Staaten, der Achtung ihrer Unabhängigkeit, Autonomie und territorialen Integrität, dem Recht auf Selbstbestimmung und dem Schutz der Menschenrechte und der Nichtdiskriminierung.

In Übereinstimmung mit der Charta der Vereinten Nationen werden die Parteien alle gegenseitigen Streitigkeiten nur mit friedlichen Mitteln lösen und sich der Androhung oder Anwendung von Gewalt enthalten.

Außerdem gehen die Parteien von der Annahme aus, dass keine von ihnen die andere Partei in der internationalen Sphäre vertreten oder in ihrem Namen handeln kann.

Serbien wird der Mitgliedschaft des Kosovo in keiner internationalen Organisation widersprechen, und beide Parteien werden ihre Bestrebungen unterstützen, Mitglieder der Europäischen Union zu werden.

Wie die Agentur Beta berichtet, setzen sie sich gegenseitig für die Erzielung konkreter Regelungen ein, in Übereinstimmung mit den einschlägigen Instrumenten des Europarats und unter Nutzung bestehender europäischer Erfahrungen, um ein angemessenes Maß an Selbstverwaltung für die serbische Gemeinschaft im Kosovo und die Möglichkeit der Erbringung von Dienstleistungen im Kosovo zu gewährleisten.

Darüber hinaus werden die Parteien den Status der Serbisch-Orthodoxen Kirche im Kosovo formalisieren und ein hohes Maß an Schutz des serbischen religiösen und kulturellen Erbes gewährleisten, in Übereinstimmung mit bestehenden europäischen Modellen.

In dem Vorschlag heißt es auch, dass die Parteien eine gemeinsame Kommission einrichten werden, der die EU vorsitzen wird und die die Umsetzung dieses Abkommens überwachen wird.