Parlamentsabgeordnete für NAP: Konsolidieren wir den staatsfreundlichen Block und überwinden wir Blockaden durch strategische Einheit bei Schlüsselthemen

Interview: Delvin Kovač

Bosnien und Herzegowina hat im Laufe der Geschichte Reiche, Monarchien und verschiedene politische Bündnisse überlebt und wird auch diese Krise überstehen. Ihre Stärke liegt in der Kontinuität und den Menschen, die sie als ihre einzige Heimat empfinden.

Der Staat kann von innen geschwächt werden, aber nicht per Dekret, durch Blockaden oder Rhetorik ausgelöscht werden. Es gibt weitaus mehr Menschen, die ihn lieben, als solche, die ihn zerstören wollen, so die Abgeordneten im Parlament von Bosnien und Herzegowina (PS BiH) im Gespräch mit der Nachrichtenagentur Patria (NAP) anlässlich des 1. März, des Unabhängigkeitstages von BiH.

Čaušević: Wir haben kein anderes Land

Midhat Čaušević (SDA) betont, dass Bosnien und Herzegowina ein souveräner und unabhängiger Staat ist und es auch bleiben wird, solange seine Institutionen funktionieren und ihre verfassungsmäßigen Verpflichtungen erfüllen. Souveränität werde durch die Arbeit der Institutionen verteidigt, nicht durch Erklärungen.

- Die Rolle des Büros des Hohen Vertreters (OHR) sollte die Ausnahme und nicht die Regel sein; eine Intervention ist nur in Fällen schwerer politischer Blockaden und wenn vitale Staatsinteressen gefährdet sind, gerechtfertigt. Jede Aussetzung der Verfassung oder Intervention, die in den demokratischen Willen der Bürger eingreift, stellt einen schweren Schlag für die Souveränität dar und eine solche Praxis darf sich nicht wiederholen – ist Čaušević klar.

Die Antwort auf Versuche, den Staat zu demontieren, so unser Gesprächspartner weiter, könne nur ein pro-bosnischer, staatsbürgerlicher politischer Einheitswille sein. Ohne einen starken und abgestimmten Block, der die Institutionen und die territoriale Integrität klar verteidigt, sei es schwierig, sich rückwärtsgewandten Politiken entgegenzustellen, betont Čaušević.

- Wir erleben koordinierte Aktionen der SNSD, während die HDZ BiH diese Politik schützt und somit zum Mittäter wird. Gleichzeitig zeigen die Regierungsparteien in Sarajevo politische Schwäche und verbrauchen mehr Energie auf den Machterhalt als auf den Erhalt des Staates. In einem solchen Umfeld gibt es keine angemessene und entschlossene Antwort, und der Staat leidet darunter – betont Čaušević.

Er merkt an, dass der Daytoner Verfassungsrahmen den Entscheidungsprozess äußerst komplex gemacht hat – die Mehrheiten in den Entitäten und ethnischen Gruppen werden oft als Blockademechanismus genutzt, nicht als Instrument zum Schutz des Gleichgewichts.

- Es gibt klare politische Agenden, die von außerhalb Bosniens und Herzegowinas kommen und darauf abzielen, jede Stärkung der staatlichen Institutionen zu verhindern. Wenn solche Agenden über verfassungsrechtliche Mechanismen verfügen, ist das Ergebnis institutionelle Lähmung.

Dieses Problem ist nicht neu, aber heute ausgeprägter denn je. Eine zusätzliche Herausforderung ist die politische Schwäche der aktuellen Regierung, die weder die Kraft noch die Kapazität hat, dem entgegenzuwirken – sagt Čaušević.

Er ist überzeugt, dass Bosnien und Herzegowina auch diese Krise überleben wird, angesichts der Tatsache, dass es im Laufe der Geschichte Reiche, Monarchien und verschiedene politische Bündnisse überlebt hat. Seine Stärke liegt in seiner Kontinuität und in den Menschen, die es als ihre einzige Heimat empfinden.

- Der 1. März sollte eine Erinnerung daran sein, dass die Unabhängigkeit durch den Willen der Bürger erkämpft wurde und dass es unsere Pflicht ist, diesen Willen zu wahren. Wir haben kein anderes Land. Ohne Bosnien und Herzegowina gibt es keinen politischen, historischen oder identitären Überlebenskampf.

Die Botschaft an die Bürger ist klar: Lasst uns den Staat durch die Stärkung seiner Institutionen schützen. Und an diejenigen, die ihn in Frage stellen: Die Geschichte hat schon oft gezeigt, dass Bosnien und Herzegowina länger besteht als ihre rückwärtsgewandten Politiken und bösen Absichten – schloss Čaušević im Gespräch mit NAP.


Midhat Čaušević

Mehmedović: Ich gratuliere auch denen, die gegen BiH arbeiten

Šemsudin Mehmedović (Naprijed BiH) betonte ebenfalls die Tatsache, dass Bosnien und Herzegowina ein unabhängiger und international anerkannter Staat ist.

- Mit dem Daytoner Friedensabkommen haben wir einen Teil der Souveränität auf die Institutionen der internationalen Gemeinschaft übertragen, um Frieden nach der damaligen Aggression und dem Völkermord an den Bosniaken zu sichern. Die Daytoner Institutionen wurden Teil der Verfassung und der Staatsstruktur, und ein Teil der Souveränität wurde zur Entblockung auf den Hohen Vertreter übertragen.

Und das sind derzeit die gegebenen Umstände, unter denen es einen begrenzten und nicht idealen, aber festen Rahmen für die Entwicklung des Staates und seinen Fortschritt in Richtung EU und NATO gibt. Wenn jedoch die Zerstörung von Dayton fortgesetzt wird und wenn sich eine Seite, wie gesagt wird, aus dem Friedensabkommen zurückzieht, hat BiH einen „Plan A“ – sagt Mehmedović.

Er betont, dass Bosnien und Herzegowina bereits vor Dayton ein souveräner, unabhängiger und international anerkannter Staat war und es auch danach sein wird.

- Der einzige Weg, den Staat vor äußeren und inneren Angriffen zu verteidigen, ist seine Stärkung in jeder Hinsicht – politisch, personell, wirtschaftlich, verteidigungspolitisch, nachrichtendienstlich, wissenschaftlich, kulturell, sportlich.

Es ist notwendig, eine Plattform zu bilden und dann eine Regierung, die den Missbrauch und die Zerstörung von Institutionen von innen durch Untätigkeit und Korruption stoppt. Es ist notwendig, die SNSD und die HDZ daran zu hindern, eine Regierung zu bilden, die gegen den Staat eingesetzt wird.

Dafür brauchen wir politische Führer, die Dodik und Čović nicht erpressen oder kaufen können, und einen politischen Block, der sich bewusst ist, dass wir von unserer eigenen Stärke und Schwäche abhängen und dass die Politik Belgrads und Zagrebs und ihrer Satelliten konstant sein wird – bemerkt Mehmedović.

Unter den gegebenen Umständen, so unser Gesprächspartner weiter, lohnt es sich, für Bosnien und Herzegowina zu kämpfen: „Wir waren während der Aggression in einer noch schwierigeren Situation, und heute stehen wir am Rande der EU und der NATO. Fortschritt ist möglich, aber nicht möglich, wenn Korruption, Kriminalität und elementare Unfähigkeit herrschen.“

- Ich gratuliere allen Patrioten zum großen, größten Feiertag dieser Generation. Damals, vor 34 Jahren, haben wir alle gemeinsam und unter wahrer Führung mutig unseren Weg gewählt. Und heute brauchen wir dieselben Werte. Auch damals gab es unterschiedliche Vorstellungen von Organisation und Politik, aber wir alle haben gemeinsam für unsere Zukunft gestimmt und waren bereit, sie mit unserem Leben zu verteidigen.

Das sind die Errungenschaften des 1. März, dieser Generation von Bosniern und Herzegowinern, die in einer veränderten Welt, in der wir starke Feinde hatten und haben, einen Schritt weiter gegangen sind als jede Generation zuvor. Dies ist der Tag unseres nationalen und menschlichen Stolzes. Das ist unsere Revolution.

Die Früchte des unabhängigen BiH genießen wir alle, auch diejenigen, die gegen sie arbeiten. Auch ihnen gratuliere ich, denn von diesem Staat erhalten sie Rechte, Gehälter und tragen seinen Pass. Ich glaube, dass neue Generationen aller Völker und Bürger jedes Jahr die Bedeutung dieses Datums mehr schätzen werden – sagte uns Mehmedović abschließend.


Šemsudin Mehmedović

Špago: BiH wird weiterleben

Šerif Špago (SDA) erinnert daran, dass sich die Bürger Bosniens und Herzegowinas in einem Referendum vor 34 Jahren mit großer Mehrheit für einen souveränen und unabhängigen Staat gleichberechtigter Bürger und Völker entschieden haben. Danach folgte die internationale Anerkennung des souveränen RBiH durch eine große Anzahl von Staaten, und RBiH wurde sehr schnell Mitglied der Vereinten Nationen.

- Es folgte eine brutale Aggression auf unsere Heimat, unterstützt durch die Einführung eines Embargos. Der heldenhafte Widerstand und die Verteidigung der Angehörigen der Armee RBiH und des Innenministeriums RBiH ermöglichten die Wahrung der territorialen Integrität Bosniens und Herzegowinas und die Unterzeichnung des Dayton-Pariser Friedensabkommens, womit die Souveränität und Unabhängigkeit unseres Staates bestätigt wurden.

Natürlich wünschen wir uns alle, die Bosnien und Herzegowina lieben, dass die staatlichen Institutionen stärker und entschlossener auf all jene Kräfte reagieren, die mit Unterstützung unserer Nachbarländer, insbesondere Serbiens, all diese Errungenschaften des Referendums und des Kampfes der bosnischen Patrioten in Frage stellen.

Manche werden sagen, dass BiH formell souverän ist, wegen der Schwierigkeiten, dass staatliche Institutionen selbstständig Entscheidungen treffen und umsetzen können. Dem stimme ich nicht zu, denn man muss bedenken, was in diesen 30 Nachkriegsjahren alles erreicht wurde, von der Gründung von mehr als 70 staatlichen Institutionen mit all ihren Zuständigkeiten bis zur Verabschiedung zahlreicher Gesetze und anderer Vorschriften, die das Funktionieren von BiH als souveränen und unabhängigen Staat mit demokratisch gewählten Organen ermöglichen.

Ein weiteres Problem ist, dass Vertreter einzelner politischer Optionen, vor allem die SNSD und ihre Satelliten, in den letzten Jahren versuchen, die veränderten internationalen Umstände zur Verwirklichung ihrer Kriegsziele auszunutzen, und die zuständigen Justizbehörden reagieren nicht auf diese verfassungswidrigen Aktivitäten – sagt Špago.

Er betont, dass das OHR entschieden entschlossener sein und Maßnahmen ergreifen sollte, wenn heimische Politiker ohne jeglichen Grund Entscheidungen zur institutionellen Stärkung von BiH blockieren oder verhindern, insbesondere wenn sie mit ihrem Handeln oder ihren Entscheidungen die verfassungsmäßige Ordnung und das Daytoner Friedensabkommen angreifen.

Špago hebt auch hervor, dass die politischen Strategien der SNSD und der HDZ BiH seit Jahren auf Blockaden, Bedingungen und dem Konzept territorialer Exklusivitäten beruhen. Leider, so fügt er hinzu, missbrauchen diese politischen Optionen, insbesondere die SNSD, das in der Verfassung von BiH definierte System der Entscheidungsfindung, wodurch sie den Bürgern, die ihnen ihr Vertrauen schenken, enormen Schaden zufügen.

- Die Fragmentierung des pro-bosnischen politischen Spektrums ist ein reales Problem und hilft den anti-bosnischen Kräften am meisten. Ohne strategische Einheit bei Schlüsselthemen wird jede Blockade unüberwindbar, und es ist notwendig, den staatsfreundlichen Block um ein Minimum gemeinsamer Ziele (euro-atlantische Integration, Rechtsstaatlichkeit, Wirtschaftsreformen) zu konsolidieren.

Es ist auch notwendig, die gegenseitige Zermürbung der Parteien einzustellen, die nominell ein ganzheitliches BiH befürworten, sich auf die Wirtschaft und den Lebensstandard der Bürger zu konzentrieren – denn wenn die Bürger Stabilität und Perspektive haben, verlieren radikale Politiken an Kraft, und es ist notwendig, diplomatische Aktivitäten zur Internationalisierung der Blockadeprobleme zu verstärken – schätzt Špago ein.

Das Daytoner Friedensabkommen, so der Abgeordnete der SDA, hat den Krieg gestoppt, aber auch die Abstimmung nach Entitäten, das vitale nationale Interesse und andere Elemente definiert, die Kompromisse und Konsense bei der Entscheidungsfindung erfordern, was in den letzten Jahren von staatsfeindlichen politischen Kräften ausgiebig genutzt wird, um die Umsetzung der Verpflichtungen von BiH auf dem Weg zur Mitgliedschaft in der EU und der NATO zu verhindern.

- Mein Standpunkt ist, dass wir noch lange bedauern werden, was uns das „April-Paket“ hätte bringen sollen. Natürlich ist es unter den gegebenen Umständen schwierig, schnelle und substanzielle Lösungen für die Änderung der Verfassungsbestimmungen zur Entscheidungsfindung in den Institutionen von BiH zu erwarten, aber durch beharrliche Arbeit und die Mobilisierung politischer Kräfte, die bereit sind, vor allem an Reformen zu arbeiten, die den wirtschaftlichen Fortschritt und die Sicherheit von BiH ermöglichen, kann viel mehr erreicht werden.

Das, was uns die unfähige aktuelle Regierung unter der Führung der „Trojka“, der HDZ und der SNSD in diesem Mandat zumutet, würde selbst stärkere Staaten institutionell untergraben. Schritt für Schritt – aber immer vorwärts ist etwas, das derzeit möglich ist – ist Špago überzeugt.

Der Unabhängigkeitstag von Bosnien und Herzegowina, betont er, ist ein Symbol des politischen Willens der Bürger, in einem souveränen, unabhängigen und international anerkannten Staat zu leben.

- Bosnien und Herzegowina begeht den 1. März in einem Klima politischer Spannungen, institutioneller Blockaden und tiefen Misstrauens zwischen Politikern, aber es gibt immer noch das Wichtigste – international anerkannte Grenzen, territoriale Integrität und den Mehrheitswillen der Bürger, dass dieses Land Bestand hat.

An die Bürger Bosniens und Herzegowinas, die ihr Heimatland lieben, richte ich die Botschaft, dass es so stark ist, wie wir alle gemeinsam bereit sind, demokratische Werte zu verteidigen und uns jeder auf seine Weise an der Verteidigung und Stärkung seiner Institutionen zu beteiligen.

An die BiH-Hasser die Botschaft: BiH wird als souveräner und unabhängiger Staat BiH in den AVNOJ-Grenzen weiterleben. Die Geschichte hat gezeigt, dass BiH durch die Jahrhunderte hindurch gerade deshalb Bestand hatte, weil es ein Raum der Begegnung und nicht der Spaltung war.

Der Staat kann von innen geschwächt werden, aber er kann nicht per Dekret, durch Blockaden oder Rhetorik ausgelöscht werden. Es gibt weitaus mehr Menschen, die ihr Heimatland lieben, als solche, die an seinem Niedergang arbeiten – schloss Špago im Gespräch mit NAP.


Šerif Špago