Vlasnik Monetize Ad uputio reakciju: Nikad nisam imao veze s Anasom Hamadijem!

(Patria) - Povodom teksta objavljenog na portalu NAP.ba dana 17. maja 2026. godine u rubrici „Aktuelno", pod naslovom „U Sarajevu uhapšen Anas Hamadi, 'biznismen' iz Dubaija koji u BiH gradi luksuzno naselje Gulfland", redakciji se obratio vlasnik firme Monetize AD, Ajdin Brković.

Objavljujemo cijelu reakciju bez uredničke intervencije.

"U skladu sa odredbama člana 6. Zakona o zaštiti od klevete Federacije BiH, te odredbama Kodeksa za štampane i online medije u Bosni i Hercegovini Vijeća za štampu i online medije BiH, ovim putem dostavljamo demant uz zahtjev da se objavi u cijelosti, na istom mjestu i u istom formatu, te u zakonom predviđenom roku.

U spornom tekstu, koji je u cijelosti preuzet sa portala Istraga.ba, ali plasiran pod agencijskim potpisom „(Patria)", navodi se: „Prema informacijama Istrage, Anas Hamadi se u Sarajevu trebao sastati sa Ajdinom Brkovićem, vlasnikom kompanije Monetize kojeg je MUP RS-a ranije prijavio zbog krivičnog djela prevara i obmana pri poslovanju."

Ova konstatacija je u potpunosti neistinita, paušalna i predstavlja klasičnu senzacionalističku konstrukciju čiji je očiti cilj nanošenje štete poslovnom i ličnom ugledu kompanije Monetize Ad d.o.o. Sarajevo i njenog vlasnika Ajdina Brkovića. Šteta je u ovom slučaju dodatno uvećana zbog dvije okolnosti koje se odnose isključivo na NAP.ba i koje ovu objavu razlikuju od običnog preuzimanja na klasičnom medijskom portalu. Prvo, NAP.ba djeluje kao Novinska agencija Patria, što znači da se sadržaji objavljeni pod ovim imenom redovno preuzimaju i redistribuiraju u drugim medijima u Bosni i Hercegovini i regionu, čime se klevetnički navod o gospodinu Brkoviću može dalje umnožavati i na portalima koji nisu izvorni objavljivači.

Plasiranje neprovjerenog navoda pod agencijskim potpisom nije isto što i objavljivanje istog na klasičnom medijskom portalu, jer se na novinsku agenciju po prirodi posla oslanjaju treći mediji. Drugo, isti članak na portalu NAP.ba dostupan je i u automatskim prijevodima na engleski, njemački i slovenski jezik, što je vidljivo iz internih linkova u podnožju članka. Time je sporna tvrdnja o gospodinu Brkoviću plasirana i u tri strana jezika i učinjena dostupnom čitaocima izvan granica Bosne i Hercegovine, pa šteta po poslovni i lični ugled više nije samo lokalnog karaktera. Naglašavamo i da, prema članu 6. Zakona o zaštiti od klevete FBiH i ustaljenoj sudskoj praksi, činjenica da je tekst preuzet od drugog medija ni na koji način ne oslobađa redakciju NAP.ba odgovornosti za njegov sadržaj, kao ni za sadržaj njegovih automatski generisanih jezičkih verzija.

Prije svega, neophodno je istaći da je ispravan naziv kompanije Monetize Ad d.o.o., a ne „Monetize", kako se to u tekstu navodi – propust koji već sam po sebi otkriva nivo provjere informacija prije njihovog plasiranja u javnost, kako kod izvornog portala, tako i kod redakcije NAP.ba koja je tekst objavila bez ijedne intervencije ili dodatne provjere.

Što se same suštine tiče: protiv gospodina Ajdina Brkovića nikada nije podignuta optužnica, niti je on pravosnažno oglašen krivim za bilo koje krivično djelo – ni za „prevaru i obmanu pri poslovanju", ni za bilo šta drugo. U skladu sa članom 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, te ustavnim garancijama Bosne i Hercegovine, na gospodina Brkovića se primjenjuje pretpostavka nevinosti, koju je redakcija NAP.ba bila dužna poštivati. Bez navođenja datuma, broja predmeta, postupajućeg tužilaštva ili bilo kakvog procesnog epiloga, u javnost je plasirana formulacija koja kod čitalaca svjesno stvara sliku osobe povezane sa kriminalom – a u stvarnosti ne postoji niti jedan pravosnažni akt nadležnih organa koji bi takvu predstavu opravdao. Selektivno pominjanje navodne prijave od prije više godina, bez ikakvog konteksta i bez procesnog ishoda koji slijedi, ne predstavlja novinarstvo – predstavlja etiketiranje.

Jednako neistinit je i navod da se Anas Hamadi u Sarajevu „trebao sastati" sa gospodinom Brkovićem. Nikakav takav sastanak nije bio dogovoren niti planiran, gospodin Brković nije u poslovnoj, ličnoj ili bilo kakvoj drugoj vezi sa Anasom Hamadijem, niti kompanija Monetize Ad ima ikakvih dodirnih tačaka sa kompanijom Gulfland, odnosno projektom Gulfland Residence Sarajevo. Objavljivanjem te konstrukcije, ime gospodina Brkovića i kompanije Monetize Ad dovedeno je u asocijativnu vezu sa hapšenjem stranog državljanina osumnjičenog za izuzetno teška krivična djela krijumčarenja narkotika – iako za takvu vezu ne postoji nikakvo činjenično utemeljenje.

Kompanija Monetize Ad posluje u Bosni i Hercegovini u skladu sa svim važećim zakonskim propisima, uredno izmiruje sve obaveze prema državi i zaposlenima, i njeno poslovanje je transparentno i u svakom trenutku otvoreno za uvid nadležnim institucijama.

Tražimo od redakcije portala NAP.ba da, pored objavljivanja ovog demanta u cijelosti, iz originalnog članka i iz svih njegovih jezičkih verzija (engleske, njemačke i slovenske) bez odlaganja ukloni sporni dio koji se odnosi na Ajdina Brkovića i kompaniju Monetize Ad, te da, u skladu sa praksom novinskih agencija, obavijesti sve medije i klijente koji su preuzeli ovu vijest od Novinske agencije Patria o povlačenju spornog dijela teksta kako bi se onemogućilo njegovo daljnje širenje. Tražimo i da redakcija objavi javno izvinjenje zbog nanesene štete.

U suprotnom, kompanija Monetize Ad d.o.o. i Ajdin Brković zadržavaju sva prava", navodi Ajdin Brković.